Tradução de "que conhecemos hoje" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Hoje - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós nos conhecemos hoje. | We met today. |
| O deserto está atualmente árido na forma que o conhecemos hoje há aproximadamente 13.000 anos. | The Sahara is now as dry as it was about 13,000 years ago. |
| E há os conhecimentos desconhecidos, as coisas que conhecemos que não conhecemos. | And then you got the known unknowns, the things we know we don't know. |
| A maioria da música popular que conhecemos hoje tem uma grande parte de suas raízes na África Ocidental. | Most of the popular music that we know now has a big part of its roots in West Africa. |
| Conhecemos esta melodia, certo? Conhecemos? | We know this tune, right? We know it? |
| Características A enciclopédia como conhecemos hoje foi desenvolvida a partir do dicionário no século XVIII. | Characteristics The modern encyclopedia was developed from the dictionary in the 18th century. |
| Foi assim que nos conhecemos. | That's how we met. |
| Foi assim que nos conhecemos. | That's how we first met. |
| Se você olhar para o sistema solar como conhecemos hoje, ele tem poucos planetas perto do sol, que é onde vivemos. | If you look at the solar system, as we know it today, it has a few planets close to the Sun. That's where we live. |
| Acrescentamos exemplos nos idiomas que conhecemos. | We add examples in languages we know. |
| Sempre tememos o que não conhecemos. | We always fear what we don't know. |
| Lembro do dia que nos conhecemos. | I remember the day we met. |
| Então, vocês podem pensar no neocortex realmente como a melhor solução hoje, do universo como nós o conhecemos. | So, you can think of the neocortex actually as the ultimate solution today, of the universe as we know it. |
| A versão que conhecemos hoje é o resultado da revisão de Gregório e foi completada logo depois de sua ascensão ao trono papal. | The work as we have it is the result of Gregory's revision and completion of it soon after his accession to the papal office. |
| Atando se a grafite a varas de madeira, rapidamente surgiram os lápis rústicos, já livres de chumbo e parecidos aos que conhecemos hoje. | Each pencil has a shoulder cut on one end of the pencil to allow for a metal ferrule to be secured onto the wood. |
| Conhecemos ele. | We know him. |
| É por isso que conhecemos seus nomes. | That's why we know their names. |
| Não foi em Paris que nos conhecemos. | It wasn't in Paris that we met. |
| Fatos e destaques Foi nestes Jogos que pela primeira vez foram entregues aos vencedores as medalhas de ouro, prata e bronze, como hoje conhecemos. | It was the first time that the Olympic Games were held in a majority English language nation, and the first time that they were held outside of Europe. |
| Nos conhecemos os vossos predecessores, assim como conhecemos os vossos sucessores. | We surely know those of you who go forward and those of you who lag behind. |
| Tem mais dignidade do que muitas pessoas que conhecemos. | He has more dignity than many people that we know. |
| Nós conhecemos ele. | We know him. |
| Nós o conhecemos. | We know him. |
| Conhecemos um escritor. | We met a writer. |
| Não o conhecemos. | We do not know him. |
| Não conhecemos isso. | We don't know it. |
| Nós nos conhecemos. | We know each other. |
| Nós conhecemos Tom. | We know Tom. |
| Já nos conhecemos? | Do we know each other? |
| Conhecemos a sensação. | We know the feeling. |
| Há muito tempo que nós conhecemos o Paulo. | We have known Paul for a long time. |
| E através várias experimentações com materiais, criaram um grande número de soluções icônicas que conhecemos hoje, e até resultando em, claro, sua lendária Eames lounge chair . | Through constant experimentation with materials, they developed a wide range of iconic solutions that we know today, eventually resulting in, of course, the legendary lounge chair. |
| Costuma se dizer que nós tememos o que não conhecemos. | It is often said that we fear that which we do not know. |
| E aquele é o que disse que conhecemos com certeza. | And that's the one that I said we knew for certain. |
| Nós conhecemos os sintomas. | We know the symptoms. |
| Nós não conhecemos ninguém. | We don't know anyone. |
| Nós não o conhecemos. | We don't know him. |
| Nós não nos conhecemos. | We don't know each other. |
| Nós não a conhecemos. | We do not know her. |
| Nós já nos conhecemos. | We already know each other. |
| Nós nunca nos conhecemos. | We've never met. |
| Todos nós conhecemos Tom. | We all know Tom. |
| Nós conhecemos a Mary. | We know Mary. |
| Nós nem o conhecemos. | We don't even know him. |
| Todos nós te conhecemos. | We all know you. |
Pesquisas relacionadas : Que Conhecemos - Que Conhecemos - Que Conhecemos - Pessoas Que Nós Conhecemos - Depois Que Nos Conhecemos - Desde Que Nos Conhecemos - Que Já Nos Conhecemos - Nós Conhecemos - Os Conhecemos - Nos Conhecemos - Nós Conhecemos - Nós Conhecemos - Conhecemos Melhor - O Conhecemos
