Tradução de "gás propulsor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Gás - tradução : Propulsor - tradução : Gás - tradução : Propulsor - tradução : Propulsor - tradução : Propulsor - tradução : Propulsor - tradução : Gás propulsor - tradução : Gás propulsor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
PROPULSOR | PROPELLANT |
Propulsor | Propellant |
Propulsor solvente | Propellant solvent |
Lev, propulsor direito. | Lev, the right engine hub. |
Corte do propulsor principal. | We are single engine, press, demi go. |
Sequência do propulsor confirmada. | Booster sequence confirmed. This is Houston. Roger that, Freedom. |
O propulsor do foguete. | The rocketjet. |
Propulsor de descolagem consumido! | Launchrocket depleted! |
Propulsor solvente controlador de viscosidade | Propellant solvent viscosity controlling |
É parte dos planos do propulsor. | It's part of the plans for the propeller. |
Freedom, liguem o propulsor. o tempo está a contar. lt i gt Liguem o propulsor, Freedom. lt i gt | Freedom, you fire that engine. If there's not a way, you find a way. The clock's tickin'. |
Ver também Hélice (geometria) Cavitação Propulsor Turbo hélice | Its leading edge is formed round, while the trailing edge is cut straight. |
O Sabumalin é um inalador de aerossol de dose calibrada que contém uma suspensão de uma formulação de sulfato de salbutamol 100 µg emissão, que utiliza HFA 134a como gás propulsor. | Sabumalin is a metered dose aerosol inhaler containing a suspension formulation of salbutamol sulphate 100 µg spray, with HFA 134a as propellant. |
O Sanohex é um inalador de aerossol de dose calibrada que contém uma suspensão de uma formulação de sulfato de salbutamol 100 µg emissão, que utiliza HFA 134a como gás propulsor. | Sanohex is a metered dose aerosol inhaler containing a suspension formulation of salbutamol sulphate 100 µg spray, with HFA 134a as propellant. |
A camada de ozono, que filtra os raios ultravioletas, está a ser progressivamente destruída pelos clorofluorocarbonetos (CFCs), que são utilizados como gás propulsor nos aerossóis, nos frigoríficos e em aparelhos medicinais. | The ozone layer, which provides protection from ultraviolet rays, is increasingly being depleted by the use of chlorofluorocarbons (CFCs) as propellants in aerosols, in refrigerators and in medical equipment. |
2, 1, Ignição do Propulsor..... e descolagem final da Discovery. | 2, 1, Booster Ignition... and a final lift off of discovery. |
Você não está acionando o propulsor, você está acionando as rodas. | You're not powering the propeller, you're powering the wheels. |
O grupo moto propulsor utilizado é o turbofan Lotarev D 36. | The power plant used is the Lotarev D 36 turbofan engine. |
Foguetes saem do controle em espiral se você coloca muito propulsor neles. | Rockets often spiral out of control if you put too much propellant in them. |
Então o custo do propulsor é perto de 0,3 do custo do foguetão. | So the cost of the propellant is about .3 percent of the cost of the rocket. |
A FAA, o órgão controlador supremo, chama isso uma aeronave com propulsor de ascensão. | The FAA, the controlling body above all, calls it a powered lift aircraft. |
Num propulsor iónico, a eletricidade é utilizada para acelerar íons pela parte de trás da nave. | In an ion thruster, electricity is used to accelerate ions out the back. |
E debaixo destes quatro quadros inocentes estão os planos das outras partes do seu propulsor. Surpreendido? | And under these four innocentlooking paintings are the designs for the other parts of your propeller. |
AGORA chegaria ao cinturão de asteroides por assistência gravitacional de Marte ou por um propulsor de íons. | AGORA would reach the asteroid belt either by a gravitational slingshot trajectory past Mars or by means of a small ion engine. |
E o que muitas pessoas não percebem é que o custo da gasolina, do propulsor, é bastante baixo. | And so what a lot of people don't realize is, the cost of the fuel, of the propellant, is very small. |
Gás | Commission Regulation (EC) No 1249 2008 of 10 December 2008 laying down detailed rules on the implementation of the Community scale for the classification of beef, pig and sheep carcasses and the reporting of prices thereof |
Gás um volume do gás que é comprimido. | Gas spring a volume of gas which is compressed. |
Gás de hulha, gás de água, gás pobre gás de ar e gases semelhantes (expt. gases de petróleo e outros hidrocarbonetos gasosos) | Coal gas, water gas, producer gas, lean gas and similar gases (excl. petroleum gases and other gaseous hydrocarbons) |
Gás de hulha, gás de água, gás pobre (gás de ar) e gases semelhantes, exceto gases de petróleo e outros hidrocarbonetos gasosos | Leucite nepheline and nepheline syenite |
Gás de hulha, gás de água, gás pobre (gás de ar) e gases semelhantes, exceto gases de petróleo e outros hidrocarbonetos gasosos | Containing by weight 97 or less of calcium fluoride |
Gás de hulha, gás de água, gás pobre (gás de ar) e gases semelhantes, exceto gases de petróleo e outros hidrocarbonetos gasosos | Bentonite |
Gás de hulha, gás de água, gás pobre (gás de ar) e gases semelhantes, exceto gases de petróleo e outros hidrocarbonetos gasosos | Fennel seeds juniper berries |
Gás de hulha, gás de água, gás pobre (gás de ar) e gases semelhantes, exceto gases de petróleo e outros hidrocarbonetos gasosos | Road haulage and road passenger transport operators may only use vehicles that are registered in Romania, owned and used according to the Government Ordinance provisions. |
Mas talvez a coisa mais empolgante sobre isso é que o propulsor dessa tecnologia está disponível em todo lugar. | But perhaps the most exciting thing about it is that the driver of this technology is available everywhere. |
Ambos eram satélites Hughes HS 376 equipados com um propulsor PAM D para atingirem a órbita geossíncrona de transferência. | Both were Hughes HS 376 satellites equipped with a PAM D booster to reach geosynchronous transfer orbit. |
O produto contém ciclesonida, que é administrada por um inalador de dose graduado pressurizado contendo hidrofluoroalcano 134A etanólico como propulsor. | The product contains ciclesonide which is delivered by a pressurized metered dose inhaler containing ethanolic hydrofluoroalkane 134A as a propellant. |
Gás Nobre | Noble Gas |
É gás. | It's coal. |
Que gás? | What gas? |
Gás natural | Oils and other products of the distillation of high temperature coal tar similar products in which the weight of the aromatic constituents exceeds that of the non aromatic constituents |
Gás natural | Coal gas, water gas, producer gas and similar gases, other than petroleum gases and other gaseous hydrocarbons |
Gás natural | Shea seeds (karite seed) |
Gás natural | The Liquor and Gaming Control Act, C.C.S.M. c. G 5 |
Gás pobre | Reservations applicable in the Slovak Republic |
gás lacrimogéneo | tear gas |
Pesquisas relacionadas : Garrafa De Gás Propulsor - Explosivo Propulsor - Líquido Propulsor - Propulsor Retrátil - Propulsor Inflamável - Propulsor De Túnel - Propulsor De Foguete - Propulsor De Proa