Tradução de "que ela quer dizer" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Dizer - tradução :

Quer - tradução :

Palavras-chave : Telling Means Saying Heard Hear Whatever Whatever Wants Means Wanna

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O que você quer dizer, você dormiu com ela?	What do you mean, you slept with her?
O que ela quer dizer é que você é um imbecil.	What she is trying to say is that you're a jackass.
E ela cantou quer dizer, todo corpo dela cantou.	And she sang I mean her whole body sang.
Sim, você adivinhou ela quer dizer ódio aos homens .	You guessed it that s hatred of men .
Isso quer dizer obrigado, obrigado. Isso quer dizer, lembrem se minha visão total da moralidade é que ela se resume ao interesse individual.	That is to say thank you, thank you. That is to say, remember my whole view of morality is that it boils down to self interest.
O que quer dizer?	What does it mean?
Que quer dizer Tatoeba ?	What does Tatoeba mean?
Que quer dizer USB?	What does USB stand for?
Você poderia por favor dizer à Mary por que você não quer que ela faça isso?	Would you please tell Mary why you don't want her to do that?
O que isto quer dizer?	What does this mean?
O que isso quer dizer?	What does this mean?
É isso que quer dizer.	That's what this is about.
O que você quer dizer?	What do you mean by that?
O que você quer dizer?	What do you want to say?
Entendo o que quer dizer.	I see what you mean.
O que isso quer dizer?	What does it say?
Que Quer Dizer Tudo Isto?	What Does It All Mean?
O T não quer dizer humano , quer dizer tecnologia.	The T doesn't stand for human, it stands for technology.
Mas estabilização não quer dizer melhoria, só quer dizer que as coisas pararam de piorar.	But, steady state doesn't mean that things are getting better, it's just that they have stopped getting worse.
O que quer dizer, meu ambiente?	What does that mean, my environment?
O que diabo isso quer dizer?	What the hell does that mean?
Quer dizer, será que ele mandou?	I mean, did he?
Explique o que você quer dizer	Explain what you mean.
O que esta palavra quer dizer?	What does this word mean?
O que essa placa quer dizer?	What does this sign mean?
O que quer dizer este parágrafo?	What does this paragraph mean?
O que você quer dizer? Bobagem.	What do you want? Forget about it.
Diga o que você quer dizer.	Say what you want to say.
O que exatamente você quer dizer?	What exactly do you mean?
Eu disse 'Quer dizer, como numa caverna? E ela disse Sim, numa caverna.	And I said, You mean, like a cave? And she said, Yeah, like a cave.
Eu disse, O que você quer dizer?	I said, What do you mean?
O que você quer dizer? eles disseram.	What do you mean? they said.
E eu , O que isso quer dizer?	I was like, What does that mean?
Você sabe o que isso quer dizer.	You know what it means.
Eu sei o que você quer dizer.	I know what you mean.
Não entendo o que você quer dizer.	I don't get what you mean.
Não entendo o que você quer dizer.	I don't know what you mean.
Vocês dizem, Hum, o que quer dizer?	You say, Huh, what do you mean?
O que você quer dizer com isso?	What do you mean by that?
O que você quer dizer com comunicação?	What do you mean by communication?
Eu entendo o que você quer dizer.	I see what you mean.
OK. Certo. Entendo o que quer dizer.	OK. Right. I see what you mean.
Eles sabem o que vitamina quer dizer.	They know what vitamin means.
O que este símbolo aqui quer dizer?	What does this symbol here mean?
Quer me dizer o que é isto?	Do you want to tell me what this is?

Pesquisas relacionadas : Quer Dizer - Quer Dizer - Quer Dizer Que Você - Ela Quer - Ela Quer - O Que Ela Quer - Ela Quer Que Ele - Ele Quer Dizer - Quer Dizer Aqui - Isso Quer Dizer - Você Quer Dizer - Se Quer Dizer - Você Quer Dizer - O Que Você Quer Dizer

Display this page in English