Tradução de "que acabou" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Acabou - tradução : Acabou - tradução : Acabou - tradução : Acabou - tradução :
Palavras-chave : Ended Finished Broke

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Acho que agora acabou.
I think it's over now.
Parece que acabou de vez.
Looks like it ended once and for all.
Eu acho que agora acabou.
I think it's over now.
Você está dizendo que acabou?
Are you saying it's over?
Parece que o Tom acabou.
Tom looks like he's finished.
Parece que o Tom acabou.
Tom looks like he's done.
Que acabou por ser a SARS.
That turned out to be SARS.
A que horas o show acabou?
At what time did the show finish?
O que o Tom acabou fazendo?
What did Tom end up doing?
Acho que o nosso relacionamento acabou.
I think our relationship is over.
Minha bateria acabou . Sua bateria não acabou.
My battery was dead. Your battery wasn't dead.
Acabou?
You done?
Acabou.
That's over.
O que ele disse acabou virando verdade.
What he said turned out to be true.
Eu acho que a nossa sorte acabou.
I think our luck just ran out.
Quando acabar a obra, acabou o emprego, acabou tudo.
When the construction is finished, the work is finished, everything is finished.
Quando acabou?
When did it end?
Finalmente acabou.
It's finally over.
acabou.
It's already over.
Acabou que nós recebemos um milhão de dólares.
It turned out that we received a million dollars.
Tom acabou de admitir que cometeu um erro.
Tom just admitted he made a mistake.
Acabou meu tempo?
Am I out of time?
E acabou assim.
And that was the end of it.
Seu tempo acabou.
Your time is up.
Nosso dinheiro acabou.
We ran short of money.
O carnaval acabou.
Carnival is over.
O verão acabou.
Summer is gone.
O verão acabou.
The summer is over.
O tempo acabou.
Time is up.
A festa acabou.
The party is over.
O show acabou.
The show is over.
Nosso chá acabou.
We've run out of tea.
Nosso dinheiro acabou.
Our money ran out.
A confusão acabou.
The confusion is all over.
Nosso dinheiro acabou.
We are short of money.
A luta acabou.
The fight is over.
A bateria acabou.
The battery died.
O inverno acabou.
Winter has gone.
Acabou se tudo.
It's all over.
O verão acabou.
Summer is over.
A bateria acabou.
The battery died out.
A energia acabou.
The power went out.
A guerra acabou.
The war ended.
A guerra acabou.
The war is over.
O sonho acabou.
The dream is over.

 

Pesquisas relacionadas : Acabou - Acabou - Acabou - Acabou - Tempo Acabou - Acabou De - Não Acabou - Bem Acabou