Tradução de "questão de conjectura" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Questão - tradução : Questão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estes números estão ligados a uma questão denominada como Conjectura de Oystein Ore sobre números harmônicos divisores .
Most abundant numbers are also semiperfect abundant numbers which are not semiperfect are called weird numbers.
Veja conjectura de Goldbach.
A. Tittle.
Veja conjectura de Goldbach.
I. Epstein.
Ver também Método Científico Teoria Conjectura Tese
In statistical hypothesis testing, two hypotheses are compared.
Tchebychev demonstrou essa conjectura, o postulado de Bertrand, em 1850.
Chebyshev proved this conjecture, now called Bertrand's postulate, in 1850.
A hipótese do continuum é uma conjectura proposta por Georg Cantor.
In mathematics, the continuum hypothesis is a hypothesis about the possible sizes of infinite sets.
Esta conjectura foi provada inválida em 1985 por Herman te Riele e Andrew Odlyzko.
The Mertens conjecture was proven false in 1985 by Andrew Odlyzko and Herman te Riele.
Ele também conseguiu distinguir pontos individuais em algumas dessas nebulosas, dando crédito à conjectura anterior de Kant.
He also managed to make out individual point sources in some of these nebulae, lending credence to Kant's earlier conjecture.
A conjectura de Mertens é mais audaciosa, supondo que o valor absoluto da função nunca ultrapassa a raiz quadrada do argumento.
The Mertens conjecture went further, stating that there would be no n where the absolute value of the Mertens function exceeds the square root of n .
A conjectura de Poincaré afirma que qualquer variedade tridimensional fechada e com grupo fundamental trivial é homeomorfa a uma esfera tridimensional.
However, in a 1904 paper he described a counterexample to this claim, a space now called the Poincaré homology sphere.
Desta forma, você tira a conjectura da elaboração de políticas ao saber o que funciona, o que não funciona e por quê.
And in this way, you can take the guesswork out of policy making by knowing what works, what doesn't work and why.
Sua conjectura em 1796 do teorema dos números primos foi rigorosamente provado por Hadamard e por de la Vallée Poussin em 1898.
His 1798 conjecture of the Prime number theorem was rigorously proved by Hadamard and de la Vallée Poussin in 1896.
A Conjectura de Hadwiger, ainda não provada, relata o tamanho do maior clique mínimoem um grafo (o seu número de Hadwiger) para seu número cromático.
Hadwiger's conjecture, still unproven, relates the size of the largest clique minor in a graph (its Hadwiger number) to its chromatic number.
Fora de questão.
Out of the question.
Sua maioria não faz mais do que conjecturar, e a conjectura jamais prevalecerá sobre a verdade Deus bem sabe tudoquanto fazem!
Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality. God verily knows what they do.
Na verdade esta conjectura foi refutada pelo próprio Poincaré em 1904, que forneceu o primeiro exemplo de uma esfera de homologia não homeomorfa a uma esfera.
The Poincaré sphere was the first example of a homology sphere, a manifold that had the same homology as a sphere, of which many others have since been constructed.
A Arte da Conjectura de Jakob Bernoulli (póstumo, 1713) e a Doutrina da Probabilidade de Abraham de Moivre (1718) trataram o assunto como um ramo da matemática.
Jakob Bernoulli's Ars Conjectandi (posthumous, 1713) and Abraham de Moivre's Doctrine of Chances (1718) treated the subject as a branch of mathematics.
Não é necessariamente uma questão de fundações é uma questão de nós todos.
It's not about foundations necessarily it's about the rest of us.
Eles disseram Não é uma questão de dinheiro, é uma questão religiosa
They said, It's not a matter of money. This is a religious matter.
De notar que a questão de ser infinito difere da questão de ter fronteiras de descontinuidade.
Note that the question of being infinite is logically separate from the question of having boundaries.
Tal como acontece com os problemas de Hilbert, um dos problemas prémio (a conjectura de Poincaré) foi resolvido em relativamente pouco tempo depois que os problemas foram anunciados.
As with the Hilbert problems, one of the prize problems (the Poincaré conjecture) was solved relatively soon after the problems were announced.
A questão da transformação na África realmente consiste em uma questão de liderança.
The question of transformation in Africa really is a question of leadership.
Não importa a escala, não é questão de escala, não é questão de recursos financeiros.
There's no matter of scale. It's not a question of scale, it's not a question of financial resources.
O alabastro oriental era muito apreciado para a produção de pequenos frascos de perfume ou os vasos de unguento, chamados alabastra conjectura se ser esta uma possível origem do nome.
The Oriental alabaster was highly esteemed for making small perfume bottles or ointment vases called alabastra the vessel name has been suggested as a possible source of the mineral name.
É uma questão de escolha.
It's a matter of choice.
Assim de volta a questão.
So back to the question.
É uma questão de escala.
Question of scale.
Trata se de uma questão importante.
This is an important matter.
É uma questão de minutos.
So it's a matter of minutes.
É uma questão de tempo.
It's about time.
Isso está fora de questão.
It's out of the question.
Isto está fora de questão.
It's out of the question.
Isso está fora de questão.
That is out of the question.
Isto está fora de questão.
That is out of the question.
Isto está fora de questão.
It is out of the question.
Isto está fora de questão.
It's out of the question!
É uma questão de gosto.
It's a question of taste.
É uma questão de gosto.
It's a matter of personal taste.
É uma questão de gosto.
It's a question of personal taste.
É uma questão de gosto.
It is a matter of taste.
É uma questão de gosto.
It's a matter of taste.
Isso está fora de questão.
That's out of the question.
É uma questão de tempo.
It's a matter of time.
É uma questão de princípios.
It's a question of principle.
É uma questão de preferência.
It's a matter of taste.

 

Pesquisas relacionadas : Conjectura Sobre - Pura Conjectura - Mera Conjectura - Conjectura-se - Conjectura Um Poder - Questão De Questão - Questão - Questão De Volta - Questão De Tempo - Folha De Questão - Questão De Fato - Questão De Direito