Tradução de "queimada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Queimada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Queimada! | Burn! |
| Queimada. | Repair wagon, sir. |
| Foi queimada. | Your hand was burned. |
| Vamos jogar queimada. | Let's play dodge ball. |
| A árvore queimada! | The burnt tree! The cabin! |
| Ela foi queimada. | They burned her at the stake. |
| A garrafa acaba queimada. | That bottle winds up getting burned. |
| Comida queimada e romance. | burning hamburger and a romance. |
| Queimada intencional de savanas | Prescribed burning of savannas |
| Queimada de resíduos agrícolas | Field burning of agricultural residues |
| A casa foi completamente queimada. | The house burned down completely. |
| Mary foi queimada naquela estaca. | Mary was burned at the stake. |
| Marido Ele dá uma queimada. | It's kinda burned. |
| A sua mão foi queimada. | Your hand was burned. Where? |
| A Marta ficou muito queimada. | Marta was badly burned. |
| Aquela garrafa vai acabar sendo queimada. | That bottle winds up getting burned. |
| A livre expressão foi queimada aqui. | Freedom of speech was burned here. |
| Se não assinares, serás queimada viva. | If you do not sign, you will be burned alive |
| Tem um perfume novo Pólvora Queimada . | Then it's using a new perfume, Burnt Powder. |
| Gosta do cheiro de carne queimada? | You like the smell of burning flesh? |
| Desça a rua, na casa queimada. | Just down the road, it burned down. |
| Uma senhora foi queimada até a morte. | An old woman was burnt to death. |
| Joana D' Arc foi queimada em 1451. | Joan of Arc was burned to death in 1451. |
| Diz me, terra queimada, não há água? | But tell me, burnt earth, is there no water? |
| Apenas confessei pelo medo de ser queimada. | I have confessed only for fear of being burned. |
| Não gosto de carne queimada. E tu? | And I don't like burnt meat, do you? |
| A carroça foi queimada. Há homens mortos. | The wagon's burned. |
| Buracos de broca. Restos de pólvora queimada. | Drill hole. |
| Eu devia morrer queimada por te amar. | I ought to be burned at the stake for loving you. |
| Aquela que teve a sua casa queimada. | The one who set fire to her house? |
| Sim, estava bom, mas a carne estava queimada. | Yeah, it was good, only the meat was burnt. |
| Mais tarde, a igreja foi queimada e deixada assim. | However, the church later burned down and was abandoned to its fate. |
| Tom não queria jogar queimada porque ele estava cansado. | Tom didn't want to play dodge ball because he was tired. |
| Quase tão bom como uma pena queimada, para desmaios! | Almost as good as a burnt feather for faintness. |
| A casa foi queimada. Eles vão encontrarse na adega. | They're meeting in the cellar. |
| Com essa queimada eu fiquei muito franzida, não fiquei? | With the burn, my face looks real ugly, don't it? |
| Vimos uma série de pessoas, muitas delas sem partes do corpo, e o que restava, estava queimada, metade da cara a menos, uma orelha queimada. | We did see a bunch of people, a lot of them missing a lot of body parts, and parts they had left were burned half a face gone, an ear burned off. |
| Nenhum trabalho servil fareis, e oferecereis oferta queimada ao Senhor. | You shall do no regular work and you shall offer an offering made by fire to Yahweh.' |
| Nenhum trabalho servil fareis, e oferecereis oferta queimada ao Senhor. | Ye shall do no servile work therein but ye shall offer an offering made by fire unto the LORD. |
| Agente, veja debaixo desse banco se ficou alguma coisa queimada. | Officer, do me a favor, huh? Look under there and make sure nothing's burning. |
| O fedor da carne humana queimada emanava das suas roupas... | But we gave him his freedom on the chance that he might lead me to Kindler. |
| Qual a quantidade de biomassa queimada ou empregue em processos? | How much biomass was combusted or employed in processes? |
| A feiticeira, ensinada por uma bruxa que foi queimada no jogo. | A sorceress, taught by a witch who was burnt at the stake. |
| O homem que projectou o foguetão, e cuja casa foi queimada. | The man who conceived that rocket, and whose house was burned down. |
| A bandeira não deve ser baixada na sepultura ou queimada na pira. | The flag should not be lowered into the grave or burnt in the pyre. |
Pesquisas relacionadas : Borracha Queimada - Borracha Queimada - Borracha Queimada - Forma Queimada - área Queimada - Argila Queimada - Comida Queimada - Pele Queimada - Dolomita Queimada - Torrada Queimada - Que Estava Queimada - A Ser Queimada - Suportar A Queimada - Política De Terra Queimada
