Tradução de "que não ágio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E chegam ao mercado sabendo se os seus produtos vão receber um ágio no preço por ser de maior qualidade. | And they come to the market knowing what grades their products will achieve in terms of a price premium. |
| Enquanto antes o agricultor pensava de forma local ou seja, iria à feira mais próxima, uma distância média de 8 a 10 quilômetros, e vender o que posuísse, sem ideia do que era o ágio no preço, nem nada agora os agricultores sabem quais são os preços do mercado nacional. | Whereas before the farmer used to think local meaning that he or she would go to the nearest local market, eight to 10 kilometers away on average, and sell whatever they happened to have, without any idea of what the price premium or anything else was now farmers come with knowledge of what prices are at the national market. |
| Claro que não. Claro que não, | Of course not, of course not. |
| AM Eu não sei. Acho que não. Acho que não. | AM I don't know. I don't think so. |
| Eu acho que não podemos dizer que não. | I guess we can't say no. |
| Não acredite em tudo que ouve. Não goste de tudo que vê. Não diga tudo que sabe. Não faça tudo que quer. | Don't believe everything you hear. Don't love everything you see. Don't say everything you know. Don't do everything you want. |
| Não, você não viu. Por que não? | No, you haven't. Why not? |
| Ah, não, claro que não! | Oh, no, of course! |
| Não vou dizer que não. | I'm not going to say no. |
| Não que robôs não sejam úteis e que pessoas não possam construí los | Not that robots aren't useful and people can build robots. |
| Por que não experimentar? Por que não se divertir? | Why not experiment? Why not have some fun? |
| Não sinto que sejamos imutáveis, não sinto que sejamos imóveis, não penso que sejamos inferiores ou que mereçamos menos. | I don t feel we re unchangeable, I don t feel we re immovable, I don t think we re inferior or deserve less. |
| Não, não, não, não. Melhor que vivem de alimentos cozidos. | No, no, no, no. Better to live of cooked food. |
| E isso não é por que não querem, é por que não podem mesmo. | And that isn't because they don't want to, it's really because they can't. |
| Se não pensaram, por que não? | If you haven't, why not? |
| DR Não, eu acho que não. | DR No, I don't think so. |
| Não, eu não acho que seja. | No, I don't think it is. |
| Não sou, não você que é! | No I'm not you are! |
| Não havia nada que não soubéssemos. | There is nothing here that we don't know. |
| Ele vem? Não, acho que não. | Is he coming? No, I think not. |
| Ele vem? Não, acho que não. | Will he come? No, I don't think so. |
| Não me diga que não trouxe. | Don't tell me you didn't bring it. |
| Eu não vou dizer que não. | I'm not going to say no. |
| A administrativa que não fiscaliza, a jurídica que não pune. (...) | The administration that does not investigate, the law that does not punish. (...) |
| Você não tem que fazer nada que não queira fazer. | You don't have to do anything you don't want to do. |
| Por que você não me diz algo que não sei? | Why don't you tell me something I don't know? |
| Eles disseram que ela não poderia amar sua vagina na escola, que não era algo legal, que não era algo moral, que não era algo bom. | They told her she couldn't love her vagina in high school, that it was not a legal thing, that it was not a moral thing, that it was not a good thing. |
| Simplesmente não pode. Por que não? Porque não pode. | You're just not. Why not? Because you're not. |
| Você não se importa, não é? Claro que não . | You don't mind, do you? Of course I don't. |
| O que não se fala é que não foi apenas Santiago que morreu. | What is not being said is that it was not just Santiago that died. |
| O que fazemos é que sentamos e ensinamos aos nossos filhos tudo o que eles não devem fazer. Não bata não morda não xingue. | What we do is we sit and teach our kids all the things they shouldn't do Don't hit don't bite don't swear. |
| Acho que ele não entendeu que eu não estava pedindo dinheiro. | I don't think he understood that I wasn't asking for funding. |
| Por que nós não? Por que os humanos não se regeneram? | Why can't we? Why can't humans regenerate? |
| Não somos os únicos que acreditam que ele não é culpado. | We are not alone in believing that he is not guilty. |
| Eu não sei por que Tom não quer que eu vá. | I don't know why Tom doesn't want me to go. |
| Os que sabem não falam, e os que falam não sabem. | Those who know don't talk, and those who talk don't know. |
| Não finja que você não sabe do que eu estou falando. | Don't pretend you don't know what I'm talking about. |
| Existem três classes de pessoas que são infelizes as que não sabem e não perguntam, as que sabem e não ensinam e as que ensinam e não fazem. | There are three types of people who are unlucky those who don't know but don't ask, those who know but don't teach, and those who teach but don't act. |
| É que não há um objetivo e que não tem que ter um objetivo. | It's that there is no point and that there doesn't have to be a point. |
| Por que vocês não param de dizer coisas que sabem que não são verdade? | Why do you keep saying things you know are not true? |
| Por que vocês não param de dizer coisas que sabem que não são verdade? | Why do you keep saying things you know aren't true? |
| Por que vocês não param de dizer coisas que sabem que não são verdade? | Why do you keep saying things that you know aren't true? |
| Não quero dizer que não mereçam atenção. | I don't mean they don't deserve attention. |
| Não, não, o que você está falando? | No, no, what you talking about? |
| Não, não por que estamos aqui hoje? | No, don't why are we here today? |
Pesquisas relacionadas : ágio - Como ágio - De ágio - Sobre ágio - Intangível Ágio - Qualquer ágio - ágio Adquirido - Contribuição ágio - ágio Reconhecido - Reserva De ágio - Custos De ágio - Alocação Do ágio - Amortização Do ágio - Dedução Do ágio
