Tradução de "que defende" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Defende - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Defende te. | Defend yourself. |
| No mesmo artigo, Sergio Denicoli defende que | In the same article, Sergio Denicoli asserted that |
| Sua família defende que ele é inocente. | His family maintains his innocence. |
| Mimmz defende Kikuyus. | Mimmz defends Kikuyus. |
| Atualmente, defende o . | The transaction was via C.A. |
| Um soldado não identificado defende gato que fala russo. | An unidentified soldier is defending this Russian speaking cat. |
| RV Que tipo de monitoramento e avaliação você defende? | RV What monitoring and evaluation do you advocate? |
| K.R. O'Connell defende a igualdade | K.R. O'Connell is all for equality |
| A marinha defende nossa costa. | The navy defends our seacoast. |
| Ninguém defende o meu país. | Nobody defends my country. |
| O especialista em relações internacionais Eugénio Costa Almeida defende que, | International relations expert Eugénio Costa Almeida defends the position that , |
| Defende que os deuses existem, mas não estão preocupados conosco. | Because of this, laws that do not contribute to promoting human happiness are not just. |
| Defende o teu Posto de Comando | Defend your Command |
| Nem defende violência contra os homossexuais. | Nor does he advocate violence against homosexuals. |
| Thomas Pikketi também defende a tributação. | See Income tax in the Netherlands. |
| Apenas o seu grupo defendeu a posição que o senhor agora defende. | Your Group was alone in advocating what you are saying now. |
| Nani actualmente também defende a seleção portuguesa. | Nani is also a Portugal international. |
| Guma defende o Partido das Causas Trabalhistas, enquanto Félix defende o Partido da Vanguarda Democrática e candidata se ao governo estadual. | Guma defends the Causes Labor Party, while Félix defends the Democratic Vanguard Party, applying to the government of Bahia. |
| A interpretação de Copenhague defende que em Mecânica Quântica, os resultados são indeterminísticos. | This is the fundamental reason why quantum mechanics is needed to replace the old quantum theory. |
| Um país que ama e defende os filhos (os brasileiros) como qualquer mãe. | A country that loves and defends the sons (Brazilians) as any mother. |
| Comus defende a virtuosidade da temperança e castidade. | Comus argues for the virtuousness of temperance and chastity. |
| O intestino é na verdade o maior sistema imune, que defende o seu corpo. | The gut is actually the largest immune system, defending your body. |
| O governo defende a decoração com luzes argumentando que tem o apoio da UNESCO . | The government defended the lighting decoration by arguing that it has the support of the UNESCO. |
| Ela defende amplamente que a produção de karité seja separada da indústria de cacau. | She strongly advocates a sheanut sector which is separate from the cocoa industry. |
| Ele defende que deve se encorajar mais o diálogo entre culturas e menos regionalismo | He believes one should encourage more trans cultural conversation and less regionalism |
| E foi fazendo isso em busca de valores que contradizem tudo o que a democracia defende. | And it was doing so in pursuit of values that contradict everything for which democracy stands. |
| Isto significa que esta doutrina defende e acredita na presença real de Cristo na Eucaristia. | ... For that sacrament which you receive is made what it is by the word of Christ. |
| e para se sentir seguro, você se defende contra eles . | In order to be secure, you defend against them. |
| E defende que só existem duas maneiras de resolver esta crise de uma vez por todas | The video presents two ways to solve this 'crisis' once and for all , with a hint of sarcasm |
| Ninguém defende o povo Sírio todas as manhãs na Sala Oval. | No one speaks for the Syrian people in the Oval Office every morning. |
| Ela defende abertamente o direito das meninas de frequentar a escola. | She openly speaks for the right of girls to attend school. |
| Ele também defende a posse de arma por parte dos cidadãos. | In 1802, he returned to the U.S. where he died on June 8, 1809. |
| Soldados de Baron vêm atrás de Rydia e Cecil a defende. | Baron soldiers come for Rydia but Cecil defends her, and she joins him on his journey. |
| Do ponto de vista cristão, não se defende Cristo com armas. | From the Christian point of view, one doesn't defend Christ with arms. |
| E existe um número de possibilidades. Os progressivos circulos de reciprocidade no sentido que Robert Wright defende. | And there are a number of possibilities, such as increasing circles of reciprocity in the sense that Robert Wright argues for. |
| Para a primeira parte, que vai até a missão gregoriana, Goffart defende que Beda utilizou a De excidio , de Gildas. | For the early part of the work, up until the Gregorian mission, Goffart feels that Bede used Gildas's De excidio . |
| Hamacher defende mesmo que a certeza fundadora da filosofia de Descartes sofreu um considerável abalo após o terramoto. | Hamacher claims that the foundational certainty of Descartes' philosophy began to shake following the Lisbon earthquake. |
| O que esta posse da Sapling significa é que tudo o que for feito do TED e servirá às causas que a Sapling defende. | What Sapling's ownership means is that all of the proceeds of TED will go towards the causes that Sapling stands for. |
| Sim, você vai um, dois, três Eu não acredito que você defende esse regime com os seus três beijos. | Yeah, if you go one, two, three I can't believe you support this regime with your three kisses. |
| Sir Ken Robinson defende de maneira divertida e profunda a criação de um sistema educacional que estimula a criatividade. | Sir Ken Robinson makes an entertaining and profoundly moving case for creating an education system that nurtures creativity. |
| Outra blogueira, Patrícia Mendonça, defende que o Estado brasileiro deveria acomodar refugiados, apesar dos índices de pobreza do país | Another blogger, Patrícia Mendonça, says the Brazilian state should accommodate refugees despite widespread poverty |
| No entanto, a jornalista boliviana Mery Vaca ( meryvaca) defende o que poderá reflectir a percepção geral após o programa | However, Bolivian journalist Mery Vaca ( meryvaca) argues what could reflect the general perception after the show |
| O BCE defende , por conseguinte , a supressão deste novo procedimento previsto no regulamento . | Therefore , the ECB favours deleting the introduction of this new procedure in the Regulation . |
| Poucos deixaram de noticiar a enorme manifestação pública de apoio no Paquistão e noutros lugares à causa que ela defende. | Few have failed to notice the massive public outpouring of support in Pakistan and elsewhere for the cause that she is championing. |
| O biólogo Richard Dawkins defende o pensamento do improvável ao observar que a perspectiva humana limita nossa percepção do universo. | Biologist Richard Dawkins makes a case for thinking the improbable by looking at how the human frame of reference limits our understanding of the universe. |
Pesquisas relacionadas : Defende Que - Defende Que - Defende - Defende - Ele Defende - Este Defende - Ele Defende - Defende Contra - Defende A Causa - Defende O Direito - Defende A Criação De - Que Que - Que
