Tradução de "promover ainda mais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Promover - tradução : Ainda - tradução : Ainda - tradução :
Yet

Ainda - tradução : Promover - tradução : Promover ainda mais - tradução : Promover ainda mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mais importante ainda é facilitar e promover um intercâmbio de ideias e a colaboração em projectos comuns.
It is even more important to facilitate and promote an exchange of ideas and collaboration in joint projects.
Diremos aos cidadãos que devem votar nas eleições para o Parlamento Europeu para promover Instituições ainda mais fortes.
We will be telling the citizens that they must vote in elections to the European Parliament to promote still stronger institutions.
Promover um ambiente mais seguro
promoting a safer environment
Promover um ambiente mais seguro
Promoting a safer environment
A coragem de promover as despesas militares, porém, ainda é pouca.
The courage to promote military expenditure, however, is still lacking.
Podemos promover os mais altos níveis possíveis.
We can encourage the highest possible standards.
ACÇÃO 3 PROMOVER UM AMBIENTE MAIS SEGURO
ACTION 3 PROMOTING A SAFER ENVIRONMENT
e , mais impor tante ainda , satisfazer as necessidades de política monetária do BCE e promover a integração do mercado monetário do euro .
and , most impor tantly , to ser ve the needs of the monetar y policy of the ECB and to promote the integration of the euro money market .
Segundo, promover os investimentos nas regiões mais pobres
Debates of the European Parliament
Tenho instrução, do Exército, para promover mais oficiais.
You sent for me, Sir? McKendrick, grab a chair and sit down.
promover um enquadramento empresarial mais favorável ao emprego.
promote a more employment friendly business environment.
Desenvolver formas mais eficazes de promover a migração circular.
The importance of financial investigations should be duly reflected in the training of investigators, prosecutors and judges
Aindamais e mais bonito ainda.
But there's more, even nicer.
A necessidade de proteger e de promover a diversidade cultural no mundo torna se ainda mais premente face à globalização crescente a que hoje assistimos.
The need to protect and enhance the diversity of cultures in the world becomes even more urgent in the face of increasing globalisation.
P Mais importante ainda ... E Mais importante ainda ...
T Most importantly ... S Most importantly ...
A União Europeia contribuiu mais do que ninguém para promover eleições, para promover a luta contra a corrupção e para promover o Estado de direito nos territórios palestinianos.
The European Union has done more than anyone else to promote elections, the fight against corruption, and the rule of law in the Palestinian territories.
Existe agora mais um argumento para promover a agricultura biológica.
Now, there is a further argument for promoting organic farming.
Porém, reconhecer, proteger e promover uma língua é uma coisa. Tornar ainda mais pesado o fardo do multilinguismo no trabalho do Parlamento é outra completamente diferente.
It is a report dedicated to languages termed 'minority' or 'less widespread' but at the same time it gives special consideration to Catalan.
Trabalhamos para promover sociedades saudáveis, para melhorar o sofrimento humano, para promover uma ordem mundial mais séria, substantiva e empática.
We work to promote healthy vibrant societies, to ameliorate human suffering, to promote a more thoughtful, substantive, empathic world order.
Trabalhamos para promover sociedades vibrantes e sadias, para aliviar o sofrimento humano, promover uma ordem mundial mais séria, substantiva e empática.
We work to promote healthy vibrant societies, to ameliorate human suffering, to promote a more thoughtful, substantive, empathic world order.
Com vista a promover ainda mais as perspectivas de adesão, a Turquia foi encorajada, pela Comissão, a adoptar reformas adicionais e a implementar as reformas já adoptadas.
In order further to increase its membership prospects, Turkey was encouraged by the Commission to adopt further reforms and to implement those already adopted.
Ouvimos diariamente falar da necessidade de se promover uma Europa mais alargada e mais profunda.
We daily hear the need to promote a wider and deeper Europe.
Ainda mais!
More so.
Ainda mais.
More.
Mais ainda.
Even more.
Desde então, Quino ainda desenhou Mafalda algumas poucas vezes, principalmente para promover campanhas sobre os Direitos Humanos.
After 1973, Quino still drew Mafalda a few times, mostly to promote human rights.
Promover se á ainda o reforço de despesas operacionais a partir de correspondentes reduções em despesas administrativas.
Increased operational spending will also be promoted, with corresponding reductions in administrative spending.
Até lá, espero que surjam ferramentas de redes sociais mais aptas a promover conexões mais conscientes.
By then, I hope there will be social media tools facilitating more consciously minded connections.
E Mais uma vez, ele se tornou mais famoso ainda, e ainda mais conhecido.
So once again, he becomes even more famous, even more well known.
No entanto, os baixos níveis de representação das mulheres mostram que é necessário promover ainda mais as políticas que já estão a ser aplicadas e proceder à sua avaliação.
However, it is clear from the statistics on the number of women in work that the policies already being applied require greater momentum and evaluation.
E mais, ele parece estar a ficar cada vez mais isolado na sua rejeição puritana da utilização do instrumento das taxas reduzidas do IVA que se encontra ainda em fase experimental para promover o emprego.
What is more, it looks like he is increasingly on his own in his puritan rejection of the use of the instrument of reduced rates of VAT, which is still being deployed as an experiment, to promote employment.
Ouvimos o senhor Jacques Delors preconizar ainda mais Europa comunitária, ainda mais GATT, ainda menos fronteiras.
ing even more Community Europe, even more GATT, even fewer frontiers.
Mais quatro ainda.
This thing is slow, once it clocks you, head south Four to go.
E mais ainda,
And further more,
ainda mais baixos.
Nevertheless, Iraq is a rich country.
Ainda mais despedimentos?
Even more redundancies?
Disse ainda mais.
I said more besides.
Mais força ainda!
Tougher!
Dêlhe ainda mais.
All right, step on it. Yes, sir.
Talvez ainda mais.
Maybe more.
Aindamais.
There's more yet.
Mais tempo ainda.
Longer than that.
E ainda mais.
There might be more by the time we get there.
Querendoa mais ainda.
Yes... Wanting you even more.
Ainda vinham mais?
Anything more coming?

 

Pesquisas relacionadas : Vai Promover Ainda Mais - Promover Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Mais Ainda - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais