Tradução de "minha perna dói" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Perna - tradução :

Palavras-chave : Hurts Hurts Aches Painful Mine Fault Sister Wife Broken Broke Break

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Minha perna dói.	My leg hurts.
Tom diz que sua perna esquerda dói.	Tom says his left leg hurts.
Minha cabeça dói.	My head aches.
Minha mandíbula dói.	My jaw hurts.
Minha garganta dói.	My throat hurts.
A minha cabeça dói.	My head aches.
Minha cabeça dói tanto.	My head aches so.
A minha cabeça dói	My head hurts.
A minha nuca dói.	My nape hurts.
A minha nuca dói.	The back of my neck hurts.
Minha queimadura do sol dói.	My sunburn hurts.
Minha garganta dói quando eu engulo algo.	My throat hurts when I swallow.
Minha mão dói quando seguro alguma coisa.	My hand hurts when I hold something.
Machuquei minha perna no acidente.	I got my leg hurt in the accident.
Não consigo mover minha perna.	I can't move my leg.
Machuquei minha perna direita no acidente.	I got my right leg hurt in the accident.
A minha perna direita está doendo.	My right leg hurts.
A minha perna ainda está dormente.	My leg is still asleep.
A minha perna ainda está dormente.	My leg's still asleep.
Não consigo mover minha perna direita.	I can't move my right leg.
Minha perna teve de ser amputada.	My leg had to be amputated.
Machuquei minha perna, então não pude andar.	My leg got hurt, so I could not walk.
Minha perna foi mordida por um cachorro.	My leg was bitten by that dog.
Acho que a minha perna está quebrada.	I think my leg's broken.
Acho que a minha perna está quebrada.	I think my leg is broken.
Não posso cavalgar. Minha perna está quebrada.	I cannot ride a horse. My leg is broken.
Não posso nadar. Minha perna está quebrada.	I cannot swim. My leg is broken.
Eu não consigo mover a minha perna.	I can't move my leg.
Minha perna esquerda ficou presa no paralama torcida.	My left leg got caught up in the wheel well spun it around.
Eu acho que a minha perna está quebrada.	I think my leg's broken.
Eu acho que a minha perna está quebrada.	I think my leg is broken.
Eu não sabia que minha perna estava quebrada.	I didn't know my leg was broken.
Eu sabia que a minha perna estava quebrada.	I knew my leg was broken.
Eu sabia que a minha perna estava quebrada.	I knew that my leg was broken.
Não posso andar porque a dor é insuportável e minha cabeça dói.	I cannot walk as the unbearable pain hurts my head.
Em meu caso, minha mão esquerda treme significativamente e minha perna esquerda também.	In my case, my left hand has a significant tremor and my left leg also.
Ele puxou a perna, rasgando minha calça, acabando de rasgar a minha calça.	He pulled my leg, ripping my trousers, finishing ripping my trousers.
Eu tinha um. Minha perna finalmente deu um estalo	I had one. My leg eventually snapped.
Então, eu vou nadar, e ele arranca minha perna.	So, I'm swimming along, and it takes off my leg.
Não quero correr o risco de quebrar minha perna.	I don't want to risk breaking my leg.
Minha cabeça dói por causa de toda a vodka que tomei noite passada.	My head is throbbing because of all the vodka I had last night.
Eu quebrei a minha perna em um acidente de trânsito.	I broke my leg in a traffic accident.
E eu quase quebrei minha perna de tanto dançar sua música.	And I almost broke my leg dancing to his music.
O que dói em você dói em mim.	What pains you, pains me too.
Então seguimos nosso caminho, e esse camelo continuava tentando morder minha perna.	So we kept on going, and this camel kept on trying to take a chunk out of my leg.

Pesquisas relacionadas : Minha Perna - Minha Cabeça Dói - Minha Mão Dói - Dói - Quebrou Minha Perna - Puxando A Minha Perna - Feridos A Minha Perna - Isso Dói - Dói Aqui - Dói Tanto - Dói Tanto - Ainda Dói - Me Dói - Não Dói

Display this page in English