Tradução de "quebrar o pescoço" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você vai quebrar o pescoço! | You ll break your neck! |
| Tom esticou o pescoço. | Tom craned his neck. |
| Acordei com o pescoço duro. | I woke up with a crick in my neck. |
| Ele quebrou o pescoço no acidente. | He got his neck broken in the accident. |
| O meu pescoço dói um pouco. | My neck does hurt a little. |
| O pescoço do Tom está dolorido. | Tom's neck is sore. |
| O cavalo quebrou o pescoço quando caiu. | The horse broke its neck when it fell. |
| O vampiro mordeu o pescoço da mulher. | The vampire bit the woman's neck. |
| Ela o viu quebrar a janela. | She saw him break the window. |
| Não o deixe quebrar os óculos. | Don't let him break the glasses. |
| E somos sempre tentados até o pescoço. | And we are always being tempted up to our neck. |
| Os policiais pegaram o ladrão pelo pescoço. | The police seized the robber by the neck. |
| Algumas pessoas estão endividadas até o pescoço. | Some people are up to their necks in debt. |
| A água chegou até o nosso pescoço. | The water came up to our necks. |
| Quebrar as linhas | Wrap lines |
| Isso vai quebrar. | It's going to break. |
| Meu pescoço ainda dói. | My neck still hurts. |
| Meu pescoço está duro. | My neck is stiff. |
| Meu pescoço está rígido. | My neck is stiff. |
| Foi ferido no pescoço. | The novelist L.H. |
| O gelo vai quebrar com o nosso peso. | The ice will crack beneath our weight. |
| Estou treinando para quebrar o recorde mundial. | I am trained to break the world record. |
| O meu marido machucou um nervo do pescoço. | My husband damaged a nerve in his neck. |
| Visualizar a Quebrar Linha | View Line Wrap |
| Vieram para quebrar paradigmas. | They have emerged in order to destroy established systems. |
| Não podemos quebrar isso? | Can't we break it? |
| O primeiro falhou o pescoço e atingiu lhe a nuca. | The first blow missed her neck and struck the back of her head. |
| E esse é o encanto que quero quebrar. | And that is the spell that I want to break. |
| O que eles fizeram foi quebrar a janela. | What they did was break the window. |
| Há algo no seu pescoço. | There's something on your neck. |
| Tem algo no seu pescoço. | There's something on your neck. |
| Ela dá me pelo pescoço. | She's a head shorter than I am. |
| E a causa da morte é o pescoço quebrado. | And the cause of death is the broken neck. |
| Colocamos os pés e nos metemos até o pescoço. | We put our toes in and we go up to our neck. |
| E isso é muito importante para quebrar o estigma. | And this is so important in breaking through the stigma. |
| Para fazer o quê? Para quebrar pedras, cavar buracos. | Doing what? Breaking stones, digging earth. |
| Ele seria o último homem a quebrar suas promessas. | He would be the last man to break his word. |
| Não quero correr o risco de quebrar minha perna. | I don't want to risk breaking my leg. |
| Quanto mais alto o pescoço mais bela é a mulher. | Over the years the coil is replaced by a longer one and more turns are added. |
| Sem quebrar seu sistema circulatório. | No breaking into your circulatory system. |
| Você não deveria quebrar promessas. | You shouldn't break promises. |
| Não quero quebrar minha promessa. | I don't want to break my promise. |
| Hoje estou com dor de pescoço. | Today I have neck pain. |
| Tire sua mão do meu pescoço. | Take your hand off my neck. |
| Então se lançou ao pescoço de Benjamim seu irmão, e chorou e Benjamim chorou também ao pescoço dele. | He fell on his brother Benjamin's neck, and wept, and Benjamin wept on his neck. |
Pesquisas relacionadas : Quebrar Meu Pescoço - Quebra O Pescoço - Até O Pescoço - Até O Pescoço - Até O Pescoço - Até O Pescoço - Até O Pescoço - Furar O Pescoço - Dobrar O Pescoço - Quebrar O Recorde - Quebrar O Código - Quebrar O Estrangulamento - Quebrar O Limite
