Todos têm o que merecem.	Everybody gets what they deserve.
Todos os americanos têm que pagar impostos.	All Americans have to pay their taxes.
Todos vocês têm.	You all do.
Todos têm segredos.	Everyone has secrets.
Todos têm segredos.	Everybody has secrets.
Todos têm lápis?	Does everybody have a pencil?
Todos têm que aprender as palavras de cor.	Everyone has to learn the words by heart.
Todos têm que trazer o seu próprio almoço.	Everyone should bring their own lunch.
Sei que todos vocês têm dúvidas sobre mim.	I know all of you have doubts about me.
Todos têm alguma opinião.	Everybody's got an opinion.
Todos têm seu preço.	Every man has his price.
Todos têm seus defeitos.	Every man has his faults.
Todos têm seu preço.	Everyone has his price.
Todos queremos confirmações de que nossas vidas têm significado.	We all want affirmations that our lives have meaning.
Todos deviam fazer isso pensar que têm três desejos.	I think everybody should do it think that you've got three wishes.
Me pergunto o que todos eles têm em comum.	I wonder what all of them have in common.
Todos têm forças e fraquezas.	Everyone has strengths and weaknesses.
Todos vocês têm uma cópia.	You've all got a copy.
Nem todos têm finais felizes.	Not all of them have happy endings.
Todos têm direito à educação.	Everyone has the right to education.
E eu sei que crianças têm concussões todos os anos.	And I know that kids get concussed every year.
Eu me pergunto o que todos eles têm em comum.	I wonder what all of them have in common.
Todos esses lugares têm seus símbolos.	So all of these places have these symbols.
Ah! Todos vocês também têm celulares.	Oh! You all have cell phones too.
Quando compartilhamos ideias, todos têm mais.	When we share ideas we all get more.
Todos os garotos daqui têm namorada.	Every boy here has a girlfriend.
E todos têm habilidade para colaborar.	And everyone has the ability to contribute.
Todos têm direito a uma ausência.	Everyone has a right to absence.
Todos os meus amigos têm bicicletas.	All my friends have bicycles.
Todos os seres humanos têm cérebro.	All human beings have brains.
Todos os meus irmãos têm emprego.	All of my brothers have jobs.
Todos os meus amigos têm filhos.	All my friends have children.
Todos os canais têm bitola Freycinet.	All the canals are Freycinet gauge.
Ela acredita que todos os personagens bem esboçados têm uma espinha.	She believed that all well drawn characters have a spine.
Vocês vão notar, todos eles têm algo que eu não tenho.	You'll notice, they've all got something that I don't.
Tenho certeza de que todos têm amigos que já usaram sites de namoro.	I'm sure you all have friends that have used online dating.
Isso! Todos vocês têm um corpo, certo?	Yeah, you all have a body, right?
Todos têm um potencial glorioso , diz ela.	Everyone has a glorious potential, she says.
Todos os biscoitos têm formato de estrela.	All of the cookies are in the shape of stars.
Todos os mamíferos têm sete vértebras cervicais.	All mammals have seven cervical vertebrae.
O que quer dizer que, enquanto todos nós temos uma biografia, elas têm muitas.	Which means that, while we all have one biography, they have many.
Isso não faz sentido, porque médicos têm todos os tipos de problemas os quais eles não percebem que têm soluções.	This makes no sense, because physicians have all kinds of problems that they don't realize have solutions.
E conecta isso com o sentimento de que todos têm essa possibilidade maternal.	And then you connect that with your feeling that everyone has that motherly possibility.
E nem todos têm um Ph.D. em ciência.	And not everyone has a Ph.D. in science.
Têm de pedir desculpa a todos nós, cidadãos!	They must apologize to us citizens!

Pesquisas relacionadas : Todos Têm - Têm Todos - Que Têm - Que Têm - Todos Têm Direitos - Mas Todos Têm - Todos Eles Têm - Todos Os Dados Têm - Têm Lugar Todos Os - Que Têm Mostrado - Que Eles Têm - Que Têm Surgido

Display this page in English