Tradução de "que atrás mentira" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Atrás - tradução :
Ago

Atrás - tradução : Mentira - tradução :
Lie

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu sabia que era mentira.
I knew it was a lie.
Mentira!
It can't be!
O Tom sabia que era mentira.
Tom knew it was a lie.
Era mentira.
That was a lie.
A verdade é que contei uma mentira.
The truth is I told a lie.
Parece que ele está contando uma mentira.
It seems that he is telling a lie.
Parece que ele está contando uma mentira.
It seems that he's lying.
Eu acho que contar mentira é errado.
I think telling lies is wrong.
Isso era mentira.
That was a lie.
Isso era mentira.
This was a lie.
Isso é mentira.
That's a lie.
Aquilo é mentira.
That's a lie.
Isso é mentira.
That is a lie.
Aquilo é mentira.
That is a lie.
Não, é mentira!
No, it's false!
Isto é mentira.
This is a lie.
Não era mentira.
That wasn't a lie.
Uma mentira dita por um homem sensato continua a ser uma mentira.
A lie, told by a sensible man, remains a lie.
Ele disse que estava doente, o que era mentira.
He said he was sick, which was a lie.
A verdade é que eu contei uma mentira.
The truth is I told a lie.
Esqueci que hoje era o Dia da Mentira.
I forgot that today was April Fool's Day.
Mentira pode custar bilhões.
Deception can cost billions.
Não provam uma mentira.
They're not proof of deception.
Nunca diga uma mentira!
Never tell a lie!
É uma mentira inofensiva.
It is a white lie.
Nunca mais contem mentira.
Never tell a lie again.
Ele nunca conta mentira.
He never tells lies.
Eles nunca contam mentira.
They never tell a lie.
Elas nunca contam mentira.
They never tell a lie.
Mentira tem perna curta.
A lie has no legs.
Aquilo foi uma mentira.
That was a lie.
Isso é uma mentira!
That's nothing but a lie!
Isso não era mentira.
That wasn't a lie.
Isto, obviamente, é mentira.
It's obviously a lie.
Se o queijo é bom mas o bolo é uma mentira, o que é um bolo de queijo? Uma boa mentira.
If cheese is good, but the cake is a lie, what is a cheesecake? A good lie.
Com tantas denúncias contundentes, será que é tudo mentira???
With so many sharp denouncements, could it be that these are all lies???
Tom disse que estava doente, mas isso era mentira.
Tom said he was sick, but that was a lie.
Tenho a sensação de que tudo é uma mentira.
I feel like everything is a lie.
Eu não sabia que ele mentira mesmo para mim.
I didn't know that he had actually lied to me.
Seria mentira se eu dissesse que sinto saudades dela.
It would be a lie to say that I miss her.
Ele disse que ele tinha conhecido ela, o que era mentira.
He said that he had met her, which was a lie.
Meu marido diz Querida, mentira?
My husband's like, Honey, deception?
Não conte mentira. Seja honesto.
Don't tell a lie. Be honest.
Não contes mentira. Sê honesto.
Don't tell a lie. Be honest.
O amor é uma mentira.
Love is a lie.

 

Pesquisas relacionadas : Atrás De Mentira - Que Frente Mentira - Mentira - Que Coloca Atrás - Ocioso Mentira - Além Mentira - Mentira Em - Dormente Mentira - Mentira Branco - Grande Mentira - Rubor Mentira - Mortos Mentira - Mentira Perto