Tradução de "proteger o meio ambiente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Devemos tentar proteger o meio ambiente. | We must try to protect the environment. |
| Mesmo quando eles o estão fazendo pensando em proteger o meio ambiente. | Even when they're thinking they're just working on protecting the environment. |
| Por exemplo, é por isso que eu acredito em proteger o meio ambiente. | For instance, that's why I believe in protecting the environment. |
| E compra para proteger o meio ambiente, ainda que os primeiros carros sejam muito caros e não perfeitos. | And you'll buy it to protect the environment, even though the first few cars are going to be really expensive and not perfected. |
| A nova lei também promete proteger limites, fazendo referência ao meio ambiente vulnerável e aos recursos hídricos. | It also vows to protect red lines , in reference to vulnerable ecology and water sources. |
| Outras nações africanas também se mostraram bastante exitosas em proteger o meio ambiente frente às crescentes ameaças das mudanças climáticas. | Other African nations have also done remarkably well in protecting their environment in the face of increasing threats from climate change. |
| Calçado é uma peça do vestuário, um acessório com a função primária de proteger os pés do meio ambiente. | There are about 29,000 shoe stores in the U.S. and the shoe industry employs about 189.000 people. |
| E há o meio ambiente. | And there's the environment. |
| Vamos salvar o meio ambiente! | Let's save the environment! |
| Meio ambiente é importante. | Environment is important. |
| Arte e Meio Ambiente | Art and Environment |
| Ministério do Meio Ambiente. | n., Oryzomys sp. |
| Comunicação e Meio Ambiente. | The Environmental Communication Network. |
| Porque nós somos o meio ambiente, e como tratamos uns aos outros é como tratamos ao meio ambiente. | Because we are the environment, and how we treat each other is really how we re going to treat the environment. |
| Algumas vezes escrevi sobre o meio ambiente. | A couple of times it was about the environment. |
| Devemos preservar o meio ambiente da poluição. | We must rescue the environment from pollution. |
| Eu acredito profundamente que nós podemos proteger muito mais o meio ambiente se nos livrarmos se jogarmos fora este fundamentalismo que alguns ambientalistas mostraram no passado. | I deeply believe that we can make much more protection of the environment if we get rid if we throw overboard this fundamentalism that some of the greens have showed in the past. |
| Voltei a falar porque estudei o meio ambiente, | I started talking because I had studied environment. |
| Minha outra grande paixão é o meio ambiente. | My other great passion is the environment. |
| Proteger a construção contra água foi meio doido. | Waterproofing the building was a bit crazy. |
| Meio ambiente é muito, muito crucial. | Environment is very, very crucial. |
| Meio Ambiente e Meios de Comunicação. | and Everette E. Dennis, eds. |
| Não queremos um impacto duradouro sobre o meio ambiente. | We don't want to have a lasting impact on the environment. |
| Vou fazer algo de bom para o meio ambiente, | I'm going to do something good for the environment. |
| Pode perceber seu meio ambiente local e realmente encontrar recursos no meio ambiente para sustentar a si mesma. | It can sense its local environment and actually find resources in the environment to sustain itself. |
| Os humanos o animal são criaturas sortudas porque, com muita folga não precisamos nos adaptar ao meio ambiente nós adaptamos o meio ambiente a nós. | Humans the animal are pretty lucky creatures because, by and large, we really don't have to adapt to our environment we adapt our environment to us. |
| Já o arquétipo, para ele, é uma extensão do citado, meio, tecnologia ou meio ambiente . | McLuhan's archetype is a quoted extension, medium, technology or environment. |
| Mas isso tem um enorme impacto sobre o meio ambiente. | But this has a huge, huge impact on the environment. |
| Bicicletas são melhores para o meio ambiente do que carros. | Bicycles are greener than cars. |
| Consumo menor de combustível é melhor para o meio ambiente. | Consuming less fuel is better for the environment. |
| Inteligência é a capacidade de lidar com o meio ambiente. | Intelligence is the ability to cope with environment. |
| Pode se dizer o mesmo sobre o massacre ao meio ambiente. | So is the massacring of the environment. |
| Eu não sabia do meio ambiente então. | I didn t know about the environment then. |
| Cada cidadão é responsável pelo meio ambiente. | Every citizen is responsible for the environment. |
| Os danos ao meio ambiente foram incalculáveis. | The damage to the environment was unmeasurable. |
| Desde 1993 uma lei garante aos cidadãos o direito a um ambiente limpo, ao mesmo tempo que os obriga a proteger esse ambiente. | Since 1993 a law guarantees the citizens the right to a clean environment and at the same time obliges them to protect this environment. |
| Em tempos de globalização e comércio internacional, o desafio de como proteger o meio ambiente ao mesmo tempo que o crescimento da economia é garantido parece ser um problema enfrentado por muitos países. | In these times of globalisation and world trade, the challenge of how to protect the environment while ensuring increased economic growth appears to be a problem facing many countries. |
| Mas é também como poderemos começar a restaurar o meio ambiente. | But this is also how we can actually begin to restore our environment. |
| Gostaria que meus trabalhos escolares sobre o meio ambiente aparecessem aí . | I hope to publish my school works on the environment there . |
| Carros elétricos não são bons para o meio ambiente de verdade. | Electric cars are not actually green. |
| E o terceiro projeto, que é voltado para o meio ambiente local. | And the third kind of project something for the local environment. |
| Isso é natural do meio ambiente, essa argila. | This is natural from the environment, this clay. |
| Quais destas pessoas fez mais pelo meio ambiente? | Which one of these people has done more for the environment? |
| Há uma vaga na Secretaria do Meio Ambiente. | Come, there is a position in the Environmental Bureau. |
| O meio ambiente e os pescadores da região foram os mais afetados. | The environment and the fishermen in the area have been the most affected. |
Pesquisas relacionadas : Proteger Nosso Meio Ambiente - Meio Ambiente - Meio Ambiente - Para O Meio Ambiente - Ferir O Meio Ambiente - Prejudica O Meio Ambiente - Sobre O Meio Ambiente - Beneficia O Meio Ambiente - Com O Meio Ambiente - Sobre O Meio Ambiente - Preservar O Meio Ambiente - Salve O Meio Ambiente - Proteja O Meio Ambiente
