Tradução de "questão das drogas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por causa da controvérsia sobre o regulamento das drogas recreacionais, existe um debate sobre a proibição das drogas. | Because there is controversy about regulation of recreational drugs, there is an ongoing debate about drug prohibition. |
| Na quinta é sobre como evitar o uso das drogas. | Thursday night is elicit drug use. |
| Meg somente casou com Quaid após ele se afastar das bebidas e das drogas. | Quaid and Ryan have one child together, Jack Quaid, born April 24, 1992. |
| Alguns foram mortos, e alguns conseguiram isso sem a ajuda das drogas. | Some got killed, and some did it without drug assistance. |
| Um total de 84,58 das detentas foram sentenciadas por causa de drogas. | A total of 84.58 percent of female inmates were sentenced from drugs cases. |
| Eles focam principalmente na questão das origens. | They focus primarily on the question of origins. |
| Nunca usei drogas. | I've never done drugs. |
| É uma questão científica no fim das contas. | It's a scientific question after all. |
| Uma das vítimas em questão era um amigo. | One of the victims was a friend. Some of the victims were family members. |
| A Indonésia tem que ficar livre das drogas, vamos continuar com a punição de morte. | Indonesia has to be free from drugs, carry on with the death punishment. |
| Outros usam drogas psicodélicas. | Others use psychedelic drugs. |
| Álcool, cigarros e drogas. | Alcohol, cigarettes and drugs. |
| Outros estavam usando drogas. | Others were taking drugs. |
| O pacote continha drogas. | The packet contained drugs. |
| Diga não às drogas. | Say no to drugs. |
| Vencedores não usam drogas. | Winners don't use drugs. |
| Tom não usa drogas. | Tom doesn't do drugs. |
| Não há drogas aqui. | There are no drugs here. |
| Eu não uso drogas. | I don't do drugs. |
| Eu nunca usei drogas. | I never took drugs. |
| Eu nunca usei drogas. | I've never done drugs. |
| Quaisquer drogas ou armas? | Any drugs or weapons? |
| Segundo o Escritório das Nações Unidas sobre Drogas e Crime (UNODC), a Indonésia está rapidamente se tornando um centro de tráfico de drogas para vários cartéis multinacionais do crime organizado. | According to the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), Indonesia is fast becoming a drug trafficking hub for various transnational organized crime cartels. |
| Embora, de modo geral, os indonésios concordem com a postura do país no combate às drogas, a opinião é dividida quanto à questão da pena de morte. | Although in general Indonesians agree with the country's war on drugs, opinion is divided on the issue of capital punishment. |
| Você pensa que eu iria sentir falta da violência ou das drogas? A falta de privacidade? | You think I will miss the violence or the drugs? The lack of privacy? |
| Pepper não somente à cultura das drogas, mas também à metafísica e ao movimento Flower Power . | Pepper underlying philosophy not only to the drug culture, but also to metaphysics and the non violent approach of the flower power movement. |
| Trata se de uma questão levantada pelas senhoras deputadas Thyssen, Peijs e Palacio Vallelersundi a questão das PME. | This was raised by Mrs Thyssen, Mrs Peijs and Mrs Palacio Vallelersundi the issue of SMEs. |
| Novas drogas os mantinham saudáveis. | New drugs kept them healthy. |
| Poema anti drogas em Crioulo. | Anti drug poem in Creole. |
| Sua filha está usando drogas. | Your daughter's on drugs. |
| Você não deveria usar drogas. | You shouldn't do drugs. |
| Como, por exemplo, aquela pequena questão das virgens e paraíso. | As in, for instance, that little matter of virgins and paradise. |
| Em segundo lugar, a questão da segurança jurídica das empresas. | Secondly, we have the issue of companies' legal certainty. |
| Ouvi dizer que era uma das favelas mais violentas, por ser controlada pelo maior cartel de drogas. | I heard it was one of the most violent favelas, because the largest drug cartel controls it. |
| Ducky Paredes trata sobre como o Congresso pode harmonizar diferentes propostas para reduzir o preço das drogas. | Ducky Paredes on how Congress can harmonize different proposals in reducing drug prices. |
| Então começaram a fazer experimentos dessas novas drogas contra as drogas antigas, mas usaram as drogas antigas em doses ridiculamente altas 20 miligramas por dia de haloperidol. | So people set about doing trials of these new drugs against the old drugs, but they gave the old drugs in ridiculously high doses 20 milligrams a day of haloperidol. |
| Os problemas mais recentes estão profundamente ligados à violência relacionada com drogas e ao combate às drogas. | The most recent troubles are deeply connected with drug related violence, and the war on drugs. |
| Aqui vocês veêm a prática de patentes antes das regras da Organização Mundial do Comércio, antes de 1995, antes das drogas anti retrovirais. | Here you see the patent practices before the World Trade Organization's rules, before '95, before antiretroviral drugs. |
| Vários níveis do jogo envolvem pesadelos simbólicos surrealistas relacionados aos efeitos das drogas resultando nas alucinações de Max. | Several of the game's levels involve surrealistic nightmares and drug related hallucinations of Payne. |
| O Instituto de Medicina tentou olhar para a questão das máscaras. | The Institute of Medicine tried to look at the masking question. |
| É como um viciado em drogas. | It's like a drug addict. |
| Podemos imprimir drogas onde forem necessárias. | We can print drugs at point of need. |
| Ela está vendendo drogas em shows. | She's selling drugs at concerts. |
| Médicos sugerem drogas para combater doenças. | Doctors suggest drugs to fight diseases. |
| Alex fica enjoado devido às drogas. | Alex becomes nauseated due to the drugs. |
Pesquisas relacionadas : Sair Das Drogas - Classificação Das Drogas - Czar Das Drogas - Erradicação Das Drogas - Problema Mundial Das Drogas - Drogas Farmacêuticas - Drogas Ilegais - Drogas Injectáveis - Drogas Psicotrópicas - Drogas Busto - Drogas Viciantes - Drogas Sociais - Consumir Drogas
