Tradução de "qual a sua opinião" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Qual a sua opinião? | What do you think? |
| Qual é a sua opinião? | What's your opinion? |
| Qual sua opinião sobre isso? | What is your opinion about that? |
| Qual a sua opinião a respeito do meu livro? | What's your take on my book? |
| Qual é a sua opinião sobre os uniformes escolares? | What is your opinion on school uniforms? |
| Aqui para nós, qual é sua opinião a respeito dela? | Between you and me, what is your opinion of her? |
| Na sua opinião qual seria a base razoável para essa taxa ? | What would you consider a reasonable basis to be for such a fee ? |
| Helena Vieira Na sua opinião, qual a principal revelação do Cablegate? | Helena Vieira In your opinion, what was the most important revelation of Cablegate? |
| Qual é a sua opinião sobre o sistema de educação japonês? | What is your opinion on the Japanese education system? |
| Como integrante da polícia, qual é a sua opinião sobre essas críticas? | As a member of the police force, what do you make of this critique? |
| Qual é a sua opinião sobre o política linguística da União Europeia? | What's your opinion about the linguistic policy of the European Union? |
| LC Na sua opinião, qual é a parte mais difícil do seu trabalho? | LC What would you describe as the hardest part? |
| Rapidamente, qual a sua opinião sobre o que está acontecendo lá e a intervenção? | Just briefly, what's your take on the current events there and the intervention? |
| P Qual sua opinião sobre o estado atual da mídia tradicional em Uganda? | Q What's your opinion of the current state of the Ugandan traditional media? |
| Quero a sua opinião. | I want your opinion. |
| É a sua opinião. | That's your opinion. |
| Respeito a sua opinião. | I respect your opinion. |
| Quero saber a sua opinião. | I want to know your opinion. |
| É esta a sua opinião? | Is this your opinion? |
| Ninguém pediu a sua opinião. | No one asked your opinion. |
| Eu respeito a sua opinião. | I respect your opinion. |
| Ninguém pediu a sua opinião. | No one asked for your opinion. |
| Quem pediu a sua opinião? | Who asked your opinion? |
| Eu respeito a sua opinião. | I respect your views. |
| Na sua opinião , qual o período de tempo adequado para proceder à retirada dos referidos activos ? | What , in your view , would constitute an appropriate length of time for phasing out these assets ? |
| Respeito sua opinião. | I respect your opinion. |
| Respeito sua opinião. | I respect your views. |
| Deixe ficar aqui a sua opinião. | Leave your opinions here. |
| Gostaria de ouvir a sua opinião. | I would like to hear your opinion. |
| Tom quer saber a sua opinião. | Tom wants to know your opinion. |
| Ele sempre pede a sua opinião. | He always asks for your opinion. |
| Eu também quero a sua opinião. | I want your opinion, too. |
| A sua opinião continua sendo irrelevante. | Your opinion continues to be irrelevant. |
| Eu estou pedindo a sua opinião. | I'm asking your opinion. |
| A minha opinião é similar a sua. | My opinion is similar to yours. |
| Em sua opinião, estaríamos agora num período no qual tecnologias de baixo custo serão as mais procuradas? | In your opinion, is it now a period in which low cost technologies will be the most sought after? |
| Sua opinião é parecida com a minha. | Your opinion is similar to mine. |
| Ninguém pediu a sua opinião. disse Alice. | 'Nobody asked your opinion,' said Alice. |
| Me diga a sua opinião, por favor. | Give me your opinion, please. |
| Minha opinião é parecida com a sua. | My opinion is similar to yours. |
| Por favor, diga me a sua opinião. | Please tell me your opinion. |
| Eu gostaria de saber a sua opinião. | I'd like to know your opinion. |
| A sua opinião é importante para mim. | Your opinion is important to me. |
| Sua opinião é razoável. | His opinion is reasonable. |
| Sua opinião é irrelevante. | Your opinion is irrelevant. |
Pesquisas relacionadas : A Sua Opinião - Sua Opinião - Indicar A Sua Opinião - Dizer A Sua Opinião - Partilhar A Sua Opinião - Deixe A Sua Opinião - A Sua Própria Opinião - A Sua Própria Opinião - Mudar A Sua Opinião - Partilhar A Sua Opinião - Partilhar A Sua Opinião - A Sua Opinião Sobre - Dar A Sua Opinião - Para A Sua Opinião