Tradução de "profundamente tocado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Profundamente - tradução : Tocado - tradução : Profundamente tocado - tradução : Profundamente - tradução : Profundamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou profundamente tocado de ganhar esse prêmio. | So I was talking about how the arts could be made part of the main stream of education. And here we are, 17 years later well it's all so different, I feel. So I want to say a few words about that, and I want to show you a couple of short movie clips, and then to have a conversation with you. |
| Tu és tocado profundamente por Isso. E então, um sentido de pertença. Agora estás em fogo por isso. | And nothing else is going to be satisfying for you for now. |
| Tocado, confessoo. | What say you? |
| Senhor Presidente, qualquer pessoa que tenha tido o privilégio de visitar o Sri Lanka fica profundamente tocado pelo espírito afectuoso e generoso do seu povo. | Mr President, anyone who has had the privilege of visiting Sri Lanka is profoundly affected by the warmth and generous spirit of its people. |
| Nada foi tocado. | Nothing's been touched. |
| Tocado, que dizeis? | Another hit. |
| Fui tocado pela música. | I was moved by the music. |
| Estou um pouco tocado. | I'm a little touched. |
| Certamente ele tinha tocado. | Certainly it had rung. |
| Tenho tocado muito lá. | I'll be doing a lot of playing there. |
| Não tenho sequer tocado. | She even touched me. |
| Fui tocado por sua bondade. | I was moved by their kindness. |
| Não gosto de ser tocado. | I don't like to be touched. |
| Ninguém nunca havia tocado nele. | No one had ever plugged it in. |
| Clarinete mal tocado Riso abafado | badly played clarinet muted laughter |
| Foi bom eu têlos tocado. | A good thing I touched them. |
| Não gosto de ser tocado. | I dislike to be touched. |
| Como queres que seja tocado? | And how do you want it played? |
| Acho que já estás tocado! | I believe you are a little tipsy! |
| Não será tocado esta vez. | You will not be touched this time. |
| Está profundamente, profundamente falido. | It's deeply, deeply broken. |
| É geralmente tocado horizontalmente no colo. | It's usually played flat on your lap. |
| Eu não gosto de ser tocado. | I don't like to be touched. |
| Mas este assunto não foi tocado. | balancing factor in the Middle East, as history has taught us. |
| Se soubesse, não lhe teria tocado. | If I had, I wouldn't have touched it. |
| Têm tocado valsas a noite inteira. | They've played waltzes all evening. |
| Lembrome de ter tocado na tesoura. | I distinctly remember feeling for the scissors. |
| Profundamente relaxado, a dormir profundamente. | Deeply relaxed, far asleep. You're far asleep. |
| Eu fui intensamente tocado durante tudo isso. | I was intensely moved during all this. |
| Tom não quer ser tocado por ninguém. | Tom doesn't want to be touched by anyone. |
| Por quanto tempo você tem tocado trompeta? | How long have you been playing the trumpet? |
| Era tocado por mulheres nas cerimónias especiais. | References See also Botija Ghatam |
| Mas tocado é um sentimento antigo, não? | Elvis impersonator, 4 songs, the chapel, of course, a puff of smoke as you go in you have to request that and a hula girl, that was optional, but I opted for it, for reasons I was rather pleased about, frankly. For another 100 dollars, we could have had a pink Cadillac, but we thought that was a bit tacky. We thought that was lowering the tone of the whole occasion, frankly but I mention it, because Las Vegas is an iconic example of the things I would like us to talk about. |
| Nós agora estamos profundamente, profundamente interconectados. | We are all now deeply, deeply, deeply interconnected. |
| O juiz foi tocado pela piedade do acusado. | The presiding judge was touched by pity for the accused. |
| Tom nunca tinha tocado guitarra com a Mary. | Tom has never played guitar with Mary. |
| Ele também pode ser tocado com as mãos. | Taiko can also be categorized by the context in which they are used. |
| Não quer ser tocado por uma raça inferior. | He doesn't want to be touched by an inferior race. |
| Queria ficar tocado, esta noite, mas não assim. | I wanted to get loaded tonight, but not this way. |
| Profundamente. | Profoundly, sir. |
| o 'cannon. wav', que é tocado quando disparar e | cannon. wav played when firing and |
| Uau! Espero não ter tocado no que não devia. | I hope I didn't hit the wrong one. |
| O legado do teu avó não deve ser tocado. | Your grandfather's legacy mustn't be touched. |
| Espero que não tenha tocado em nada lá dentro. | I hope you haven't touched anything in there. |
| Estava um pouco tocado quando me atirei a ele. | I was kind of loaded when I roughed him up. |
Pesquisas relacionadas : Sentir Tocado - Tocado Antes - Tocado Com - Ligeiramente Tocado - Mais Tocado - Emocionalmente Tocado - Será Tocado - Ser Tocado - Tocado Recentemente - Tocado (p) - Tocado Por - Tocado Em - Tocado De
