Tradução de "quarto andar de baixo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Quarto andar! | Fourth floor! |
Quarto andar. | Fourth floor. |
Meu quarto fica no quarto andar. | My room is on the fourth floor. |
No quarto andar direito. | Fourth floor, on the right. |
Eles moram no andar de baixo. | They live downstairs. |
Elas moram no andar de baixo. | They live downstairs. |
Eles moram no andar de baixo. | They live on the floor beneath. |
Imediatamente após o assassinato de Guise, Henrique entrou no quarto de Catarina no andar de baixo e anunciou Por favor, me perdoe. | Immediately after the murder of Guise, Henry entered Catherine's bedroom on the floor below and announced, Please forgive me. |
Meu apartamento fica no quarto andar. | My apartment is on the fourth floor. |
No meu quarto, no segundo andar. | In my room. I live two floors above you. |
Vou pedir outro quarto neste andar. | I'll get you a room on this floor. |
Está no quarto 14, no andar de cima! | Oh, he's in room 1 4 on the top floor. |
Instalouse no quarto de hóspedes no último andar, | She moved into the little guest room on the top floor. |
O garçom estava no andar de baixo. | The waiter was downstairs. |
O meu apartamento fica no quarto andar. | My apartment is on the fourth floor. |
Meu quarto fica no andar de cima, à esquerda. | My room is upstairs on the left. |
Sargento, coloque dois homens no andar de baixo. | Sergeant, leave a couple of men next door on the ground floor. |
É o meu rapaz, do andar de baixo. | This is my fellow. He lives downstairs. |
Tenho um quarto muito bom no 2º andar. | I have a very nice room on the second floor. |
Preciso de outro quarto neste andar, para uma amiga minha. | I'm going to need another room on this floor. Yes. It's for a friend of mine. |
Eu deixei o meu dicionário no andar de baixo. | I left my dictionary downstairs. |
Um grupo de crianças está brincando no andar de baixo. | A group of children is playing downstairs. |
Podia dizerme onde é o quarto 14 deste andar? | could you tell me where room 1 4 is, please? |
Por que é que alguém vive num quarto andar? | Why on earth does anyone live four flights up? |
Eu os vi saindo do café no andar de baixo. | I saw them leave the coffee shop downstairs. |
Parece que não estiveste no andar de baixo, como disseste. | It seems that you were not downstairs in your study as you said. |
Tenciona andar a correr de um lado para o outro neste quarto? | Are you planning to do a lot of running around in this room? |
Vocês poderão nos encontrar no andar de baixo quando estiverem prontos. | You can meet us downstairs when you're ready. |
O andar de baixo é aberto a todos, até a polícias. | The downstairs is open to anybody, even cops. |
Está uma rapariga no quarto por baixo de nós. | There's a young lady in the room below us. |
um quarto andar com janelas portanto fechado com pequenas janelas dentro | I mean Doric columns do not have a base while Tuscan columns do have a base. And they not are fluted as well, right? |
Muitos dos personagens atormentados de Balzac foram concebidos no quarto do segundo andar. | Many of Balzac's tormented characters were created in the small second floor bedroom. |
Deveria ser apenas a andar por aí olhando para baixo? | Should it be by just walking around looking down? |
tonturas com sensação de andar à roda nível baixo de sódio no sangue | dizziness with spinning sensation low level of sodium in the blood |
Os cômodos estão localizado no andar de baixo e é mais tradicionalmente organizado. | The living quarters is located on the floor below and is more traditionally divided. |
Estamos no quarto andar do Museu de Arte Moderna. No quarto dedicado à Pop Art e estamos a observar um quadro magnífico. | ...the fourth floor of the Museum of Modern Art and the room devoted to pop art and we're looking at a really great painting. |
A menina do quarto andar é da sua idade e tem um vestido de noite! | The girls on the 4th floor are the same age as you, and they wear silk dresses! |
Nós pensamos que as meninas esta adicionar mais um andar e outro quarto | We think that girls this add another floor and another room |
Traga para baixo a mala que está no meu quarto. | Bring the suitcase down from my room. |
E quero que todos do andar de baixo se juntem a mim e todos daqui. | And I want everybody downstairs also to join in with me and everybody here. |
Alex acorda ao ouvir a Nona Sinfonia de Beethoven tocando alto através do andar de baixo. | Alex wakes to hear Beethoven's Ninth Symphony playing loudly through the floor below. |
Mas lá em baixo, no quarto do porteiro, encontrei este atiçador. | But downstairs in the porter's room I found this poker. |
A Tokyo Tower's Trick Art Gallery está localizada no quarto e último andar do edifício. | Tokyo Tower's Trick Art Gallery is located on the building's fourth and final floor. |
Nós estamos a por as coisas do Sr. Ernest... no quarto azul, no segundo andar | We're putting Mr. Ernest's things... in the blue room on the second floor. |
A próxima preocupação era se voltaria a andar, porque estava paralisada da cintura para baixo. | The next concern was whether I would walk again, because I was paralyzed from the waist down. |
Pesquisas relacionadas : Quarto Andar - Andar De Baixo - Andar De Baixo - Andar Mais Baixo - Andar Para Baixo - Andar De Baixo Perfil - No Andar De Baixo - Do Andar De Baixo - Quarto No Andar De Cima - No Andar De Baixo Pontapé - Andar Em Andar - Andar Por Andar