Tradução de "quem Região Europeia" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quem está culpando quem e o que os blogueiros da região têm a dizer. | Who was killed and why? Who is blaming whom and what have the region's bloggers got to say. |
| A população europeia na região aumentou lentamente no século XIX. | The European population in the Canberra area continued to grow slowly throughout the 19th century. |
| Existem fortes laços comerciais da Itália com outros países da União Europeia, com quem realiza cerca de 59 seu comércio total. | Italy's closest trade ties are with the other countries of the European Union, with whom it conducts about 59 of its total trade. |
| A Frísia é uma região europeia que segue as costas do sudeste do mar do Norte. | Frisia or Friesland is a coastal region along the southeastern corner of the North Sea, i.e. |
| Quem ama quem? | Who loves who? |
| Quem foi, quem foi | But who was it, who was it |
| Quem estava seduzindo quem? | Who was seducing who? |
| Quem bate? Quem está aí? | Who knocks? Who is there? |
| Quem é Kiki, quem é Buba? | Which one is Kiki and which one is Buba? |
| Tom não sabe quem é quem. | Tom doesn't know who's who. |
| Esta é a lista Quem é quem. | That is a Who is Who list. |
| Quem vencerá e quem sairá a perder? | Who will win, and who will lose? |
| Quem é o traidor e quem vendeu ! | Who's the traitor and who sold ! |
| Quem sabe faz. Quem não sabe ensina. | He who can, does. He who cannot, teaches. |
| Quem sabe faz, quem não sabe ensina. | He who can, does. He who cannot, teaches. |
| Eu mal pude dizer quem era quem. | I could hardly tell who was who. |
| Antes da colonização europeia, a região andina boliviana fazia parte do império Inca o maior império da era pré colombiana. | Prior to Spanish colonization, the Andean region of Bolivia was a part of the Inca Empire, while the northern and eastern lowlands were inhabited by independent tribes. |
| Quem. | Who. |
| Darei um prêmio para quem souber quem é, | I will give points for those who know it. |
| Quem consegue a cirurgia e quem não consegue? | Who gets surgery and who doesn't? |
| Quem consegue cirurgia segura e quem não consegue? | Who gets safe surgery and who doesn't? |
| Quem sabe fazer, faz. Quem não sabe, ensina. | He who can, does. He who cannot, teaches. |
| Quem sabe não fala. Quem fala não sabe. | He who knows does not speak, he who speaks does not know. |
| Quem e quem vai aonde e aonde, respectivamente? | Who and who goes where and where, respectively? |
| Há quem diga que se trata do mais grave acidente que alguma vez atingiu a vida das aves desta região da Europa. | Some say that it is the worst accident that has ever befallen the bird life of this part of Europe. |
| Quem era a mulher com quem você estava ontem? | Who was the girl you were with the other day? |
| Precisamos descobrir quem é ele e para quem trabalha. | We need to find out who he is and who he's working for. |
| 1991 1992 Quem te viu, quem te vê, Record. | 1991 1992 Quem te viu, quem te vê, Record. |
| Eu tentei arrancar de quem eu pudesse, quem, que tipo, sabe, contra quem eu estou correndo aqui? | I tried to get it out of anybody I could, you know, Who am I running against here? |
| Quem sabe e pode, faz. Quem sabe, mas não pode, ensina. Quem nem sabe nem pode, lidera. | Those who know and can, do. Those who know, but can't, teach. Those who neither know nor can, lead. |
| 1986 A União Europeia adota a bandeira europeia. | 1986 The European Community adopts the European flag. |
| Adivinha quem? | Guess who? |
| Quem mais? | Who else? |
| Quem é? | Who am I talking with? |
| Por quem? | Who are you into? |
| Quem EPC | EPC |
| Quem é? | Who's that? |
| Quem desenhou? | Who drew it? |
| Então quem? | Then who? |
| Quem ganhará? | Who will win? |
| Quem ligou? | Who phoned? |
| Quem telefonou? | Who phoned? |
| Quem procuras? | Who are you looking for? |
| Quem pagará? | Who will pay? |
| Quem veio? | Who came? |
Pesquisas relacionadas : Região Europeia - Quem - Quem - Quem é Quem - Quem Com Quem - Escala Europeia - Política Europeia - Cidadania Europeia - Política Europeia - Conformidade Europeia - Escala Europeia - Convenção Europeia