Tradução de "promover a emergência" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Emergência - tradução : Emergência - tradução : Promover - tradução : Promover - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Incentivar , promover e apoiar a elaboração de métodos e de planos de emergência pertinentes
stimulating , promoting and supporting the development of relevant methodology and contingency plans
Emergência .
Emergência .
Qual é a sua emergência?
What is your emergency?
Onde é a saída de emergência?
Where's the emergency exit?
Onde está a saída de emergência?
Where is the emergency exit?
Começaram a promover o críquete em grande escala, a promover clubes.
And so they started promoting cricket big time, started promoting clubs big time.
Os atendimentos de emergência são encaminhados para a Unidade de Emergência Armando Lages na capital alagoana.
The emergency care are referred to the Emergency Unit Armando Lages in the nearby state capital.
Promover a cooperação
To promote cooperation
Era uma emergência.
It was an emergency.
Em caso de emergência, chame a polícia.
In case of emergency, call the police.
Como Promover a Responsabilidade?
How to Bring About Accountability?
Centro de emergência 8 .
Disaster Standby Site 8 .
Nynex. É uma emergência?
NYNEX, is this an emergency?
Esta é uma emergência.
This is an emergency.
Isto é uma emergência.
This is an emergency.
Nós temos uma emergência.
We've got an emergency.
Emergência e As Cariocas .
Emergência and As Cariocas .
Estamos vendo a emergência de um mundo multipolar.
You're beginning to see the emergence of a multi polar world.
Numa emergência, você poderá recorrer a suas economias.
In an emergency you can fall back on your savings.
Tom foi levado para a sala de emergência.
Tom has been taken to the ER.
promover ,
the instruments and the procedures necessary for carrying out a single monetary policy in the third stage
A capacidade de resposta de emergência está a ser actualizada.
National and international emergency response capabilities are being upgraded.
O presidente pode nomear metade de todos os juízes sénior, promover mais referendos, declarar situações de emergência, como a que a Turquia tem vivido desde a tentativa de golpe de Estado, além de proclamar decretos com força de Lei.
He can appoint half of all senior judges, call further referendums, declare emergency situations such as the one Turkey has been living under since the coup attempt, and issue decrees with the force of law.
A tag será MOBAjuda é uma tag de EMERGÊNCIA!
The tag will be MOBAjuda It s an EMERGENCY tag!
Eles estão levando Mary para a sala de emergência.
They're taking Mary to the emergency room.
É o que emergência significa.
That's what emergence means.
Em uma emergência, ligue 119.
In case of emergency, call 119.
não existe saída de emergência
There is no escape hatch.
Actuação em situações de emergência
Action in emergency situations
Vá pela saída de emergência!
Take the emergency exit!
Assunto Lei dos Poderes de Emergência relativa à regulamentação dos mercados financeiros finlandeses em condições de emergência .
Subject Emergency Powers Act on the regulation of the Finnish financial markets in emergency conditions .
promover a eficácia dos pagamentos transnacionais
promote the efficiency of cross border payments
Garantir a coordenação do processo decisório em situações de emergência
Ensure coordinated decision making in emergencies
Você está preparado para a próxima emergência na sua blogosfera?
Are you prepared for the next emergency in your blogosphere?
Os geradores de emergência não funcionaram
The emergency generators did not start.
Em caso de emergência, ligue 119.
In case of emergency, call 119.
Em caso de emergência, disque 110.
In case of an emergency, dial 110.
Nós montamos uma sala de emergência.
We set up a whole ER.
Ele apertou o botão de emergência.
He pushed the emergency button.
Em uma emergência, você age rapidamente?
In an emergency, do you act quickly?
Numa emergência, você age com rapidez?
In an emergency, do you act quickly?
Tom disse que era uma emergência.
Tom said it was an emergency.
Tom apertou o botão de emergência.
Tom pushed the emergency button.
Tom está na sala de emergência.
Tom is in the emergency room.
O Fascismo foi uma emergência improvisada.
Fascism was an emergency makeshift.

 

Pesquisas relacionadas : Promover A Inovação - Promover A Diversidade - Promover A Segurança - Promover A Cooperação - Promover A Paz - Promover A Conscientização - Promover A Sensibilização - Promover A Concorrência - Promover A Inovação - Promover A Mudança - Promover A Saúde - Promover A Mudança - Promover A Conservação - Promover A Excelência