Tradução de "promover a democracia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isto é, promover a democracia em lugares difíceis onde tudo o mais já havia sido tentado, e falhou. | That is, promote democracy in difficult places where everything else has already been tried and failed. |
| Enquanto isto, Rogério Tomaz Jr, do blog Conexão Brasília Maranhão, discute a necessidade de maior controle social a fim de promover a democracia. | Meanwhile, Rogério Tomaz Jr, from the blog Conexão Brasília Maranhão, discusses the need for greater social control of the media in order to promote democracy. |
| Um website foi criado para promover o exercício da democracia online e a livre expressão, em paralelo à cobertura da grande mídia. | A website has been set up aiming to exercise e democracy and free speech in a parallel coverage to the mainstream media. |
| Começaram a promover o críquete em grande escala, a promover clubes. | And so they started promoting cricket big time, started promoting clubs big time. |
| Repensar a Democracia | Rethinking Democracy |
| Promover a cooperação | To promote cooperation |
| A era da Internet é uma era de democracia de massas e uma democracia de massas deve substituir a democracia de elite. | The age of the Internet is an era of mass democracy and mass democracy should replace elite democracy. |
| Bibliografia Da República à Democracia, Um Ensaio Conceitual para a Democracia Direta. | Europe of Freedom and Direct Democracy The Federal Democratic Party of Uganda advocates for direct democracy. |
| Ele apoia a democracia. | He stands for democracy. |
| Como Promover a Responsabilidade? | How to Bring About Accountability? |
| A democracia pode aparecer pacificamente. | A democracy could be upheld peacefully. |
| A era da democracia autoritária | The Age of Authoritarian Democracy |
| A democracia está sob ameaça | Democracy is under threat |
| Nessa praça jaz a democracia. | In this square lies democracy. |
| promover , | the instruments and the procedures necessary for carrying out a single monetary policy in the third stage |
| A derradeira oportunidade da democracia egípcia? | Egyptian Democracy s Last Chance? |
| A Turquia ainda é uma democracia. | Turkey is still a democracy. |
| A democracia não irá permiti lo. | Democracy will not permit it. |
| Os filósofos gregos valoraram a democracia. | Greek philosophers placed value on democracy. |
| A Alemanha é uma democracia parlamentária. | Germany is a parliamentary democracy. |
| Televisão um perigo para a democracia. | The goals bring the purpose into the world. |
| nunca serão, coisas toleráveis numa democracia, sendo, pelo contrário, coisas que ajudam a definir a ausência de democracia. | will never be tolerable things in a democracy, being, on the contrary, things that help define the absence of democracy. |
| Outros usos do termo democracia incluem o da democracia direta. | Other uses of democracy include that of direct democracy. |
| promover a eficácia dos pagamentos transnacionais | promote the efficiency of cross border payments |
| Depois, houve as eleições palestinas de 2006 promover a democracia gera o ridículo quando se estende apenas às eleições que produzem vencedores palatáveis, visto que a votação na faixa de Gaza pelo Hamas não o fez. | Then there was the Palestinian election of 2006 Promoting democracy generates ridicule when it extends only to elections that produce palatable winners, as Gaza s vote for Hamas did not. |
| requerer abertamente mais democracia na hora das tomadas de decisão fundamentais, e ultrapassar o argumento caduco da democracia liberal em que a democracia representativa funciona assim mesmo. | Do you have small groups of interests? (...) Whether you people in Europe, and us here in the south, if we could find a way to get together and get what s wrong with the whole of the system, capitalist system of course? |
| A liberdade individual é a alma da democracia. | Individual freedom is the soul of democracy. |
| E assim, a democracia está se internalizando. | And therefore democracy has become embedded. |
| Jarreth Merz filmando a democracia em Gana | Jarreth Merz Filming democracy in Ghana |
| Enquanto atrasar esta escolha, a democracia sofrerá. | As long as it delays making the choice, democracy will suffer. |
| A Democracia na América do Tea Party | Democracy in Tea Party America |
| Essa é a democracia em que vivemos! | This is the democracy we live in! |
| A democracia foi originada na Grécia Antiga. | Democracy originated in Ancient Greece. |
| Política A Irlanda é uma democracia parlamentar. | Politics Ireland is a constitutional republic with a parliamentary system of government. |
| Desse modo, consolidava se a democracia ateniense. | Democracy was suppressed by the Macedonians in 322 BC. |
| Eu usarei estes dois países do ponto de vista da economia a favor da democracia, e não contra a democracia. | I'm going to use these two countries to make an economic argument for democracy, rather than against democracy. |
| E obviamente nada tem a ver com a democracia, porque nos nossos termos, os chineses certamente não tem uma democracia. | And it's obviously got nothing to do with democracy, because in our terms the Chinese certainly don't have a democracy. |
| Dessa maneira, viram que a democracia é algo compatível com o Islã, compatível com seus valores, e apoiaram a democracia. | And they realize that democracy is something that is compatible with Islam, compatible with their values, and they've been supportive of democracy. |
| Existem outros países que podem beneficiar dos esforços dos EUA no sentido de promover a democracia e os laços socioeconómicos, como se pode constatar pelas recentes viagens de Obama ao México e à Costa Rica. | Other countries might benefit from US efforts to promote democracy and socioeconomic ties, as Obama s recent trips to Mexico and Costa Rica show. |
| Isto é democracia. | This is democracy. |
| Somos pela Democracia. | We are for Democracy. |
| Limites da Democracia. | On Democracy. |
| Virtude e Democracia. | x and 304. |
| Promover a cooperação entre estabelecimentos de ensino | promoting cooperation between educational establishments |
| promover a utilizaçao do ECU e supervisar | Article 109f |
Pesquisas relacionadas : Promover A Inovação - Promover A Diversidade - Promover A Segurança - Promover A Cooperação - Promover A Paz - Promover A Conscientização - Promover A Sensibilização - Promover A Concorrência - Promover A Inovação - Promover A Mudança - Promover A Saúde - Promover A Mudança - Promover A Conservação
