Tradução de "propulsor retrátil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Propulsor - tradução : Propulsor - tradução : Propulsor - tradução : Propulsor - tradução : Propulsor - tradução : Retrátil - tradução : Retrátil - tradução : Propulsor retrátil - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Palete, cobertura retrátil | Pallet, shrinkwrapped |
PROPULSOR | PROPELLANT |
Propulsor | Propellant |
Embalagem com película retrátil | Shrinkwrapped |
Propulsor solvente | Propellant solvent |
Lev, propulsor direito. | Lev, the right engine hub. |
Corte do propulsor principal. | We are single engine, press, demi go. |
Sequência do propulsor confirmada. | Booster sequence confirmed. This is Houston. Roger that, Freedom. |
O propulsor do foguete. | The rocketjet. |
Propulsor de descolagem consumido! | Launchrocket depleted! |
Propulsor solvente controlador de viscosidade | Propellant solvent viscosity controlling |
O prepúcio é tipicamente retrátil sobre a glande. | The foreskin of adults is typically retractable over the glans. |
É parte dos planos do propulsor. | It's part of the plans for the propeller. |
Freedom, liguem o propulsor. o tempo está a contar. lt i gt Liguem o propulsor, Freedom. lt i gt | Freedom, you fire that engine. If there's not a way, you find a way. The clock's tickin'. |
É o primeiro estádio da NFL com teto retrátil. | The first rodeo was held in the stadium in February 2003. |
Um animal com 5 olhos e um longo nariz retrátil. | An animal with five eyes and a long retractable nozzle. |
Ver também Hélice (geometria) Cavitação Propulsor Turbo hélice | Its leading edge is formed round, while the trailing edge is cut straight. |
RÓTULO DA EMBALAGEM MÚLTIPLA ENVOLVIDA EM RETRÁTIL TRANSPARENTE (FRASCO PARA INJETÁVEIS) | OUTER WRAPPER LABEL ON MULTIPACKS (VIAL) |
Este novo arpão tem um carretel retrátil que ele pode controlar totalmente. | This new harpoon has a retractable reel that he can fully control. |
2, 1, Ignição do Propulsor..... e descolagem final da Discovery. | 2, 1, Booster Ignition... and a final lift off of discovery. |
Você não está acionando o propulsor, você está acionando as rodas. | You're not powering the propeller, you're powering the wheels. |
O grupo moto propulsor utilizado é o turbofan Lotarev D 36. | The power plant used is the Lotarev D 36 turbofan engine. |
Foguetes saem do controle em espiral se você coloca muito propulsor neles. | Rockets often spiral out of control if you put too much propellant in them. |
Então o custo do propulsor é perto de 0,3 do custo do foguetão. | So the cost of the propellant is about .3 percent of the cost of the rocket. |
Construído inteiramente de metal, era muito rápido e aerodinâmico, e também tinha trem de pouso retrátil. | Built entirely out of metal, it was very fast and aerodynamic, and had retractable landing gear. |
A FAA, o órgão controlador supremo, chama isso uma aeronave com propulsor de ascensão. | The FAA, the controlling body above all, calls it a powered lift aircraft. |
O prepúcio é anexado à glande no momento do nascimento e não é geralmente retrátil na infância. | The foreskin is attached to the glans at birth and is generally not retractable in infancy. |
2 seringas para injetáveis de 1 ml esterilizadas com agulha para injetáveis retrátil 4 compressas com álcool | 2 sterile 1 mL injection syringes with retractable injection needle 4 alcohol swabs |
Num propulsor iónico, a eletricidade é utilizada para acelerar íons pela parte de trás da nave. | In an ion thruster, electricity is used to accelerate ions out the back. |
E debaixo destes quatro quadros inocentes estão os planos das outras partes do seu propulsor. Surpreendido? | And under these four innocentlooking paintings are the designs for the other parts of your propeller. |
AT T Stadium AT T Stadium, anteriormente chamado Cowboys Stadium, é um estádio coberto com teto retrátil em Arlington, Texas. | AT T Stadium AT T Stadium, previously named Cowboys Stadium, is a domed stadium with a retractable roof in Arlington, Texas. |
AGORA chegaria ao cinturão de asteroides por assistência gravitacional de Marte ou por um propulsor de íons. | AGORA would reach the asteroid belt either by a gravitational slingshot trajectory past Mars or by means of a small ion engine. |
Isto é no P.S. 1 uma escultura que é basicamente um quarto quadrado por James Turrell, que tem um teto retrátil. | This is at P.S. 1 a sculpture that's basically a square room by James Turrell, that has a retractable ceiling. |
Após a perda de sua mão esquerda, Aquaman inicialmente a substituiu por um gancho cibernético retrátil, em seguida, uma mão cibernética. | After the loss of his right hand, Aquaman initially replaced it with a cybernetic retractable hook, then a cybernetic hand. |
frascos para 2 seringas para injetáveis de 1 ml esterilizadas com agulha para injetáveis retrátil e 4 compressas com álcool ou | 2 vials with 2 sterile 1 mL injection syringes with retractable injection needle and 4 alcohol swabs or |
E o que muitas pessoas não percebem é que o custo da gasolina, do propulsor, é bastante baixo. | And so what a lot of people don't realize is, the cost of the fuel, of the propellant, is very small. |
Uma embalagem contendo 2 frascos para injetáveis, 2 seringas para injetáveis com agulha para injetáveis retrátil e 4 compressas com álcool (i.e. | Pack containing 2 vials, 2 injection syringes with retractable injection needle, and 4 alcohol swabs (i.e. |
Uma embalagem contendo 7 frascos para injetáveis, 7 seringas para injetáveis com agulha para injetáveis retrátil e 14 compressas com álcool (i.e. | Pack containing 7 vials, 7 injection syringes with retractable injection needle, and 14 alcohol swabs (i.e. |
Mas talvez a coisa mais empolgante sobre isso é que o propulsor dessa tecnologia está disponível em todo lugar. | But perhaps the most exciting thing about it is that the driver of this technology is available everywhere. |
Ambos eram satélites Hughes HS 376 equipados com um propulsor PAM D para atingirem a órbita geossíncrona de transferência. | Both were Hughes HS 376 satellites equipped with a PAM D booster to reach geosynchronous transfer orbit. |
O produto contém ciclesonida, que é administrada por um inalador de dose graduado pressurizado contendo hidrofluoroalcano 134A etanólico como propulsor. | The product contains ciclesonide which is delivered by a pressurized metered dose inhaler containing ethanolic hydrofluoroalkane 134A as a propellant. |
E eles efetivamente emitiram uma licença de piloto uma licença de piloto de propulsor de ascensão para esse tipo de aeronave. | And they've actually issued a pilot's license a powerlift pilot's license for this type of aircraft. |
A versão GTi (equipada com um propulsor 1.8 Turbo de 180cv) deixou de ser produzida e comercializada no Brasil em 2009. | EPA estimate (city) or (highway), with per tank (city) and per tank (highway). |
Esse propulsor faz com que ele chegue a 330 km h e leve 3,8 segundos para chegar aos 100 km h. | Car and Driver tested the GT in January 2004 and recorded a 0 60 time of 3.3 seconds, with a 5 60 time of 3.7 seconds. |
A carga percorreu a nave espacial, atravessou o propulsor, desceu pelos tubos de escape, e saiu para a plataforma de lançamento. | The charge went down through the spacecraft, through the booster, down the exhaust gases, and grounded out on the launching pad. |
Pesquisas relacionadas : Explosivo Propulsor - Líquido Propulsor - Propulsor Inflamável - Gás Propulsor - Gás Propulsor - Alça Retrátil - Teto Retrátil