Tradução de "provou ser confiável" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Confiável - tradução : Confiável - tradução : Confiável - tradução : Confiável - tradução : Provou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele provou ser um marido ideal. | He proved to be an ideal husband. |
| Provou ser sua obra mais popular. | It proved to be his most popular work. |
| O Tom parece ser uma pessoa confiável. | Tom seems like a reliable person. |
| Isto provou ser o começo de uma longa amizade. | This proved to be the beginning of a long friendship. |
| Nenhum modelo de integração social provou ser livre de falhas. | No social integration model has proven to be free of flaws. |
| Em 1970, Yuri Matiyasevich provou que esta não poderia ser feita. | In 1970, Yuri Matiyasevich proved that this could not be done. |
| Sou confiável. | I'm trustworthy. |
| É confiável? | Is it reliable? |
| O SME provou ser fundamental para o avanço da integração monetária europeia . | The EMS proved to be instrumental in furthering European monetary integration . |
| Isto provou ser verdade na prática, e um protótipo foi lançado rapidamente. | This proved practical and a prototype was quickly developed. |
| Ele é confiável. | He is trustworthy. |
| Você é confiável. | You're reliable. |
| Tom é confiável. | Tom is reliable. |
| Eu sou confiável. | I'm reliable. |
| Tu és confiável. | You're trustworthy. |
| Tom é confiável. | Tom is trustworthy. |
| Você é confiável? | Are you trustworthy? |
| Isso é confiável? | Is it reliable? |
| Você provou? | Did you try it? |
| Provou mais tarde ser um especialista em tática e excelente combatente de campo. | He later proved himself to be an expert tactician and very skilled field commander. |
| Isto provou ser o gol decisivo, com o Liverpool ganhar por 2 1. | This proved to be the decisive goal, with Liverpool winning 2 1. |
| Este método é confiável. | This method is sure to work. |
| Tom era muito confiável. | Tom was very reliable. |
| Tom é muito confiável. | Tom is very reliable. |
| Ele é confiável demais. | He's too trusting. |
| Você é confiável demais. | You're too trusting. |
| Ela é confiável demais. | She's too trusting. |
| Esta lista é confiável? | Is this list reliable? |
| Tom não é confiável. | Tom's unreliable. |
| Tom não é confiável. | Tom is unreliable. |
| Você não é confiável. | You're unreliable. |
| Tom não parece confiável. | Tom seems to be unreliable. |
| Tom não parece confiável. | Tom seems unreliable. |
| Tom não era confiável. | Tom was unreliable. |
| Tom é muito confiável. | Tom is very trustworthy. |
| Tom não parece confiável. | Tom seems to be untrustworthy. |
| Você parece pouco confiável. | You seem unreliable. |
| A Segunda Guerra Mundial A Segunda Guerra Mundial provou ser disruptiva para o surrealismo. | The Second World War overshadowed, for a time, almost all intellectual and artistic production. |
| Apesar de modificações posteriores, esta forma de administração local provou ser funcional e durável. | Despite later modifications, this form of local administration proved to be functional and durable. |
| É simplesmente a proporção da população que concorda que a maioria das pessoas pode ser confiável. | It's simply the proportion of the population who agree most people can be trusted. |
| Mas a coligação provou ser incapaz de traduzir o sucesso político num desempenho económico forte. | But the coalition proved unable to translate political success into strong economic performance. |
| Desta forma estreita de acesso a uma estrutura tão grande provou ser perigoso às vezes. | This narrow way of access to such a large structure has proven to be hazardous at times. |
| O Simplon Orient Express logo provou ser a rota mais visada de todo o serviço. | The Simplon Orient Express soon became the most important rail route between Paris and Istanbul. |
| O show se provou ser um extremo sucesso com 86.592 compras no pay per view. | The show proved extremely successful with 86,592 television subscribers on pay per view. |
| Eu não acho ele confiável. | I don't think he is truthful. |
Pesquisas relacionadas : Provou Ser - Ser Confiável - Ser Confiável - Ser Confiável - Provou Ser útil - Provou Ser Eficaz - Provou Ser Verdadeira - Provou Ser Capaz - Provou - Provou - Provou - Provou - Provou
