Tradução de "pura indulgência" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Indulgência - tradução : Indulgência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles aceitariam a Declaração de Indulgência?
Would they accept the Declaration of Indulgence?
Pura merda!
Pure shit! .
Nunca fui pura.
I never was pure.
É estimulação pura.
It's about stimulation.
Foi pura sorte.
It was pure luck.
Sóanelamos a Tua indulgência, ó Senhor nosso! A Ti será o retorno!
For they say We hear and obey, and we seek Your forgiveness, O Lord, for to You we shall journey in the end.
É a pura verdade.
That's the absolute truth.
Aplasia Eritróide Pura (AEP)
Pure Red Cell Aplasia (PRCA)
Isso é pura blasfêmia!
This is downright blasphemy!
Crítica da Razão Pura .
Critique of Pure Reason .
Teoria pura do direito.
Doumas, L. A.
Graduação, indulgência e misericórdia são concedidas por Ele, porque Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo.
For them are higher ranks with God, and forgiveness and grace and God is forgiving and kind.
Quanto aos perseverantes, que praticam o bem, obterão indulgência e uma grande recompensa.
Except those who endure with patience and do the right, who will have pardon and a great reward.
É água potável e pura.
And this is pure drinking water.
Isso é a pura verdade.
That's the absolute truth.
Nós sobrevivemos por pura sorte.
We survived by sheer luck.
A matemática pura é religião.
Pure mathematics is religion.
A Forma Pura no Teatro.
Translate this into ... Romanian PUPIL.
Deus prometeu aos fiéis que praticam o bem uma indulgência e uma magnífica recompensa.
God has made a promise of forgiveness and the highest reward to those who believe and perform good deeds.
Essa é a mais pura verdade.
This is the straight truth, the righteous truth.
Agora acho que nunca fui pura.
I think now I never was pure.
Isso é pura perda de tempo.
That is a pure waste of time.
Indiferentemente, esta é a pura verdade.
The Truth About the Peace Treaties .
Quando pura tem composição química NaAlSi3O8.
The pure albite endmember has the formula NaAlSi3O8.
Na sua forma pura é transparente.
In pure form, it is transparent.
Suas caudas, de maneira pura e simples.
It's tails, pure and simple.
Homem Eles é, pura questão de aparência.
Man They Yeah, it's all in the appearance.
Ela era jovem, pura, contente e inocente.
She was young, pure, joyful and naive.
O caráter como forma pura da personalidade.
O Caráter como Forma Pura da Personalidade.
Kiyomizu significa água límpida , ou água pura .
Kiyomizu means clear water , or pure water .
Tudo o que fazemos juntos é pura invenção.
Whatever we do together is pure invention.
Uma outra acredita na pura transparência do conteúdo.
Another one which believes in the pure transparency of content.
Outro atributo do ardiloso é a pura sorte.
And another attribute of the trickster is smart luck.
E se existiesse a pura forma da justiça?
What if there were a pure form of justice?
Puro conteúdo e pura forma, lado a lado.
Pure content and pure form, side by side.
Muitas vezes insultam e difamam por pura aversão.
They often insult and slander out of sheer dislike.
Foi pura coincidência, entre tantas outras coincidências semelhantes.
It was a pure coincidence, among so many other similar coincidences.
Bach conseguiu transformar a música em melancolia pura.
Bach could transform music into pure melancholy.
Eu queria uma coisa pura, e não consigo isso.
I wanted a pure thing, and I can't get it.
É pura loucura combater contra alguém que nunca perdeu.
'Tis but folly to be waging war On one who never lost before.
A influência dos portugueses em Bengala não foi pura.
The Portuguese influence on Bengal was not pure.
Não lhe digo nada mais que a pura verdade.
Don't tell her anything except the absolute truth.
1781 Kant publica em Maio Crítica da Razão Pura .
Kant and the Critique of Pure Reason .
Uma palavra cordial e uma indulgência são preferíveis à caridade seguida de agravos, porque Deus é, por Si, Tolerante, Opulentíssimo.
Saying a word that is kind, and forgiving is better than charity that hurts. (Do not forget that) God is affluent and kind.
Para estes a recompensa será uma indulgência do seu Senhor, terão jardins, abaixo dos quais correm os rios, ondemorarão eternamente.
Their recompense is pardon by their Lord, and gardens with streams of running water where they will abide for ever.

 

Pesquisas relacionadas : Indulgência - Indulgência - Indulgência Sensual - Nenhuma Indulgência - Indulgência Pessoal - Deliciosa Indulgência - Indulgência Plenária - Alimentos Indulgência - Final Indulgência - Indulgência Concedida - Indulgência Luxo - Beg Indulgência