Tradução de "que devemos a eles" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Devemos - tradução : Devemos - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós devemos ajudar aqueles que não conseguem ajudar se a eles próprios.
We must help those who can't help themselves.
É quando devemos sentir compaixão por eles.
And this is where you feel real compassion for them.
Eles parecem geralmente pensar Por que devemos nos preocupar com o que aconteceu com a polícia?
They generally seem to think, Well, why would we care what's happened with the police?
E, obviamente, devemos, visto que eles desempenham o papel mais importante por lá.
And, obviously, we should, as they play the most important role there.
Quando eles tentam devolver, não devemos ficar na defensiva.
So when they try to give back, we shouldn't be on the defensive.
Eles tem essa tarefa um tanto desagradável de dizer qual devemos resolver primeiro e qual devemos resolver depois?
They make that in some ways disgusting task of saying, which one should we do first, and which one should we do afterwards?
A que lugar devemos chegar?
Where eventually do we take this?
O Que Devemos a Estalinegrado
Our Debt to Stalingrad
É claro que devemos.
Of course we should.
O que nós devemos?
What do we owe?
Por que devemos ajudar?
Why should we help?
Nós devemos a ideia de que o espaço pode soar como um tambor a Albert Einstein, a quem devemos muito.
Now we owe the idea that space can ring like a drum to Albert Einstein to whom we owe so much.
Eu acho que devemos ficar atentos a isso.
And that, I think, is a sort of thing to watch out for.
O que devemos fazer a seguir, eis a questão.
What we should do next is the question.
O que devemos fazer com isso? Nós devemos dar comida para os famintos.
What should we do with it? We should give food to the hungry.
Quando sentimos que devemos agir.
And you then feel you must act.
Então, o que devemos fazer?
So then, what do we do about that?
Nós que devemos fazer isto.
We're the ones who have to do it.
Então, o que devemos fazer?
So, where do we go from here?
Que devemos fazer se chover?
What should we do if it rains?
Acho que devemos usar máscaras.
I think we should wear masks.
O que devemos fazer agora?
What should we do now?
Por que devemos nos importar?
Why should we mind?
O que devemos fazer agora?
What should we do next?
Por que devemos nos envolver?
Why should we get involved?
Você acha que devemos sair?
Do you think we should leave?
Devemos cumprir a lei.
We must abide by the law.
Devemos cancelar a caminhada.
We should cancel the hike.
Quanto devemos a você?
How much money do we owe you?
Quanto devemos a vocês?
How much money do we owe you?
A Bíblia nos diz que devemos amar o próximo.
The Bible tells us that we should love our neighbors.
Acho que devemos a Tom um pedido de desculpas.
I think we owe Tom an apology.
A segunda coisa que acreditamos, é que devemos seguir a natureza humana.
The second thing we believe is we believe in going with the grain of human nature.
Isso é o que devemos favorecer.
This is what we need to favor.
É exatamente o que devemos fazer.
That's exactly what we must do.
Acho que devemos tentar de novo.
I think that we should try again.
Acho que devemos tentar de novo.
I think we should try again.
Acho que devemos tomar uma decisão.
I think we have to make a decision.
O que devemos fazer agora, Tom?
What should we do now, Tom?
Você acha que nós devemos sair?
Do you think we should leave?
Não acho que devemos fazer isto.
I don't think that we have to do this.
Não acho que devemos fazer isto.
I don't think that we have to do that.
A única coisa que devemos temer é o próprio medo.
The only thing we have to fear is fear itself.
Devemos parar daqui a pouco?
Shall we stop soon?
Não devemos perder a paciência.
We should not lose patience.

 

Pesquisas relacionadas : Que Eles - Eles Que - Devemos A Ele - A Que Horas Devemos Nos Encontrar? - Que Eles Eram - Que Eles Têm - Eles Sugeriram Que - Que Eles Deveriam - Eles Garantem Que - Que Eles Querem - Eles Argumentaram Que - Que Eles Usam