Tradução de "propriedades intrínsecas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Propriedades intrínsecas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estrelas variáveis Estrelas variáveis têm mudanças periódicas ou randômicas na luminosidade devido a propriedades intrínsecas ou extrínsecas. | Variable stars Variable stars have periodic or random changes in luminosity because of intrinsic or extrinsic properties. |
| Esses termos são importantes porque eles permitem que o albedo seja calculado para quaisquer condições de iluminação a partir do conhecimento das propriedades intrínsecas da superfície. | These terms are important because they allow the albedo to be calculated for any given illumination conditions from a knowledge of the intrinsic properties of the surface. |
| Os Tokugawa colapsaram simplesmente devido a falhas intrínsecas de sua administração. | The Tokugawa did not eventually collapse simply because of intrinsic failures. |
| Pelo princípio dessas instruções intrínsecas, cada mônada é como um pequeno espelho do universo. | ) By virtue of these intrinsic instructions, each monad is like a little mirror of the universe. |
| Propriedades A conjunção lógica tem algumas propriedades. | English and has properties not captured by logical conjunction. |
| Propriedades Assumindo propriedades, e pela simplicidade, singularidade, a seguir estão algumas das propriedades mais interessantes. | Properties Assuming definedness, and for simplicity uniqueness, the following are some of the most interesting properties. |
| A força e resistência intrínsecas do sistema económico dos Estados Unidos não serão afectadas pelos recentes acontecimentos . | The fundamental strength and resilience of the US economic system will not be impaired by recent events . |
| Propriedades breakpoints | Breakpoint properties |
| Propriedades breakpoints | Edit breakpoint properties |
| Propriedades breakpoints | Breakpoint operations |
| Propriedades breakpoints | Target properties |
| Propriedades breakpoints | Group properties |
| Propriedades desconhecidas | Unknown properties |
| Marca Propriedades | Tag Properties |
| Definir Propriedades Sinal | Set Signal Property |
| Propriedades do projecto | Project properties |
| Propriedades do alvo | Target properties |
| Propriedades do grupo | Group properties |
| Propriedades do Excerto | Snippet Properties |
| Propriedades do directório | Directory properties |
| Propriedades do código | Source properties |
| Propriedades do módulo | Module properties |
| Propriedades do pacote | Package properties |
| Propriedades do Menu | Launcher Properties |
| Propriedades do Diretório | Directory Properties |
| Propriedades da Pesquisa | Search Properties |
| Propriedades Gerais da Classe | General Class Properties |
| Álbum Editar as Propriedades | Album Properties |
| Ele tem muitas propriedades. | He has a great deal of property. |
| As propriedades termodinâmicas deste sistema de partículas são determinadas apenas por suas propriedades macroscópicas. | In thermodynamic equilibrium, a system's properties are, by definition, unchanging in time. |
| Propriedades físicas Cloretos substituintes modificam as propriedades físicas de compostos orgânicos de diversas maneiras. | Physical and chemical properties Chlorination modifies the physical properties of hydrocarbons in several ways. |
| Propriedades do valor esperado Nas seguintes propriedades, formula_18 são variáveis aleatórias, formula_19 são constantes. | This relationship can be used to translate properties of expected values into properties of probabilities, e.g. |
| Propriedades do ponto de paragem | Breakpoint properties |
| E eles tinham diferentes propriedades. | And they have different properties. |
| Suporte para propriedades por documento | The thumbnail kioslave is used by KDE for network transparent and persistent generation of thumbnails. |
| 108 5. 2 Propriedades farmacocinéticas | 5.2 Pharmacokinetic properties |
| Edita as propriedades do álbum | Edit Album properties |
| As propriedades foram sendo abandonadas. | The properties have been abandoned. |
| Tabela Apesar de as propriedades das transformadas integrais variarem muito, elas têm algumas propriedades em comum. | General theory Although the properties of integral transforms vary widely, they have some properties in common. |
| O projecto não permite definir propriedades | Project doesn't allow to set properties |
| Um milhão de propriedades foram devolvidas. | A million properties have been returned. |
| E eles têm algumas propriedades maravilhosas. | And they have some wonderful properties. |
| Elas são propriedades da lei fundamental. | They are properties of the fundamental law. |
| Propriedades do Ficheiro na Barra Lateral | Sidebar File Properties |
| A Janela de Propriedades do Álbum | The Album Properties Dialog |
Pesquisas relacionadas : Vantagens Intrínsecas - Qualidades Intrínsecas - Características Intrínsecas - Características Intrínsecas - Diferenças Intrínsecas - Elementos Intrínsecas - São Intrínsecas à - Propriedades - Propriedades Oxidantes - Propriedades Inerentes - Propriedades Reológicas - Propriedades Medicinais - Propriedades ópticas - Propriedades Perigosas