Tradução de "qualquer solução" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Qualquer - tradução :
Any

Solução - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É considerada como melhor solução para qualquer problema a solução que trazer maior benefício para o maior número de dinâmicas.
The optimum solution to any problem is held to be the one that brings the greatest benefit to the greatest number of dynamics.
Descrição Esta técnica começa sua busca a partir de uma solução inicial qualquer.
In the traveling salesman problem, the parts of the solution are the city connections.
Mas este filme não podia estar mais longe de oferecer qualquer tipo de solução.
But this movie couldn't be further from offering any kind of solution.
Sem dificuldade, verifica se que formula_41é sempre uma solução de uma equação linear homogênea formula_42 qualquer.
The origin of the name linear comes from the fact that the set of solutions of such an equation forms a straight line in the plane.
Este desenvolvimento significa provavelmente o fim da probabilidade de uma solução de dois Estados, dado que nem Israel nem o Hamas ou a Irmandade Muçulmana têm qualquer interesse nessa solução.
This development most likely means the end of prospects for a two state solution, because neither Israel nor Hamas and the Muslim Brotherhood has any interest in it.
solução para perfusão solução para perfusão
Solution for infusion
Solução injectável Solução aquosa límpida, incolor.
Solution for injection Clear, colourless, aqueous solution.
Solução oral 50 ml Solução oral 150 ml Solução oral 480 ml
50 ml oral solution 150 ml oral solution 480 ml oral solution
Quando se trata de longevidade não há solução de curto prazo em uma pílula ou qualquer outra coisa.
When it comes to longevity there is no short term fix in a pill or anything else.
Além de regurgitar velhos preconceitos contra mulheres, os participantes desse debate vazio e egocêntrico não ofereceram qualquer solução.
Besides regurgitating long held biases against women, the participants in this hollow, ego driven debate offered no solutions.
Estas mulheres deverão estar no centro de qualquer solução para a acabar com a fome e com a malnutrição.
Any solution to hunger and malnutrition must place such women at its core.
A solução mais geral possível que admite uma equação diferencial é denominada solução geral enquanto que outra solução é chamada uma solução particular.
A singular solution is a solution that cannot be obtained by assigning definite values to the arbitrary constants in the general solution.
Qualquer que seja o problema da Europa, uma resposta que acarrete um desperdício desta dimensão não pode ser aceite como solução.
Whatever Europe s problem, a response that entails waste on this scale cannot be the solution.
Solução oral
Oral Solution
Solução errada.
Wrong solution.
A solução não está lá. A solução está na visão periférica.
The solution is not over here. The solution is on the periphery.
Não havia solução.
There were no solutions.
Produzir a solução.
The cerebellum and cognition.
Solução do modelo.
C. H. Waddington.
Designa se por 100 formalina qualquer solução aquosa saturada que contenha uma concentração de 40 de metanal por volume ou 37 por massa.
A saturated water solution, of about 40 formaldehyde by volume or 37 by mass, is called 100 formalin .
A solução óbvia para a crise do euro seria uma solução federal.
The obvious solution to the euro crisis would be a federal solution.
Aqui está minha solução.
Here's my solution.
Existe uma solução sustentável?
Is there a sustainable solution?
Solução do sector privado?
Private sector solution?
É uma solução excelente.
It's an excellent solution.
Tom encontrou uma solução.
Tom has found a solution.
Qual é a solução?
What's the solution?
Há alguma outra solução?
Is there some other solution?
Eu tenho a solução.
I've got the solution.
Considerar ver a solução.
The Psychology of the Musico Creative Process Psyche.
La solution (A solução).
La solution (A solução).
Assim, ele conseguiu filtrar uma solução com bactérias, removendo as por completo da solução.
Thus, he could pass a solution containing bacteria through the filter and completely remove them from the solution.
Se cada vetor desse espaço vetorial gerado tem exatamente uma expressão como uma combinação linear dos vetores dados à esquerda, então qualquer solução é única.
If every vector within that span has exactly one expression as a linear combination of the given left hand vectors, then any solution is unique.
Eu encontrei uma solução para esse problema, e é uma solução baseada em ótica adaptável.
I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this.
Qual a solução para isto?
What is the solution to this?
Então qual é a solução?
So how do we solve?
A solução acabou sendo simples.
Now, the solution turned out to be simple.
Mulher Que solução é essa?
Woman What solution?
Injecte a solução de Abseamed.
Inject the Abseamed solution.
30 ml de solução dia).
30 ml solution day).
A solução oral contém frutose.
The oral solution contains fructose.
A solução oral contém sacarose.
The oral solution contains sucrose.
Queremos ser parte da solução.
We want to be part of the solution.
A solução para o desemprego?
And the solution to the unemployment that came as a result going back to school.
Você encontrou alguma solução boa?
Have you found any good solution?

 

Pesquisas relacionadas : Qualquer Solução Melhor - Solução Solução - Qualquer Hora Qualquer Lugar - Qualquer Lugar, Qualquer Hora - Uma Solução - Solução Oftálmica - Solução Inicial - Solução Conveniente - Solução Duradoura - Solução Salina - Solução Básica - Solução Holística