Tradução de "que ele mudou" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mudou - tradução : Mudou - tradução : Mudou - tradução : Mudou - tradução :
Palavras-chave : Changed Moved Hasn Everything Nothing

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele mudou.
He has changed.
Desde que ele chegou, tudo mudou.
Ever since he arrived, everything has changed.
Ele não mudou nada desde que o vi.
He hasn't changed a bit since I saw him.
Desde o momento que ele chegou, tudo mudou.
From the moment he arrived, everything changed.
Ele mudou deste jeito.
It changed like this.
Ele mudou de ideia.
He changed his mind.
Ele mudou de emprego.
He changed his job.
Mas, fico feliz ao dizer agora que o mundo mudou, a música mudou com com ele.
But I'm happy to say now that the world has moved on, music has moved on with it.
Mas ele mudou o mundo.
But it has changed the world.
Ele mudou a minha vida.
He has changed my life.
Ele mudou o endereço dele.
He changed his address.
Ele se mudou para Tóquio.
He moved to Tokyo.
Ele não mudou de opinião.
He hasn't changed his mind.
Mas ele também mudou para cá para encontrar pessoas que fazem o que ele faz.
But he also moved here to meet other people doing what he's doing.
E foi por isso que ele se mudou para Michigan.
And that's why he moved to Michigan.
Ele realmente mudou minha vida completamente.
It really changed my life totally.
De repente, ele mudou de assunto.
Suddenly, he changed the subject.
Ele se mudou para o Canadá.
He moved to Canada.
Ele mudou muito, e não é mais o que costumava ser.
He has changed a lot, and he is no longer what he used to be.
Ele mudou para Nova Iorque onde ele buscou um emprego.
He moved to New York, where he looked for a job.
Ele mudou muito desde a última vez.
He changed a lot since the last time.
Bem, aqui está como ele me mudou
Well, here's how it changed me.
Então, ele mudou a grafia para Kaesava.
So he changed Kaesava's spelling.
Minha atitude em relação a ele mudou.
My attitude towards him changed.
Ele se mudou para lá em 1903.
He moved there in 1903.
Depois ele mudou para The Teen King.
Later, the family moved to Wink, Texas.
Mas ele mudou algumas coisas. A primeira coisa que mudou foi que todas as operadoras viram que eles venderam 10 milhões desses aparelhos em um ano.
But it did change a few things. The first thing it changed was that all those carriers saw that they sold 10 million of these things in a year.
Ele mudou exatamente uma palavra Heidi para Howard.
He changed exactly one word Heidi to Howard.
Ele, ao longo de sua carreira, mudou muito.
He, over the course of his career, changed a great deal.
Ele mudou muito mesmo desde a última vez.
He's really changed a lot since last time.
Ele se mudou com a esposa para Istambul.
He moved to Istanbul with his wife.
O francês do Tom melhorou desde que ele se mudou para a França.
Tom's French has improved since he moved to France.
Ele mudou o número da placa do carro dele.
He changed the number plate of his vehicle.
Ele mudou o número da placa do seu carro.
He changed the number plate of his vehicle.
Ele mudou se para a Escócia com quinze anos.
He moved to Scotland with his family at the age of fourteen.
Ele se mudou de Londres para Nova Inglaterra, na América.
He's moved from London to New England, over in America.
Ele fez isso, e o Internet Explorer mudou de página.
He did that, and the Internet Explorer changed page.
O que mudou exactamente?
What, exactly, has changed?
Afinal, o que mudou?
Now, what had changed?
Que mudou desde então?
What has changed since then?
Que mudou desde então?
What's changed since then?
Quando ele terminou o curso, ela se mudou com ele e não terminou o curso.
When he graduated, she moved across the country with him and did not finish college.
E olhe para Ragav, aquele momento em que sua face muda porque ele foi capaz de compreender que ele mudou a mentalidade daquele homem.
And look at Ragav, that moment when his face changes because he's been able to understand that he has shifted that man's mindset.
Mas, então, um autor chegou e ele mudou o jogo para sempre.
But then one author arrived, and he changed the game forever.
Mas, mais uma vez, ele não estava satisfeito e mudou se novamente.
But, once more, he was not satisfied, and again moved on.

 

Pesquisas relacionadas : Ele Mudou - Ele Mudou - Ele Se Mudou - O Que Mudou - Desde Que Mudou - Ele Se Mudou Para - Ele Então Se Mudou - Mudou - Que Ele - Que Ele