Tradução de "que contém" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Que contém? | What does it contain? |
| )PO4 que contém 0,003 de lutécio. | )PO4 which contains 0.0001 of the element. |
| Ficheiro de mailbox que contém as diferenças | Mailbox file containing patches |
| Iconográficos Documentos que contém imagens estáticas (fotos). | Lund, N. W. (2008). |
| Erro contém | Error contains |
| Função contém | Function contains |
| Objecto contém | Object contains |
| Especificar o ficheiro que contém a configuração gravada | Specify file containing saved configuration |
| Os minérios que contêm nióbio também contém tântalo. | Minerals that contain niobium often also contain tantalum. |
| Cerveja contém lúpulo. | Beer contains hops. |
| A floresta contém várias espécies que podem representar perigo. | The rainforest contains several species that can pose a hazard. |
| A farinha não contém gluten. Contém apenas o potencial para o glúten. | There's no gluten in flour. There's only the potential for gluten. |
| E contém 18 parâmetros livres, que temos que ajustar às observações. | And it contains 18 free parameters, OK, which we have to fit to the data. |
| Seu anúncio contém sérias contradições a que gostaríamos que você respondesse | Your ad contains serious contradictions that we would like you answer |
| Contém mais história que todos os museus em terra juntos. | It contains more history than all of the museums on land combined. |
| É uma parede falsa, que contém aproximadamente 33 metros cúbicos. | It's a false wall, which contains like 110 cubic feet. |
| Você não sabe o que contém essa pequena garrafa opaca. | You don't know what that small opaque bottle contains. |
| Contém 36 textos, sendo que 18 impressos pela primeira vez. | It contained 36 texts, including 18 printed for the first time. |
| Ele contém aproximadamente a mesma quantidade de Umami que caldos. | It contains roughly the same amount of umami as broths. |
| Um estudo mostrou que o villosa Dioscorea contém 3,5 diosgenin. | One study showed that the Dioscorea villosa contains 3.5 diosgenin. |
| Ficheiro de código contém | Source filename contains |
| Cada degrau contém informação. | Each rung contains information. |
| Contém as seguintes opções | It contains the following options |
| Contém lactose mono hidratada. | Also contains lactose monohydrate. |
| Esta caixa contém maçãs. | This box contains apples. |
| Este copo contém água. | This glass contains water. |
| Contudo, contém várias galáxias. | However, it does contain several galaxies. |
| Como podemos analisar uma amostra como essa que contém mais plástico que plâncton? | Now, how do we analyze samples like this one that contain more plastic than plankton? |
| São criadas cada vez que a função que as contém (externa) é invocada. | As such, they have properties and methods, such as .call() and .bind(). |
| O nome do ficheiro que contém os gráficos para as cartas. | The name of the file with the graphics for the cards. |
| Cada refeição que vocês comem contém ingredientes de todo o mundo. | Every meal you eat contains ingredients from all across the world. |
| Eu não quero o DVD, quero o filme que ele contém. | I don't want the DVD I want the movie it carries. |
| O ABILIFY é um medicamento que contém a substância activa aripiprazol. | Abilify is a medicine containing the active substance aripiprazole. |
| A cor do papel corresponde ao tipo de semente que contém. | These items come with instructions on how to plant the gifts. |
| O abacaxi contém uma enzima denominada bromelina, que decompõe algumas proteínas. | Pineapples contain an enzyme denominated bromelain that decomposes some proteins. |
| O menor corpo que contém os inteiros são os números racionais. | The smallest field with the usual operations containing the integers is the field of rational numbers. |
| Um plasma que contém partículas maiores é chamado plasma de grãos. | A plasma that contains larger particles is called grain plasma. |
| Ele contém muitos temas que apareceram em gravações posteriores de Zappa. | It contains many themes that appeared on later Zappa records. |
| Sua tumba contém os restos de 300 retentores que foram enterrados. | His tomb contains the remains of 318 retainers who were buried with him. |
| Cada frasco contém 100 mg de paclitaxel. Após a reconstituição, cada ml de suspensão contém 5 mg de paclitaxel. O outro componente é a albumina humana (que contém sódio, caprilato de sódio e N acetil DL triptofanato). | Each vial contains 100 mg of paclitaxel. After reconstitution, each ml of suspension contains 5 mg of paclitaxel. The other ingredient is human albumin (containing sodium, sodium caprylate and N acetyl DL tryptophanate). |
| Mas ela contém também advertências. | But it also contains warnings. |
| Este módulo contém diversas páginas | This module contains several tab pages |
| A solução oral contém frutose. | The oral solution contains fructose. |
| A solução oral contém sacarose. | The oral solution contains sucrose. |
| Este livro contém muitas fotos. | This book contains a lot of photos. |
Pesquisas relacionadas : EMBALAGEM QUE CONTÉM - Contém - Contém - Contém - Uma Vez Que Contém - Que Contém Os Valores - Isso Contém - Contém Informações - Este Contém - Também Contém - Eles Contém - Contém Apenas - Contém Dados
