Tradução de "questões chave para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Eurosistema analisou questões chave de política macroeconómica relevantes para o processo de adesão . | The Eurosystem analysed key macroeconomic policy issues of relevance to the accession process . |
| E, é claro, vocês podem procurar as questões que vocês se interessem usando a mesma palavra chave. | And of course you can search to find the questions that you're interested in by using the same hash code. |
| E começamos a nós perguntar as questões sobre como nos referíamos as necessidades mais altas, as necessidades transformacionais para seus empregados chave nas companhias. | And we started asking ourselves the questions about how we were actually addressing the higher needs, these transformational needs for our key employees in the company. |
| O resultado foi um corpo coeso de administradores através dos quais o rei podia exercer grande influência, realizando conselhos gerais para discutir questões políticas chave. | The result was a cohesive body of administrators through which Henry could exercise careful influence, holding general councils to discuss key matters of policy. |
| Para que serve esta chave? | What's this key for? |
| E esses orçamentos são a chave para o nosso futuro eles são a chave para nossas crianças. | And these budgets are the key for our future they're the key for our kids. |
| Três perguntas são chave para mim. | Three questions, for me, are key. |
| A chave para nossa dominação do planeta é a cultura, e a chave para a cultura é a religião. | The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion. |
| Para o DES, foram levantadas questões a respeito da suficiência do tamanho de sua chave (mesmo tendo sido adotado um padrão) e foi o tamanho pequeno de sua chave, frente a criptoanálises teóricas, que ditou a necessidade de mudança de seu algoritmo. | For DES, questions were raised about the adequacy of its key size early on, even before it was adopted as a standard, and it was the small key size, rather than theoretical cryptanalysis, which dictated a need for a replacement algorithm. |
| Esta é a chave para a caixa. | This is the key for the box. |
| Algumas partidas são mais voltadas para questões sociais, e outras para questões econômicas. | Some games are more about social issues, some are more about economic issues. |
| A chave para o heroísmo são duas coisas. | The key to heroism is two things. |
| Essa era a chave para analisar esses experimentos. | This was the key to analyzing these experiments. |
| A educação é a chave para o sucesso. | Education is the key to success. |
| A motivação é a chave para o sucesso. | Motivation is the key to success. |
| Eu preciso da chave para decifrar esta mensagem. | I need the key to decode this message. |
| Preciso de uma chave para abrir uma caixa. | I need a key to open a box. |
| A chave para este enigma reside no conhecimento tácito. | The key to this puzzle is tacit knowledge. |
| Esta carta é a única chave para o mistério. | This letter is the only key to the mystery. |
| Você precisa de uma chave para abrir a caixa. | You need a key to open the box. |
| Mas eu insisti, e, passo a passo, enderecei fui abordando diferentes questões chave como a biocompatibilidade, o fabrico, a reprodutibilidade da libertação, e a bioactividade. | But I kept at it, and, step by step, addressed different key issues such as biocompatibility, manufacturing, reproducibility of release, and bioactivity. |
| Palavras chave | Keywords |
| Importar Chave | Import Key |
| Qual chave? | Which key is it? |
| Então dividi o problema em questões menores, e tenho a resposta para essas questões. | And I cut it into smaller questions, and I have the answer to these smaller questions. |
| A regra atual é usar uma chave de CCE com o dobro da segurança da chave simétrica para o nível desejado. | The current rule of thumb is to use an ECC key twice as long as the symmetric key security level desired. |
| A escolha da chave Para evitar que uma chave seja adivinhada, as chaves precisam ser geradas aleatoriamente e conterem entropia suficiente. | Key choice To prevent a key from being guessed, keys need to be generated truly randomly and contain sufficient entropy. |
| Resíduos tóxicos, eu acho, é a palavra chave para isto. | Toxic waste, I guess, is the key clue to that one. |
| A chave para estes crimes é chamada de engenharia social. | The key to cybercrime is what we call social engineering. |
| A perseverança, como sabes, é a chave para o sucesso. | Perseverance, as you know, is the key to success. |
| Perseverança, como você sabe, é a chave para o sucesso. | Perseverance, as you know, is the key to success. |
| Esta chave de fenda é pequena demais para ser usada. | This screwdriver is too small to be any use. |
| Uma língua é a chave para o coração de milhões. | A language is a key to the heart of millions. |
| O amor ao trabalho é a chave para a felicidade. | Loving to work is the key to happiness. |
| Tom deu para a Mary a chave da casa dele. | Tom gave Mary the key to his house. |
| Eles esqueceram que eu tenho uma chave para essa porta. | They forgot I got a key to that door. |
| O sucesso não é a chave para a felicidade. A felicidade é a chave para o sucesso. Se você ama o que está fazendo, você terá sucesso. | Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful. |
| Quando for necessário tomar decisões estratégicas em matéria de estabilidade e de outras questões chave , é necessária uma cooperação efectiva entre os representantes dos Ministérios das Finanças . | Effective co operation between representatives of finance ministries is needed if effective strategic decisions are to be taken on stability and other key issues . |
| JH Questões para Philip Rosedale? Bem aqui. | JH Questions for Philip Rosedale? Right here. |
| Alterar Palavra chave | Change Password |
| Traga a chave. | Bring the key. |
| É a chave. | That's the key. |
| Encontrei a chave. | I've found the key. |
| A chave para superar o que é chamado de funcionalidade fixa. | The key is to overcome what's called functional fixedness. |
| Então a chave para isso tudo é o dever de casa! | So the key to it all is homework! |
Pesquisas relacionadas : Questões-chave Para - Questões-chave - Questões-chave Prioritárias - Abordar Questões-chave - Questões Para - Chave Para - Questões-chave Da Administração - Questões-chave De Serviços - Questões-chave De Negócios - Questões-chave De Negócios - Questões-chave De Endereços - Identificar As Questões-chave - Para Questões Relativas - Para Questões Relativas - Para Questões Organizacionais
