Tradução de "provavelmente sabe" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Provavelmente - tradução : Provavelmente - tradução : Provavelmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele provavelmente sabe.
He probably knows.
Alguém como Tom provavelmente sabe nadar.
A person like Tom probably knows how to swim.
O Tom provavelmente sabe a resposta.
Tom probably knows the answer.
Ela provavelmente sabe que eu gosto dela.
She probably knows I like her.
Tom provavelmente sabe que eu gosto dele.
Tom probably knows I like him.
Tom provavelmente sabe que Mary gosta dele.
Tom probably knows that Mary likes him.
Tom provavelmente não sabe o que fazer.
Tom probably doesn't know what to do.
Você sabe, eu acho que provavelmente são milhões.
You know, I think it's probably millions.
Tom provavelmente sabe que eu não gosto dele.
Tom probably knows I don't like him.
Tom provavelmente sabe por que a reunião foi adiada.
Tom probably knows why the meeting was postponed.
Você não pode controlar pessoais reais, como você provavelmente sabe.
You can't control real people, as you probably know.
Sabe o que eu acho que provavelmente aconteceu nessa sala?
Do you know what I think probably happened in this room?
O Tom provavelmente sabe muito mais do que ele nos disse.
Tom probably knows a lot more than he told us.
O Tom sabe que Mary provavelmente não faria nada do que ele sugeriu.
Tom knew that Mary was likely to not do anything he suggested.
E ninguém sabe quão difícil isso será, mas vamos provavelmente descobrir em poucos anos.
And nobody knows how hard that is, but we'll probably find out in a few years.
Tom sabe que Mary provavelmente não faria nada do que ele disse para ela fazer.
Tom knew that Mary was likely to not do anything he suggested.
Se o câncer fosse localizado, poderíamos provavelmente removê lo, ou você sabe, contê lo. Contê lo muito.
If cancer was localized, we could likely remove it, or somehow you know, it's contained. It's very contained.
E este objeto sabe, melhor que você, e provavelmente antes de você, o que você realmente precisa.
And this object knows, better than you and probably before you, what you really need.
Você deveria saber, ou você provavelmente sabe que a poluição interna é mais tóxica que a externa.
You have to know, or you probably already know, that indoor air pollution is more toxic than outdoor one.
Você sabe, mesmo que nunca tenha visto um desses pequenos C. elegans e provavelmente muitos de vocês nunca viram um você sabe que eles estão velhos não é interessante?
You know, even if you've never seen one of these little C. elegans which probably most of you haven't seen one you can tell they're old isn't that interesting?
Isto é o subconsciente que meio que percebe, provavelmente é agradável de alguma forma e você nao sabe o porquê.
That's the subconscious mind that sort of notices it it probably is kind of pleasant and you didn't know why.
Eu tenho, sabe, um balão enorme acima de mim, é provavelmente o maior paraquedas de todos, por que não usá lo?
I've got, you know, this enormous balloon above me, it's the biggest parachute ever, why not use it?
Sabe, provavelmente é assim que o oceano devia ser há cem ou 200 anos, mas não tinha ninguém lá para nos dizer.
You know, this is probably how the ocean looked here one or 200 years ago, but nobody was around to tell us.
Isso é fascinante. Vocês provavelmente sabe, alguns de vocês, que células são continuamente renovadas. Vocês podem notar isso na pele e essas coisas.
This is fascinating. You probably know, some of you, that cells are continually renewed. You can see it in skin and this kind of stuff.
DJ A coisa incrível desses momentos e esse é provavelmente o auge da nossa carreira é que você nunca sabe como vai acabar.
DJ The amazing thing about these moments and this is probably a highlight of our career is that you never know how it's going to end.
Sabe, dez anos atrás ou 15 anos atrás, de fato você entrava em uma convenção de astronomia, e dizia, Sabe, há provavelmente um buraco negro no centro de cada galáxia. e eles te expulsariam do palco.
You know, 10 years ago, or 15 years ago, really, you walk into an astronomy convention, and you say, You know, there's probably a black hole at the center of every galaxy, and they're going to hoot you off the stage.
Como você não tem só aplicações KDE instaladas no seu sistema, provavelmente sabe a confusão que é editar ficheiros de configuração em estilo ASCII.
Since you do not only have KDE applications installed on your system, you probably know the mess of editing ASCII style configuration files.
Não se sabe se Henrique pretendia que Godofredo tivesse alguma reivindicação futura a Inglaterra e Normandia, provavelmente mantendo a situação de seu genro deliberadamente incerta.
It is unknown whether Henry intended Geoffrey to have any future claim on England or Normandy, and he was probably keeping his son in law's status deliberately uncertain.
Você sabe, não sabe?
You know, don't you?
Provavelmente não.
Not likely.
Provavelmente nenhuma.
None most likely.
Kim sabe muito bem que uma guerra contra os Estados Unidos significaria provavelmente a destruição do seu próprio país, que é um dos mais pobres do mundo.
Kim knows very well that a war against the United States would probably mean the destruction of his own country, which is one of the world s poorest.
E se você estiver começando um estúdio de Design, vamos dizer, então você provavelmente também quer criar, sabe, um lugar onde as pessoas tem a mesma segurança.
And if you re starting a design firm, let s say, then you probably also want to create a place where people have the same kind of security.
Você sabe nadar, não sabe?
You can swim, can't you?
Você sabe digitar, não sabe?
You can type, can't you?
Você sabe dançar, não sabe?
You can dance, can't you?
Você sabe disso, não sabe?
You know about that, don't you?
Ela sabe. Ela sempre sabe.
She knows. She always knows.
Você não sabe dançar, sabe?
You can't dance, can you?
Você já sabe, não sabe?
You already know, don't you?
Tom sabe que você sabe?
Does Tom know you know?
Você não sabe falar francês, sabe?
You can't speak French, can you?
Você não sabe de nada, sabe?
You don't know anything, do you?
Você sabe falar francês, não sabe?
You can speak French, can't you?
Você sabe ler francês, não sabe?
You can read French, can't you?

 

Pesquisas relacionadas : Você Provavelmente Sabe - Provavelmente - Provavelmente Vai - Muito Provavelmente - Seria Provavelmente - Provavelmente Porque - Provavelmente Sim - é Provavelmente - Foram Provavelmente - Provavelmente Chegar - Provavelmente Resultará