Tradução de "projeto da forma" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Projeto - tradução : Forma - tradução : Forma - tradução : Projeto da forma - tradução : Projeto da forma - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Decoração do projeto inacabado é uma forma de incubação conceitual. | Decoration of the unfinished project is a kind of conceptual incubation. |
| De qualquer forma, este projeto, ou esta experiência, me fez começar um novo projeto de design para a medicina. | Anyway, this project, or this experience, make me start a new project on the design of medicine. |
| Mas este projeto mudou a forma como eu pensava ligar as pessoas. | But this project changed the way that I thought about connecting to people. |
| O projeto do edifício influencia os micróbios de forma positiva ou negativa? | Does green building design influence microbes in a positive or negative way? |
| É um projeto da Internet que faz parte do Projeto Pandora. | A.L.I.C.E. |
| E neste projeto nós desenvolvemos uma forma inteligente de legendas em tempo real. | And in this project we've developed a form of intelligent real time subtitles. |
| Mas esse projeto mudou a forma que eu pensava sobre conectar com pessoas. | But this project changed the way that I thought about connecting to people. |
| O Comissário no Conselho Executivo pode designar um projeto energético (definido por forma a incluir qualquer oleoduto ou gasoduto) como um projeto regulamentado e permite ao Ministro impor condições em relação ao projeto. | Beginner Driver Education Program School Bus Driver Improvement Course |
| O Ministério Público Federal do Pará também se posicionou de forma contrária ao projeto. | The Federal Public Ministry of Pará has advocated against the project. |
| O projeto atemporal da mansão | Timeless design of the villa |
| Projeto da Nova Sede do BCE | New ECB Premises Project |
| ) Projeto O projeto da ponte Rio Niterói foi preparado por um consórcio de duas empresas. | Since June 1 1995, it has been under the management of Ponte S.A., under a 20 year concession. |
| Desta forma descreveu as decepções que lhe tinha dado a política Projeto de Constituição Federal O projeto de Constituição Federal da Primeira República Espanhola desenvolvia se ao longo de 117 artigos organizados em 17 títulos. | He would later sorely describe his experience as premier Drafting the Federal Constitution The draft of the Federal Constitution of the First Republic of Spain developed at length into 117 articles organized under 17 titles. |
| Da mesma forma, diz Caron, este projeto ganhou dimensão em todos os lugares porque não é necessário muita verbalização para explicá lo . | Similarly, says Caron, this project has taken hold everywhere because you don t need much language to explain it. |
| Este projeto começou através da seguinte perceção | So this project started from the following realization |
| Considerem um projeto o Watson da IBM. | Consider one project IBM's Watson. |
| Projeto. | Projeto. |
| Projeto. | Project. |
| Eu comecei um projeto chamado Projeto Contabilidade Verde. | I began a project way back called the Green Accounting Project. |
| Antes do projeto Gnash, o projeto GNU chamou desenvolvedores para contribuir com o projeto GPLFlash. | Prior to the launch of Gnash, the GNU Project had asked for people to assist the GPLFlash project. |
| Este projeto em particular, em que eu tenho trabalhado, tem, de certa forma, mudado a minha vida e a forma como eu vejo a criatividade. | And this particular project that I've been working on has in a way, changed my life and how I view creativity. |
| Durante o projeto da chancelaria, aconteceu a Kristallnacht. | During the Chancellery project, the pogrom of Kristallnacht took place. |
| Um Projeto Iniciativa da Fundação Cultural Federal Alemã | An Initiative Project of the German Federal Cultural Foundation |
| O conceito de cash flow designa os fluxos líquidos gerados pelo projeto que assumem a forma de numerário. | Cash flow is the movement of money into or out of a business, project, or financial product. |
| Depois, o que projetarmos de forma virtual clicamos no botão e o projeto é entregue uma semana depois. | And then some of the designs that people do they actually sell in the store. |
| O projeto final de que vos quero falar é o Projeto da Floresta Saara, em que estamos a trabalhar. | So the final project I want to talk about is the Sahara Forest Project, which we're working on at the moment. |
| Projeto e construção O projeto estrutural da Casa da Cascata foi empreendido por Wright em associação com Mendel Glickman e William Wesley Peters, que tinha sido responsável pelo projeto das revolucionárias colunas que foram um elemento do projeto de Wright para o Johnson Wax Building. | The structural design for Fallingwater was undertaken by Wright in association with staff engineers Mendel Glickman and William Wesley Peters, who had been responsible for the columns featured in Wright s revolutionary design for the Johnson Wax Headquarters. |
| Neste ponto, a Motorola já tinha seu próprio projeto RISC na forma do 88000 que estava mal no mercado. | At this point Motorola already had its own RISC design in the form of the 88000 which was doing poorly in the market. |
| Um projeto? | Grubstake. |
| Projeto 1 | the relevant structure(s) responsible for implementation |
| Projeto 2 | the distribution of sums per year and per project. |
| Projeto N | The parties may make comments within 30 days of receiving the multi annual programme. |
| Projeto 3 | Annual programming and reporting |
| Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops. | This is an education project, not a laptop project. |
| Uma vulnerabilidade de um dos sites do projeto permitia inserir códigos vulneráveis na forma de um back door a alguns dos downloads da versão WordPress 2.1.1. | A separate vulnerability on one of the project site's web servers allowed an attacker to introduce exploitable code in the form of a back door to some downloads of WordPress 2.1.1. |
| Então tivemos que criar o projeto da luz e da lâmpada. | So, we had to design both the light and the light bulb. |
| O Projeto Pizarro fez parte de um projeto maior, o Projeto CORAZA que era o de substituir os M113 APC, os M60A3 e as peças de artilharia M110 da Espanha. | To put this into perspective, the Pizarro project was a part of the greater Project CORAZA (Project Armour) which was to replace Spain's M113 APCs, M60A3s, and M110 artillery pieces. |
| Isso seria, em essência, um projeto Testemunhas da Terra . | It would be, in essence, an Earth Witness project. |
| Aqui está um projeto americano da Lawrence Livermore Lab. | Here's an American design from Lawrence Livermore Lab. |
| É parte do projeto GNU da Free Software Foundation. | GNU Classpath is a part of the Free Software Foundation. |
| Projeto do programa da NATO Ciência para a Paz. | NATO Science for Peace programme project. |
| Esse projeto começou essencialmente na mesa da minha cozinha. | And this project began essentially on my kitchen table. |
| Administração (incluindo o Projeto da Nova Sede do BCE) | Administration (including the New ECB Premises Project) |
| Projeto O projeto de conjuntos de instruções é uma questão complexa. | Design The design of instruction sets is a complex issue. |
| Estão a meio do projeto genoma e concluíram 1 do projeto. | You're halfway through the genome project and you've finished one percent of the project. |
Pesquisas relacionadas : Projeto Da Forma Generativa - Projeto Da Estrutura - Projeto Da Loja - Projeto Da Placa - Projeto Da Grade - Projeto Da Camada - Projeto Da Plataforma - Projeto Da Candidatura - Projeto Da Equipe - Projeto Da Folha - Projeto Da área - Projeto Da Cadeira - Projeto Da Tubulação
