Tradução de "propósito objetivo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Objetivo - tradução : Objetivo - tradução : Propósito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Spock percebe que V'Ger não possui a habilidade de definir um objetivo por si próprio além de sua programação original, ela acha sua existência vazia e sem propósito.
Spock realizes that V'Ger lacks the ability to give itself a focus other than its original mission having learned what it could on its journey home, it finds its existence empty and without purpose.
Primeiro propósito estratégico
First strategic intent
Segundo propósito estratégico
Second strategic intent
Terceiro propósito estratégico
Third strategic intent
Quarto propósito estratégico
Fourth strategic intent
A que propósito?
For what purpose?
Para qual propósito?
For what purpose?
Para qual propósito?
For what reason?
História verídica, a propósito.
True story, by the way.
A propósito, onde moras?
By the way, where do you live?
Tom fez de propósito.
Tom did it on purpose.
Eu fiz de propósito.
I did it on purpose.
Não foi de propósito.
It wasn't on purpose.
O objetivo?
The goal?
Seja objetivo.
Be objective.
A propósito, isso não ajuda.
By the way, this doesn't help.
Obrigado. Era isso, a propósito.
Thank you. That was it, by the way.
A propósito, isto são mapas.
These are maps, by the way.
Esse não é o propósito.
That's not the point.
E o propósito participa nisso?
And does purpose play into it?
A propósito, onde ele mora?
By the way, where does he live?
A propósito, você toca violino?
By the way, do you play the violin?
A propósito, onde você mora?
By the way, where do you live?
O palhaço caiu de propósito.
The clown fell down on purpose.
Ele me chutou de propósito.
He kicked me on purpose.
Talves ele fez de propósito.
Maybe he did it on purpose.
Você fez isso de propósito?
Did you do that on purpose?
Eu fiz isso de propósito.
I did that on purpose.
Ele fez isso de propósito.
He did that on purpose.
Você fez isso de propósito.
You did that on purpose.
Tom fez isso de propósito.
Tom did that on purpose.
A propósito, onde você estava?
By the way, where were you?
Você fez isto de propósito!
You did this on purpose!
A propósito, onde Tom mora?
By the way, where does Tom live?
É melhor ter um objetivo modesto que não ter objetivo nenhum.
Having a poor goal is better than lacking a goal.
Qual o objetivo?
What is the objective?
Eu sou objetivo.
I'm objective.
Tom é objetivo.
Tom is objective.
À propósito, isto não é meu.
This is not mine, by the way.
A propósito, a pronúncia é Eyjafjallajokull.
By the way, the pronunciation is Eyjafjallajokull.
E, a propósito, continua sendo assim.
And by the way, it's continued to.
Qual é o seu verdadeiro propósito?
What's your real purpose?
Eu posso ter meu próprio propósito.
I can make my own purpose.
Você pode ter seu próprio propósito.
You can make your own purpose.
BF Primeira vez, uma de propósito.
BF First try? Once on purpose?

 

Pesquisas relacionadas : Objetivo E Propósito - Objetivo E Propósito - Propósito E Objetivo - Objetivo Objetivo - Propósito - Propósito Maior - Propósito Original - Propósito Limitado - Propósito Compartilhado - Propósito Particular - Propósito Expresso