Tradução de "que também tem" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom não tem que fazer isso também. | Tom doesn't have to do that either. |
| Bem, você tem que estar la fora também. | Well, you've got to stand outside to do this. |
| Parece que você também tem aula aos sábados. | It sounds like you have class on Saturdays as well. |
| Quem tem abelhas também tem mel. | He who has bees also has honey. |
| Maggie também tem um rival, o bebê Gerald, que só tem uma sobrancelha. | Maggie has performed a number of feats that suggest she is a baby genius. |
| também tem chimpanzés. | It has also chimpanzees. |
| Tem também primatas encantadores. | It has also some beautiful primates. |
| Umar também tem pólio. | Umar also has polio. |
| Tom também tem perguntas. | Tom has questions, too. |
| Isso também tem que ser feito de uma forma descentralizada. | So this also has to be done in a decentralized way. |
| Ele também demonstrou que diferentes substancias tem diferentes calores específicos. | He also showed that different substances have different specific heats. |
| Seu cachorro também tem isso. | Your average dog has that also. |
| Isto tem sido medicado também | That's been medicalized as well. |
| Mas mais nada tem também. | But nothing else does either. |
| Você também tem três microprocessadores, | You also have three microprocessors. |
| Também tem um efeito antioxidante. | Salama, A., Mogawer, H.H. |
| Mas também tem componentes eletrônicos com bobinas que a WiTricity instalou. | It also has coiled electronics that WiTricity has put into the back of it. |
| Você também tem de me mostrar que há padrões e critérios. | You've also got to let me know that there are touchstones. |
| Também é verdade que na Argentina, a Patagônia tem sérios problemas | It's true too in Argentina on the Patagonian shelf, which is now in serious trouble. |
| Isrealli , que também tem o vídeo do programa em questão, diz | Isrealli, who has the video clip, says Last night, Stephen Colbert reported on some of the more important developments going on in Israel. For starters, Israel has a new national bird. |
| Também, Moussavi tem mais links vindos de CyberShi a do que Ahmadinejad. | Also, Moussavi has even more links from the CyberShi a than Ahmadinejad. |
| Ela tem uma irmã mais nova, Ashlee, que também é cantora. | She has one younger sister named Ashlee, who is also a singer. |
| Ele tem um irmão mais novo, Kojiro, que também joga futebol. | He has a younger brother, Koujiro, who also plays soccer. |
| Tem também raízes familiares que se estendem à Palestina e Marrocos. | And I'm personally insulted... what other angle is there for us?! |
| Você também tem que garantir que é muito difícil corromper o que é transparente. | You also have to make sure that it is very difficult to corrupt that it's transparent. |
| Aqui estão algumas fotos e vídeos que mostram que África tem coração também. | Here are a few photos and videos that show that Africa's got Heart too |
| Tom não é a única pessoa que tem que estudar. Eu também tenho. | Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well. |
| Assim como a verdade não tem nacionalidade, eu acho que o jornalismo honrado não tem nacionalidade, também. | Just as the truth has no nationality, I think that honorable journalism has no nationality, either. |
| Também esta situação tem impacto sobre a capacidade que cada participante tem de entregar títulos quando necessário . | Minimum safety and efficiency standards and recommendations are therefore warranted to guide stakeholders in payment 11 |
| Também esta situação tem impacto sobre a capacidade que cada participante tem de entregar títulos quando necessário . | This too has an impact on the ability of a participant to deliver securities when needed . |
| Também usamos palha para nossa biblioteca que tem zero de energia incorporada. | We also used straw bale infill for our library, which has zero embodied energy. |
| Não é só o Tom que tem de estudar. Eu também tenho. | It's not only Tom that has to study. I have to study, too. |
| Beyoncé tem uma irmã chamada Solange, que também é cantora e atriz. | Beyoncé's younger sister Solange is also a singer. |
| DARwin tem também vários outros talentos. | DARwIn also has a lot of other talents. |
| Mas tem um meio termo também. | But there's a middle ground, too. |
| O Tiburon também tem hélices elétricas. | The Tiburon also uses electric powered thrusters. |
| também tem a ver com isso. | It's about this really. |
| Nelson também tem acesso à Internet. | Now, Nelson also has access to the Internet. |
| Ela também tem uma boa memória. | She also has a good memory. |
| Tom também tem um carro vermelho. | Tom has a red car as well. |
| Genebra tem também várias escolas privadas. | Geneva also has a choice of private schools. |
| Você tem a densidade. E tem também o gerenciamento do crescimento. | So you have density. You also have growth management. |
| Muitos inalantes também se incluem em alguma categoria acima (como o óxido nitroso, que também tem efeito analgésico). | Many inhalants also fall into the above categories (such as nitrous oxide which is also an analgesic). |
| De onde viemos, que tipo de pessoa nós somos e também tem que assim, o domínio público também tem que nos permitir vislumbrar para onde estamos indo para que possamos viver o presente com esperança. | Where we've come from, what kind of people we are, and it needs to, by doing that, it needs to afford us a glimpse to where we're going in order to allow us to dwell in a hopeful present. |
| Então o que acontece em uma instituição é que a única pessoa que tem poder para resolver o problema também tem um grande orçamento. | So what happens in an institution is the very person who has the power to solve the problem also has a very, very large budget. |
Pesquisas relacionadas : Que Tem Também - Também Tem - Tem Também - Tem Também - Também Tem - Também Que - Ela Também Tem - Tem Também Significou - Você Também Tem - Você Também Tem - Ele Tem Também - Você Também Tem - Ele Tem Também - Eles Também Tem