Tradução de "promovido através" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Através - tradução : Através - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fui promovido.
I just got promoted.
Você foi promovido?
Were you promoted?
Você foi promovido?
Have you been promoted?
Eu fui promovido.
I got promoted.
Eu fui promovido.
I've been promoted.
Tom foi promovido.
Tom was promoted.
Ele merece ser promovido.
He deserves a promotion.
Eu quero ser promovido.
I want to be promoted.
Fui promovido semana passada.
I got promoted last week.
Ele está tentando ser promovido.
He is out for promotion.
Tom foi promovido a gerente.
Tom was promoted to manager.
Fui promovido três meses atrás.
I was promoted three months ago.
Fui promovido há três meses.
I was promoted three months ago.
Eu não quero ser promovido.
I don't want a promotion.
Eu fui promovido semana passada.
I got promoted last week.
1895 Promovido a Ordinária Professor.
1895 Promoted to Ordinary Professor.
Meu pai foi promovido a presidente.
My father was promoted to president.
Sami foi promovido a tenente coronel.
Sami became a lieutenant colonel.
Dessa forma , seria também promovido o desenvolvimento do mercado financeiro , sendo possível obter bons rendimentos através da escolha da estratégia de investimento mais eficiente .
They would also promote financial market developments and would probably allow good returns through the choice of the most efficient investment strategy .
Nunca foi promovido. Nunca vendido, era organizado.
It was never promoted, it was never sold it was organized.
Ele foi promovido ao posto de sargento.
He rose to the rank of sergeant.
Ele foi promovido ao grau de sargento.
He rose to the rank of sergeant.
Tom disse que não quer ser promovido.
Tom said that he doesn't want a promotion.
Em 1918 foi promovido a Primeiro Tenente.
In 1918, he received a promotion to Lieutenant.
No mesmo ano foi promovido a Coronel.
If you do the job right, it will win the war.
Ele foi promovido a almirante em 1937.
In 1937 he was promoted to the flag rank of rear admiral.
YellowTAB promovido ZETA principalmente no mercado alemão, onde ele costumava ser vendido através de infomercial e RTL Shop, e no Japão ainda ser uma versão beta.
YellowTAB promoted ZETA mainly in the German market, where it used to be sold through infomercials and on RTL Shop, and in Japan still being a beta version.
E que agora se vê promovido por populares .
And that now are promoted by the people .
Seria foi promovido a tenente coronel em 1933.
He was promoted to lieutenant colonel in 1933.
Em 1940, Kuribayashi foi promovido a major general.
In 1940 Kuribayashi was promoted to major general.
Seu padrasto é promovido a General da Brigada.
The man of genius wants to be 'one'...
Em 1944, foi promovido a major e desmobilizado.
In May 1944, Gable was promoted to major.
1921 Promovido a Commendatore da Coroa da Itália.
1921 Promoted to Commendatore of the Crown of Italy.
Este conceito de harmonia sustentável pode ser promovido através da publicação de índices de bem estar pessoal e de preservação ambiental, juntamente com dados padrão do PIB.
This concept of sustainable harmony can be promoted by publishing indices of personal well being and environmental preservation, alongside standard GDP data.
obviamente, o que você mais quer é ser promovido.
You're obviously keen to go up the corporate ladder.
Quero que aperfeiçoe seu inglês antes de ser promovido.
I want you to perfect your English before being promoted.
Em 1916 foi promovido a Oberleutnant zur See (tenente).
On 22 March 1916, Dönitz was promoted to Oberleutnant zur See .
Groves foi promovido temporariamente a Major General em 1944.
Groves was promoted to temporary major general in March 1944.
Foi promovido a príncipe (knyaz) graças a tal feito.
For this success he was elevated to the rank of Knyaz (Prince or Duke).
Nils Adermann foi então promovido a liderar os desenvolvedores.
Nils Adermann was then promoted to Lead Developer.
Liga, ao obter uma vitória sobre o já promovido 1.
Liga with a win over already promoted 1.
No início da temporada 2010 2011, o recém promovido 1.
At the start of the 2010 11 season, newly promoted 1.
Tojo foi promovido a Chefe do Estado do Exército Kwangtung.
Tojo was promoted to Chief of Staff of the Kwangtung Army in 1937.
Harrison foi logo promovido a tenente por causa de sua rigorosa atenção à disciplina, e no ano seguinte ele foi promovido para servir como ajudante de ordens.
Harrison was promoted to lieutenant that summer because of his strict attention to discipline, and the following year he was promoted to serve as aide de camp.
Mas que tal ter o empreendedorismo promovido assim como o resto.
But how about getting entrepreneurship to be ranked right up there with the rest of them as well?

 

Pesquisas relacionadas : Sendo Promovido - é Promovido - Foi Promovido - Foi Promovido - Conteúdo Promovido - Bem Promovido - Foi Promovido - Será Promovido - Ser Promovido - Promovido Por - Promovido Com - Promovido De - Promovido Por - Ser Promovido