Tradução de "quebrar o contrato" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução : Quebrar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você vai quebrar o pescoço!
You ll break your neck!
Ela o viu quebrar a janela.
She saw him break the window.
Não o deixe quebrar os óculos.
Don't let him break the glasses.
Quebrar as linhas
Wrap lines
Isso vai quebrar.
It's going to break.
O gelo vai quebrar com o nosso peso.
The ice will crack beneath our weight.
Estou treinando para quebrar o recorde mundial.
I am trained to break the world record.
Visualizar a Quebrar Linha
View Line Wrap
Vieram para quebrar paradigmas.
They have emerged in order to destroy established systems.
Não podemos quebrar isso?
Can't we break it?
Assine o contrato.
Sign the contract.
Assinaste o contrato?
Did you sign the contract?
E esse é o encanto que quero quebrar.
And that is the spell that I want to break.
O que eles fizeram foi quebrar a janela.
What they did was break the window.
E isso é muito importante para quebrar o estigma.
And this is so important in breaking through the stigma.
Para fazer o quê? Para quebrar pedras, cavar buracos.
Doing what? Breaking stones, digging earth.
Ele seria o último homem a quebrar suas promessas.
He would be the last man to break his word.
Não quero correr o risco de quebrar minha perna.
I don't want to risk breaking my leg.
Sem quebrar seu sistema circulatório.
No breaking into your circulatory system.
Você não deveria quebrar promessas.
You shouldn't break promises.
Não quero quebrar minha promessa.
I don't want to break my promise.
Tom assinou o contrato.
Tom signed the contract.
Já assinaste o contrato?
Have you already signed the contract?
Você assinou o contrato?
Did you sign the contract?
Vocês assinaram o contrato?
Did you sign the contract?
Eu assinei o contrato.
I signed the contract.
Eu rasguei o contrato.
I tore up the contract.
Não estava interessado em conseguir o gigantesco, em quebrar recordes.
I was not interested in collecting the gigantic, in breaking records.
Era para quebrar, mas tudo bem,
It was supposed to break, but that's okay.
Quebrar vidraça não pode, é vandalismo.
Breaking glass you can't, that's vandalism.
Perdoe me por quebrar minha promessa.
Forgive me for breaking my promise.
Não é bom quebrar uma promessa.
It is not good to break a promise.
Não se deve quebrar uma promessa.
One must not break his promise.
Será que não podemos quebrar isso?
Can't we break it?
Alguns hábitos são difíceis de quebrar.
Some habits are difficult to break.
Assine o contrato, por favor.
Please sign your name on the contract.
Estou assinando o meu contrato.
I am signing my contract.
Você já assinou o contrato?
Have you already signed the contract?
Vocês já assinaram o contrato?
Have you already signed the contract?
Eu já assinei o contrato.
I've already signed the contract.
Tom assinou o contrato primeiro.
Tom signed the contract first.
Tom não assinou o contrato.
Tom didn't sign the contract.
O Tom olhou novamente o contrato.
Tom took another look at the contract.
O pagamento de contrapartida entre as partes do contrato de swap será o especificado no contrato .
The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract .
Criticar o governo sem quebrar vidraça também não pode, é autoritarismo.
Criticizing the government without breaking glass you can't do that either, that's authoritarianism.

 

Pesquisas relacionadas : Quebrar Um Contrato - Quebrar O Contrato De Arrendamento - Quebrar O Recorde - Quebrar O Código - Quebrar O Estrangulamento - Quebrar O Limite - Quebrar O Impasse - Quebrar O Equilíbrio - Quebrar O Mito - Quebrar O Escoamento - Quebrar O Impasse - Quebrar O Pescoço - Quebrar O Orçamento - Quebrar O Feitiço