Tradução de "protecção do pessoal" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pessoal - tradução : Pessoal - tradução : Protecção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Conselho de Governadores zela pela protecção dos direitos dos membros do pessoal.
It shall ensure that the rights of the members of staff are safeguarded.
O Conselho de Governadores zela pela protecção dos direitos dos membros do pessoal .
It shall ensure that the rights of the members of staff are safeguarded .
caso seja usada , o tipo de protecção real ou pessoal de crédito
where used , the type of funded or unfunded credit protection
PROTECÇÃO DE DADOS Os pagamentos com cartão contêm dados de carácter pessoal , que são objecto de uma ampla protecção na União Europeia ( UE ) .
DATA PROTECTION Card payments contain personal data , something which is extensively protected in the EU .
Todas as pessoas têm direito à protecção dos dados de carácter pessoal que lhes digam respeito .
Everyone has the right to the protection of personal data concerning them .
Todas as pessoas têm direito à protecção dos dados de carácter pessoal que lhes digam respeito .
Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her .
Assim, evita que outros se aproximem muito dele a nível pessoal, para a sua própria protecção.
Thus, he avoids letting others get too close to him personally for their own protection.
Qualquer membro do pessoal que preste apoio ao EPD em assuntos relacionados com a protecção de dados actuará unicamente sob as instruções do EPD .
3 . The relevant controller shall ensure that the DPO is kept informed without delay
Todas as pessoas têm direito à protecção dos dados de carácter pessoal que lhes digam respeito.2.
Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her.2.
Todas as pessoas têm direito à protecção dos dados de carácter pessoal que lhes digam respeito . 2 .
2 . Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her .
Protecção do ambiente
Environmental protection
Protecção do euro
Protection of the euro
Protecção do euro contra falsificações .
2 EU Council Protection of the euro against counterfeiting .
A protecção do cardeal J.
Dixon, J.E.G.
Plano de criação e desenvolvimento do quadro do pessoal administrativo pessoal administrativo nas
Preparation and adoption of an administrative staff fraining and development plan
52 Saúde e protecção do consumidor .....
50 Health and Consumer Protection .....
53 Saúde e protecção do consumidor .....
51 Health and Consumer Protection .....
Actualização do pessoal docente
Refraining of teaching staff
Os membros do pessoal envolvidos devem ser informados da importância da protecção dos dados estatísticos confidenciais , e mantidos ao corrente de todas as regras e procedimentos relacionados com o seu trabalho .
The staff involved shall be informed about the importance of the protection of confidential statistical information and kept up to date about all rules and procedures that affect their work .
A situação da espécie degradou se até 1854, quando o rei Vítor Emanuel II da Itália colocou os últimos exemplares sob a sua protecção pessoal.
References External links Alpine Ibex European Specialists Group Ultimate Ungulate factsheet Animal Planet Mammal Guide
Em outras actividades de protecção do ambiente incluem se os domínios do ambiente relativos a protecção dos solos e águas subterrâneas , protecção contra o ruído e vibrações , protecção da biodiversidade e da paisagem , radiações , investigação e desenvolvimento , gestão geral do ambiente e despesas indivisíveis .
Other environmental protection activities includes the environmental domains Protection of soil and groundwater , Noise and vibration abatement , Biodiversity and landscape , Radiation , Research and Development , General administration of the environment and indivisible expenditure .
a protecção do euro no exterior da União
protection of the euro outside the Union
PROTECÇÃO CIVIL
CIVIL PROTECTION
Protecção civil
civil protection
A responsabilidade pessoal a nível pecuniário e disciplinar do pessoal perante a Autoridade é regulada pelas regras aplicáveis ao pessoal da Autoridade .
The personal financial liability and disciplinary liability of Authority staff towards the Authority shall be governed by the relevant provisions applying to the staff of the Authority .
O Comité do Pessoal deverá ser consultado antes da aprovação de novas Condições de Emprego ou do Estatuto do Pessoal .
The Staff Committee shall be consulted before the adoption of new Conditions of Employment or Staff Rules .
941 Gestão dos recursos humanos (pessoal académico e administrativo), incluindo desenvolvimento e formação do pessoal
Services 941 Human resource management (academic and administrative staff), including staff development and training 942 Information management systems, including financial administration systems 943 Library management 944 Research and training, including structures for technology transfer
Parecer do BCE sobre legislação grega relativa à protecção do consumidor
ECB Opinion on Greek consumer protection legislation
Para isso , os coordenadores da protecção de dados estabelecerão contacto com o pessoal dos responsáveis pelo tratamento de dados , os quais devem fornecer lhes todas as informações necessárias .
If the case is referred to the DPO , the DPO will decide on the merits of the request and the appropriate follow up .
Protecção da saúde
Health care
Nível de protecção
Level of protection
Protecção da saúde
Environmental protection
Protecção de dados
Data protection
formação e actualização do pessoal docente
retraining and up dating of skills for teaching staff
O pessoal do BCE é verdadeiramente europeu
The staff of the ECB is truly European
Artigo 11.o Pessoal do BCE 11.1 .
Article 11 Staff of the ECB 11.1 .
Na sua conta pessoal do Twitter , afirmou
He said on his own Twitter account
Vou apresentar você ao resto do pessoal.
I am going to introduce you to the rest of the crew.
Parecer do BCE sobre o pessoal do Deutsche Bundesbank
ECB Opinion on Deutsche Bundesbank staff
Proibição do trabalho infantil e protecção dos jovens no trabalho
Prohibition of child labour and protection of young people at work
o símbolo para indicar a protecção do direito de reprodução
the symbol to indicate the copyright protection
o símbolo para indicar a protecção do direito de reprodução
the symbol to indicate the copyright protection
Sem prejuízo do disposto no número 3 , sempre que , nos termos dos artigos 113.º a 117.º , seja permitido o reconhecimento da protecção real ou da protecção pessoal de crédito , esse reconhecimento fica sujeito ao cumprimento dos requisitos de elegibilidade e de outros requisitos mínimos , previstos nos artigos 90.º a 93.º
Subject to paragraph 3 , where , under Articles 113 to 117 , the recognition of funded or unfunded credit protection is permitted , this shall be subject to compliance with the eligibility requirements and other minimum requirements , set out in Articles 90 to 93 .
Pessoal
Staff
4.1 DESCRIÇÃO DA ACÇÃO Objectivo geral da acção Protecção do euro ( moeda única europeia ) contra a contrafacção monetária através de acções de formação , de intercâmbios de pessoal e de assistência operacional , nomeadamente em matéria de assistência científica .
4.1 DESCRIPTION OF OPERATION General objective of the operation To protect the euro ( single European currency ) against counterfeiting by means of training , staff exchanges and operational assistance , particularly scientific assistance .

 

Pesquisas relacionadas : Vestuário De Protecção Pessoal - Protecção Pessoal De Crédito - Equipamento De Protecção Pessoal - Protecção Do Emprego - Protecção Do Património - Protecção Do Piso - Protecção Do Mercado - Protecção Do Corpo - Protecção Do Ar - Protecção Do Terceiro - Protecção Do Comercial - Protecção Do Cartão - Protecção Do Segredo - Protecção Do Copo