Tradução de "provavelmente refletindo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Provavelmente - tradução : Provavelmente - tradução : Provavelmente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Está se refletindo nos discursos políticos. | It is reflected in the political statements. |
| Ando refletindo no que você me disse. | I have been reflecting on what you said to me. |
| Agora eu trabalho no Studio Museum no Harlem, refletindo sobre as exposições lá, refletindo sobre o significado da descoberta das possibilidades da arte. | So I work now at The Studio Museum in Harlem, thinking about exhibitions there, thinking about what it means to discover art's possibility. |
| ), refletindo a separação histórica dos estudos universitários naqueles três campos. | )) reflected the historical separation of all University study into these three fields. |
| )para quem produzi los, refletindo a distribuição de renda e da produção. | They are the real income, the producer income and the owner income. |
| Refletindo sobre a declaração de Assad, a ativista palestina síria Razan Ghazzawi disse | Reflecting on Assad's statement, Palestinian Syrian activist Razan Ghazzawi said |
| Moloney mudou o nome da companhia para Bally refletindo o sucesso deste jogo. | Moloney eventually changed the name of his company to Bally to reflect the success of this game. |
| Em 1932, o número subiu para 11.845, refletindo no crescimento do partido neste período. | In 1932, the number had risen to 11,845, reflecting the party's growth in this period. |
| Um indício disso é que ele utiliza quase sempre os termos australes e occidentales para saxões do sul e oeste respectivamente, mas, numa passagem do primeiro livro, usou os termos meridiani e occidui , provavelmente refletindo a terminologia de seu informante. | For example, he almost always uses the terms Australes and Occidentales for the South and West Saxons respectively, but in a passage in the first book he uses Meridiani and Occidui instead, as perhaps his informant had done. |
| Desde que consigo me lembrar refletindo conscientemente sobre coisas assim. a comunicação foi minha paixão fundamental. | Ever since I can remember thinking consciously about such things, communication has been my central passion. |
| Provavelmente não. | Not likely. |
| Provavelmente nenhuma. | None most likely. |
| Os cristais bicoloridos e multicoloridos são relativamente comuns, refletindo variações da composição do fluido durante a cristalização. | Bi colored and multicolored crystals are common, reflecting variations of fluid chemistry during crystallization. |
| Refletindo o estilo de Moroder, a trilha sonora é composta principalmente de sintetizados new wave, música eletrônica. | Reflecting Moroder's style, the soundtrack consists mostly of synthesized new wave, electronic music. |
| A música tibetana é principalmente religiosa, refletindo a profunda influência do budismo tibetano sobre a cultura do país. | First and foremost Tibetan music is religious music, reflecting the profound influence of Tibetan Buddhism on the culture. |
| Uma camada de neve aumenta o albedo local, refletindo a luz do Sol e levando ao resfriamento local. | A layer of snowfall increases local albedo, reflecting away sunlight, leading to local cooling. |
| Eu provavelmente saltarei. | I'm probably going to jump. |
| Irás ver provavelmente | nfs |
| Irás ver provavelmente | Likely you'll see |
| Ela provavelmente virá. | It is probable that she will come. |
| Provavelmente virá logo. | Probably he will come soon. |
| Ela provavelmente virá. | She is likely to come. |
| Provavelmente vai chover. | It will probably rain. |
| Estou provavelmente perdido. | I am probably lost. |
| Provavelmente vai chover. | It'll probably rain. |
| Jane provavelmente virá. | Jane is likely to come. |
| Ela provavelmente virá. | She'll probably come. |
| Provavelmente estamos certos. | We're probably right. |
| Ele provavelmente sabe. | He probably knows. |
| Jane provavelmente virá. | Jane will probably come. |
| Tom provavelmente virá. | Tom will probably come. |
| Tom provavelmente concordará. | Tom is probably going to agree. |
| Tom provavelmente concordará. | Tom will probably agree. |
| Nós provavelmente deveríamos desacelerar, e o momento de ação é provavelmente agora. | We should probably slow down, and that point of action is probably now. |
| Em Maio de 1965, o nome da empresa foi mudado para Saab AB, refletindo sua grande gama de atividades. | In May 1965, the company name was changed to Saab AB to reflect its broad range of activities. |
| A facção de Pablo demonstrou que não permitirá que decisões democráticas, refletindo verdadeiramente a opinião da maioria, sejam atingidas. | The Pablo faction has demonstrated that it will not permit democratic decisions truly reflecting majority opinion to be reached. |
| Isso provavelmente não muitos. | That's probably not very many. |
| Você provavelmente não lerá. | You probably won't. |
| Ele está provavelmente morto. | He is probably dead. |
| Ele provavelmente não virá. | He probably won't come. |
| Tom provavelmente se perdeu. | Tom is probably lost. |
| Tom provavelmente estava certo. | Tom was probably right. |
| Ele provavelmente está dormindo. | He's probably sleeping. |
| Provavelmente ele está dormindo. | He's probably sleeping. |
| Você está provavelmente certo. | You're probably right. |
Pesquisas relacionadas : Refletindo - Refletindo - Provavelmente - Refletindo Sobre - Refletindo Este - Possivelmente Refletindo - Refletindo Equipe - Refletindo Listras - Fita Refletindo - Refletindo Espelho - Refletindo Tanto