Tradução de "proprietário exclusivo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Exclusivo - tradução : Proprietário - tradução : Proprietário - tradução : Proprietário - tradução : Proprietário - tradução : Proprietário - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Conheço o proprietário.
I know the owner.
Este vínculo é exclusivo e perpétuo.
...
O exclusivo campo no coração de Vysočina
An exclusive course in the heart of the Vysočina Region
Este é um clube de golf exclusivo.
That's an exclusive golf club.
Quem é o proprietário deste terreno?
Who owns this land?
Quem é o proprietário desta casa?
Who owns this house?
Ele é o proprietário da casa?
Is he the owner of this house?
Ele é o proprietário da empresa.
He is the owner of the company.
Ela inclui um Rolls Royce exclusivo com motorista.
It comes with its own Rolls Royce and driver.
Ivan detinha o poder exclusivo sobe a Opríchnina.
Ivan held exclusive power over the oprichnina territory.
A Universal apoiou em exclusivo o HD DVD.
It was adopted by the DVD forum and renamed to HD DVD the next year.
Você é o proprietário dos seus genes.
You own your genes.
Aqui está o que um proprietário escreveu
Here's what one homeowner wrote
Os trabalhadores exigiram falar com o proprietário.
The workers demanded that they talk with the owner.
O Tom é o proprietário desse restaurante.
Tom is the owner of this restaurant.
É isto. Imagem removida por solicitação do proprietário.
That's it. Image removed at request of owner.
O proprietário disse que quer aumentar o aluguel.
The landlord says he wants to raise the rent.
O proprietário do apartamento fala um inglês excelente.
The owner of the flat speaks excellent English.
Eu chamo isso de O Código Giacometti , exclusivo do TED.
I call this The Giacometti Code, a TED exclusive.
Este artigo é um resumo exclusivo para a Global Voices.
This text is republished by Global Voices.
Este artigo é um resumo exclusivo para a Global Voices.
This article is an exclusive Global Voices extract.
Erick Charas, proprietário do Jornal Verdade, em Moçambique disse
Erick Charas, owner of the newspaper Verdade in Mozambique said
Tom é o proprietário legal dessa porção de terra.
Tom is the legal owner of this piece of land.
Assim sendo, é ambiente exclusivo de uma elite, pessoas com talento.
Therefore it's the exclusive preserve of an elite, talented body.
Este tipo de desgoverno da lei não é exclusivo da Ucrânia.
This type of misrule of law is not unique to Ukraine.
Acompanharemos esse projeto exclusivo e veremos as mudanças que ele trará.
We will be following this unique project and see how it brings about changes.
Este proprietário tem uma implicância com entradas de automóveis ruins.
This owner has a pet peeve about bad automobile entries.
Grave as suas fotografias num formato aberto e não proprietário.
Save your photos in an open, non proprietary standard.
Gurmeet Singh é o co proprietário do Buena Casa Apartments.
Gurmeet Singh is the co owner of the Buena Casa Apartments.
O meu bisavô foi criado de um proprietário de terra.
My great grandfather was a servant working for a landlord.
Tem como proprietário e mandante a equipe do Boca Juniors.
Rivalries Boca Juniors has had a long standing rivalry with River Plate.
E não foram publicados ainda, então é totalmente exclusivo para a TED.
And it hasn't been published, so it's totally privy information just for TED.
Só ele tem o direito exclusivo de autorizar a emissão do euro.
It alone may authorise the issue of the euro.
O Presidente é o representante exclusivo do AG para as relações externas .
The Chairperson is the only person to represent the AG externally .
Uma conferência para discutir o futuro das idéias não é algo exclusivo.
A conference to discuss the future of ideas is not entirely unique.
O termopar tipo B foi projetado para uso exclusivo em altas temperaturas.
The temperature of the block is in turn measured by a thermistor.
Habitação ocupada pelo proprietário Ajustamento de qualidade IHPC a impostos constantes
Owner occupied housing Quality adjustment HICP Constant Tax index
5 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .
5 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .
7 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .
7 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .
Ele era um camponês rico, mas não um proprietário de terra.
He was a rich peasant but not a landlord.
Stubby Kaye interpreta Marvin Acme, o proprietário brincalhão da Corporação ACME.
Stubby Kaye as Marvin Acme, prankster like owner of the Acme Corporation.
Família Morrel Pierre Morrel Empregador de Dantès, proprietário da Morrel Filho.
Morrel family Pierre Morrel Dantès's employer, owner of Morrel Son.
Como resultado, a política mundial já não é do domínio exclusivo dos governos.
As a result, world politics is no longer the sole province of governments.
Conversões Duke Nukem 3D foi portado para diversas outras plataformas.Todas apresentam conteúdo exclusivo.
Console versions and add ons Duke Nukem 3D was ported to many of the consoles of that time.
Este é um proprietário muito orgulhoso de uma linda bola de esterco.
So this is a very proud owner of a beautiful dung ball.

 

Pesquisas relacionadas : Controle Exclusivo - Fornecedor Exclusivo - Acordo Exclusivo - Acesso Exclusivo - Endereço Exclusivo - Uso Exclusivo - Local Exclusivo - Benefício Exclusivo