Tradução de "rampa de gravidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Gravidade - tradução : Rampa - tradução : Gravidade - tradução : Gravidade - tradução : Gravidade - tradução : Rampa de gravidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu devo dizer a componente da gravidade que é perpendicular à rampa... a grandeza deste vetor . Muita notação complexa. | Or I should say the component of gravity that's perpendicular to the ramp, the magnitude of that vector a lot of fancy notation but it's really just the length of this vector right over here. |
| Rampa | Ramp |
| Zero é uma rampa mais inclinada de que esta rampa negativa aqui. | Zero is a higher slope than some negative slope here. |
| Vamos ver se podemos dividir esta força a força devido à gravidade numa componente que seja perpendicular à superfície desta rampa. | Let's see if we can break this force vector, the force due to gravity, into a component that is perpendicular to the surface of this ramp. |
| Tem uma rampa. | There's a ramp. |
| Modo em rampa | Ramp mode |
| Existe uma rampa. | There's a ramp. |
| Vamos, provavelmente, rampa acima. | Come on, probably ramp up. |
| Essa é uma definição fora do comum mas vamos chamar esta aqui de força devido à gravidade que é perpendicular à rampa com aquele T de ponta cabeça. | And this is a little bit unconventional notation, but I'll call this one over here the force due to gravity that is perpendicular to the ramp. That little upside down t, I'm saying that's perpendicular. |
| O próprio termo (plataforma) descreve a ação de pular de rampa em rampa, superando obstáculos, inimigos e coletando prêmios (bônus). | A platform game (or platformer) is a video game which involves guiding an avatar to jump between suspended platforms, over obstacles, or both to advance the game. |
| Deixe me rampa esta acima apenas de duas maneiras. | Let me ramp this up just in two ways. |
| Vamos rampa acima, vamos nos divertir, certo? | let's ramp it up, let's have some fun, right? |
| Esta é paralela à superfície desta rampa. | That is parallel to the surface of this ramp. |
| O trenó acelerava conforme deslizava sobre a rampa de gelo. | The sled accelerated as it went down the icy slope. |
| O tema foi motivado pela descrição de Galileu do movimento de uma bola rolando por uma rampa, pela qual ele mediu o valor numérico para a aceleração da gravidade perto da superfície da Terra. | The topic was motivated by Galileo's description of the motion of a ball rolling down a ramp, by which he measured the numerical value for the acceleration of gravity near the surface of the Earth. |
| Um, eles disseram, A vida é uma rampa | One, they said, Life is on an incline. |
| Nós temos uma rampa bem inclinada para cima. | We have a very steep upward slope. |
| Rampa até que você começa a preemie meses .. | Ramp up you get at month preemie .. |
| Henry, ouvi a carruagem a subir a rampa. | Henry, I heard the carriage drive up. |
| Quem segura a câmara perto da rampa? Eu. | Who's handling the camera near the slipway? |
| Apanhe a via expresso e vire na rampa. | Take the pikeway and turn off at the ramp. |
| À custa de muito esforço consegui empurrar aquela caixa rampa acima. | See also Augmentative Diminutive Intensifier References |
| Ele pode expandir uma rampa de 24 metros em 90 segundos. | Ele pode expandir uma rampa de 24 metros em 90 segundos. |
| Trata se de definir inclinação e rampa usando um elevador de esquiadores. | It's about defining steepness and slope using a ski lift. |
| Que ônibus eu devo pegar para ir para Rampa? | What bus do I take to get to Rampa? |
| Fala com o Sr. Pitt, no cimo da rampa. | See Mr. Pitt, top of the gangplank. |
| Então, esta é a ponta de uma radícula crescendo em uma rampa. | Now, this is a root apex growing against a slope. |
| Aqui nós temos uma rampa bastante inclinada, certo? Neste ponto? | Here we have a pretty high slope, right, at this point? |
| Eu vi a rampa sair através do lado da nave. | I saw the ramp come through the side of the ship right here. |
| Essencialmente, explica ao fornecer uma rampa suave de incrementos graduais, passo a passo. | Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual step by step increment. |
| E também, outra componente que seja paralela à superfície desta rampa. | And also another component that is parallel to the surface of this ramp. |
| Essencialmente, ela fá lo ao fornecer uma suave rampa de incrementos passo a passo. | Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual, step by step increment. |
| Nós costumávamos dirigir sobre uma rampa. E algumas vezes ainda fazemos assim. | We used to have to drive up a ramp, and we still do sometimes. |
| Nós sabíamos que o componente paralelo da força da gravidade no bloco era 49 N para baixo, descendo a rampa o bloco estava estacionário, portanto deve haver uma força de atrito contrária e então dissemos que essa força devia ser de 49 N | I went on the block was stationary so there must be an offsetting force then we said, that's the force of friction and it must be 49 N upwards and so they completely net out in that direction |
| A TED foi a rampa de lançamento para a década seguinte de descoberta da minha vida. | TED literally was the launch pad to the next decade of my life's exploration. |
| Pontos de gravidade | Gravity points |
| Quantidade de gravidade | Gravity amount |
| Gravidade de sintomas | Symptom severity |
| Algumas pontes são medidas desde o início da rampa de entrada até ao fim da saída. | Some bridges are measured from the beginning of the entrance ramp to the end of the exit ramp. |
| Procuremos que Nice não seja um ponto de chegada, mas a rampa de lançamento de um grande projecto. | Let us all endeavour to ensure that Nice is not the end of the line but the launching pad for a major project. |
| Gravidade | Gravity |
| Gravidade | Gravity |
| Gravidade | Severity |
| Mande a bola para a rampa e deixe a rolar para o buraco. Comment | Hit the ball onto the slope and let it roll into cup. |
| Então quais são os sete processos sociais que untam a rampa escorregadia do mal? | So what are the seven social processes that grease the slippery slope of evil? |
Pesquisas relacionadas : Manuseamento Rampa - Medição Rampa - Teste Rampa - Rampa Drogue - Carregamento Rampa - Rampa Inclinada - Em Rampa - Cap Rampa - Hopper Rampa
