Tradução de "que você assistiu" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O que você assistiu?
What did you watch?
Você assistiu?
Have you watched it?
Você assistiu televisão ontem?
Did you watch TV yesterday?
Qual filme você assistiu?
Which movie did you watch?
Você assistiu ao filme?
Did you watch the movie?
Você assistiu ao noticiário?
Did you watch the news?
Vocêassistiu esse filme?
Have you ever watched this film?
Vocêassistiu esse filme?
Have you ever seen this movie before?
Você assistiu o debate presidencial?
Did you watch the presidential debate?
Qual foi o último concerto a que você assistiu?
What was the last concert you went to?
Você assistiu a partida na televisão?
Did you watch the soccer game on television?
Você assistiu TV hoje à noite?
Did you watch TV tonight?
Você assistiu o episódio de ontem?
Did you see yesterday's episode?
Você assistiu ao jogo de ontem?
Did you watch the match of yesterday?
Você assistiu à partida de ontem?
Did you watch the match of yesterday?
Vocêassistiu filmes em francês?
Do you ever watch movies in French?
Você assistiu ao jogo dos Giants ontem?
Did you see the Giants' game yesterday?
Vocêassistiu a um espetáculo de marionetes?
Have you ever seen a puppet show?
Quantos episódios de One Piece vocêassistiu?
How many episodes of One Piece have you watched?
Vocêassistiu a alguma das conferências de Tom?
Have you ever attended one of Tom's conferences?
Se vocêassistiu um velocista, a planta do pé é a única coisa que encosta na pista,
If you ever watch a sprinter, the ball of their foot is the only thing that ever hits the track.
Tom assistiu com admiração.
Tom watched admiringly.
Quando foi a última vez que assistiu um filme?
When was the last time you watched a movie?
Mas eu quero apresentar a vocês algumas pessoas que vocês podem reconhecer, se você assistiu a peça Bridge and Tunnel
But I do want to introduce you to a couple of folks you may recognize, if you saw Bridge and Tunnel.
Ele não assistiu à reunião.
He didn't attend the meeting.
Ela assistiu a ele dançando.
She watched him dance.
Tom assistiu a muitos filmes.
Tom watched a lot of movies.
Sua mulher, que assistiu à sua morte, morreria pouco depois.
His wife, who witnessed his death, did not long survive him.
Quem assistiu o vídeo ficou chocado.
The video shocked viewers.
Muita gente assistiu ao seu funeral.
A great many people attended his funeral.
O Tom assistiu a Mary dançar.
Tom watched Mary dance.
Muita gente assistiu ao seu funeral.
Many people attended his funeral.
Muita gente assistiu ao seu funeral.
Many people attended her funeral.
Tom assistiu a reunião de segunda.
Tom attended Monday's meeting.
Tom assistiu do lado de fora.
Tom watched from the sidelines.
Tom assistiu um documentário da BBC.
Tom watched a BBC documentary.
Monterrey assistiu ao nascimento de várias bandas que se tornaram internacionalmente aclamadas.
Monterrey has witnessed the birth of several bands that have become internationally acclaimed.
Mas sejamos sinceros, quando você assistiu uma vez talvez, ou duas vezes você não quer realmente assistir de novo, porque você sabe como Jack Bauer vai derrotar os terroristas.
But let's face it, when you've watched it once maybe, or twice, you don't really want to watch it again, because you know how Jack Bauer is going to defeat the terrorists.
O Tom assistiu ao noticiário das seis horas.
Tom watched the 6 o'clock news.
Tom assistiu a um filme de artes marciais.
Tom watched a martial arts movie.
Ele assistiu a cinejornais históricos e conversou com sobreviventes do Holocausto que conheciam Göth.
He watched historic newsreels and talked to Holocaust survivors who knew Goeth.
O primeiro curta animado a que assistiu foi Gertie the Dinosaur , de Winsor McCay.
He was inspired when he saw Winsor McCay's animated short, Gertie the Dinosaur .
O único concerto a que Tom já assistiu foi o que Mary deu ontem à noite.
The only concert Tom has ever gone to was the one Mary gave last night.
Tom assistiu a um filme japonês legendado em francês.
Tom watched a Japanese movie subtitled in French.
Dois anos mais tarde, assistiu à conquista de Belgrado.
Two years later he witnessed the conquest of Belgrade.

 

Pesquisas relacionadas : Você Assistiu - Amplamente Assistiu - Assistiu Com Horror - Assistiu Na TV - Assistiu Ao Filme - Que Você - Que Você - Que Permite Que Você - Que Permitem Que Você - Que Espera Que Você - Que Permite Que Você - Que Desde Que Você - Que Permitem Que Você - Que Permite Que Você