Tradução de "que me disse" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Disse - tradução : Disse - tradução : Disse - tradução : Que me disse - tradução : Disse - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não sei o que disse às outras, mas sei o que me disse a mim. Disse que me amava. | I only know that when you spoke to me... you loved me. |
| Disse que me telefonaria. | You said you'd phone. |
| Me disse que sim. | What did he say? |
| Tom me disse que queria me ensinar francês. | Tom told me he wanted to teach me French. |
| Só disse a Tom o que Mary me disse. | I only told Tom what Mary told me. |
| Ela disse que me amara. | She said she had loved me. |
| Ele disse que me ajudaria. | He said that he would help me. |
| Ela disse que me ajudaria. | She said that she would help me. |
| Por que ninguém me disse? | Why didn't anyone tell me? |
| O que você me disse? | What did you say to me? |
| Tom disse que me amava. | Tom told me he loved me. |
| Por que ninguém me disse? | Why didn't anybody tell me? |
| Tom disse que me amava. | Tom said that he loved me. |
| Tom disse que me amava. | Tom said he loved me. |
| Por que nunca me disse? | Why didn't you ever tell me? |
| Você disse que me amava. | You said you loved me. |
| Disse me que lhe respondiam | To which, he reported, most of them replied, |
| Wellmore me disse que Vc. | Funny. |
| Foi o que me disse. | He told me so. |
| Por que não me disse? | Oh, stupid! |
| Ainda bem que me disse. | Glad you told me. |
| Quem disse que me aceitaram? | And who said you put me over? |
| Por que não me disse? | Why didn't you tell me? |
| Foi o que me disse. | You told me so. |
| Disse que me iria contar. | You said you'd tell me. |
| Não me disse que não. | Well, she didn't say no. |
| Foi ela que me disse. | Well, she told me so herself. |
| Disse que nunca me apaixonaria | I said that I would never fall |
| Disse que me amava demasiado. | He said he loved me too much. |
| Disse que não me enforcariam! | You said I wouldn't hang. |
| Ouviste o que me disse? | Did you hear what he said? |
| Tom me disse que você não me contou tudo. | Tom told me that you didn't tell me everything. |
| O que o Tomás me disse ajudou me imenso. | What Tom told me helped me a lot. |
| Disse me | (Laughter) |
| Disse me | And she said to me, she said, You know, Margaret, |
| O que você disse me surpreendeu. | What you said surprised me. |
| Adivinha o que ele me disse. | Guess what he told me. |
| Adivinhe o que ele me disse. | Guess what he told me. |
| Ele me disse que estava doente. | He told me that she was sick. |
| Lembro me do que ela disse. | I remember what she said. |
| O que ele disse me surpreendeu. | What he said surprised me. |
| Disse me que se chamava Tom. | He told me his name was Tom. |
| Por que você não me disse? | Why didn't you tell me? |
| Tom me disse que estava feliz. | Tom told me that he was happy. |
| Ela me disse que estava grávida. | She told me she was pregnant. |
Pesquisas relacionadas : Disse-me Que - Disse-me - Disse-me - Me Disse - Disse Que - Disse Que - Disse Que - Que Disse Que - Algo Me Disse - Você Me Disse - Me Disse Isso - Disse-me Off - Apenas Me Disse - Me Disse Isso
