Tradução de "quebrou minha perna" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Perna - tradução :

Leg

Perna - tradução :

Hind leg

Quebrou - tradução :

Broke

Quebrou - tradução :

Broke up

Quebrou - tradução :

Has broken

Palavras-chave : Mine Fault Sister Wife Broken Broke Break Broke Broken Neck

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você quebrou a perna.	You broke your leg.
Ele quebrou a perna enquanto esquiava.	He broke his leg skiing.
Tom quebrou sua perna em um acidente ciclístico.	Tom broke his leg in a cycling accident.
Tom quebrou a perna em uma corrida de esqui.	Tom broke his leg in a ski race.
Meu irmão caiu de uma árvore e quebrou a perna.	My brother fell off a tree and broke his leg.
Minha perna dói.	My leg hurts.
Minha unha quebrou.	My nail has broken.
E a sua filha quebrou a perna no treino de futebol.	And your daughter broke her leg at soccer practice.
Enquanto o Adam estava escalando ele caiu e quebrou a perna.	While Adam was rock climbing, he fell and broke his leg.
Em setembro de 2004, ele quebrou a perna em quatro lugares.	In September 2004 he broke his leg in four places while skateboarding.
Alguém quebrou minha câmera.	Someone broke my camera.
A minha bicicleta quebrou.	My bike broke down.
Machuquei minha perna no acidente.	I got my leg hurt in the accident.
Não consigo mover minha perna.	I can't move my leg.
A minha garrafa se quebrou.	My bottle broke.
Machuquei minha perna direita no acidente.	I got my right leg hurt in the accident.
A minha perna direita está doendo.	My right leg hurts.
A minha perna ainda está dormente.	My leg is still asleep.
A minha perna ainda está dormente.	My leg's still asleep.
Não consigo mover minha perna direita.	I can't move my right leg.
Minha perna teve de ser amputada.	My leg had to be amputated.
O meu irmão quebrou a perna e teve que usar muletas por três semanas.	My brother's broken his leg and has to use crutches for three weeks.
Uma corda da minha guitarra quebrou.	A string on my guitar broke.
Machuquei minha perna, então não pude andar.	My leg got hurt, so I could not walk.
Minha perna foi mordida por um cachorro.	My leg was bitten by that dog.
Acho que a minha perna está quebrada.	I think my leg's broken.
Acho que a minha perna está quebrada.	I think my leg is broken.
Não posso cavalgar. Minha perna está quebrada.	I cannot ride a horse. My leg is broken.
Não posso nadar. Minha perna está quebrada.	I cannot swim. My leg is broken.
Eu não consigo mover a minha perna.	I can't move my leg.
Minha perna esquerda ficou presa no paralama torcida.	My left leg got caught up in the wheel well spun it around.
Eu acho que a minha perna está quebrada.	I think my leg's broken.
Eu acho que a minha perna está quebrada.	I think my leg is broken.
Eu não sabia que minha perna estava quebrada.	I didn't know my leg was broken.
Eu sabia que a minha perna estava quebrada.	I knew my leg was broken.
Eu sabia que a minha perna estava quebrada.	I knew that my leg was broken.
Em meu caso, minha mão esquerda treme significativamente e minha perna esquerda também.	In my case, my left hand has a significant tremor and my left leg also.
Ele puxou a perna, rasgando minha calça, acabando de rasgar a minha calça.	He pulled my leg, ripping my trousers, finishing ripping my trousers.
Eu tinha um. Minha perna finalmente deu um estalo	I had one. My leg eventually snapped.
Então, eu vou nadar, e ele arranca minha perna.	So, I'm swimming along, and it takes off my leg.
Não quero correr o risco de quebrar minha perna.	I don't want to risk breaking my leg.
O vaso que ele quebrou é da minha tia.	The vase that he broke is my aunt's.
O vaso que ele quebrou é da minha tia.	The vase he broke is my aunt's.
O vaso que ela quebrou é da minha tia.	The vase she broke is my aunt's.
Eu quebrei a minha perna em um acidente de trânsito.	I broke my leg in a traffic accident.

Pesquisas relacionadas : Minha Perna - Minha Perna Dói - Quebrou - Quebrou - Quebrou - Puxando A Minha Perna - Feridos A Minha Perna - Perna - Contato Quebrou

Display this page in English