Tradução de "razão última" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E o paradoxo é que a década antes dessa última era tão promissora e principalmente por uma razão. | And the paradox is that the decade before the last decade was so promising and for one reason primarily. |
| E a razão foi a pesca indiscriminada, e porque a última criatura restante, um ouriço do mar, morreu. | And the reason was because of overfishing, and the fact that a last common grazer, a sea urchin, died. |
| Última Hora Última Hora Última Hora | Breaking News Breaking News Breaking News |
| E a última razão para tal escolha foi que a bandeira com o Vytis era muito complicada e não era de fácil costura. | At the Great Seimas of Vilnius of 1905, this flag was favored over the Vytis banner as the flag of the Lithuanian nation. |
| Crooked House (A Casa Torta, no Brasil A última razão do crime, em Portugal) é um romance policial de Agatha Christie, publicado em 1949. | Crooked House is a work of detective fiction by Agatha Christie first published in the US by Dodd, Mead and Company in March 1949 and in the UK by the Collins Crime Club on 23 May of the same year. |
| E a última razão, que mencionarei com alguma trepidação, especialmente perante uma audiência do TED, tem a ver com o que eu chamo de transes tecnológicos . | And then the final reason, which I mention, especially to a TED audience, with some trepidation, has to do with what I call techno trances. |
| Tinha razão. | He was right. |
| Têm razão? | Are they right? |
| A razão? | The reason? |
| Tens razão. | You're right. |
| Tínhamos razão. | We were right. |
| Tenho razão? | Am I right? |
| ÚLTIMA HORA | BREAKING |
| Schrag tem razão. | Schrag is right. |
| Com toda razão. | No doubt. |
| Você tem razão. | You're right. |
| Talvez tenha razão. | Perhaps you are right. |
| Eu tenho razão. | I'm correct. |
| Você tem razão. | You have a point. |
| Você tem razão. | You got it right. |
| Tom tinha razão. | Tom was right. |
| Tom tem razão. | Tom's correct. |
| Tom tem razão. | Tom's right. |
| Eles têm razão. | They're right. |
| Tom tem razão. | Tom is correct. |
| Ambos têm razão. | They're both right. |
| Eu tinha razão. | I was right. |
| Vocês tinham razão. | You guys were right. |
| Vocês têm razão. | You got it right. |
| Compreendo a razão. | I understand the reason. |
| A razão dessa importância é que, na última década, o que vimos foi a construção dessa camada social, foi esse sistema de conexões, e a construção dessa camada está encerrada, terminou. | The reason that it's so important is that, the last decade, what we've seen has been building the social layer, has been this framework for connections, and construction on that layer is over, it's finished. |
| Provavelmente têm razão, porém, alguns antigos banqueiros centrais como Paul Volcker e Alan Greenspan alertariam para o facto de que uma meta de inflação de 5 seria, em última análise, insustentável. | I think they are probably right, but former central bankers like Paul Volcker and Alan Greenspan would warn that a 5 inflation target is ultimately unsustainable. |
| Há outra razão também. | There's another reason as well. |
| A razão é simples. | The reason is simple. |
| Os yogues tinham razão. | The yogis had it right. |
| Qual seria sua razão? | What would be your reason? |
| Aqui está uma razão. | That's one reason. |
| Porque razão? perguntou Alice. | 'What for?' said Alice. |
| Eu disse 'porque razão?' | I said What for? ' |
| Tem toda a razão. | You are absolutely right. |
| Não há outra razão . | There is no other reason. |
| Eu não tenho razão? | Am I not right? |
| Talvez você tenha razão. | Maybe you're right. |
| Sua mãe tinha razão. | His mother was right. |
| Talvez você tenha razão. | Perhaps you are right. |
Pesquisas relacionadas : A última Razão - Esta última Razão - Razão - última Visita - última Página - última Poucos - última Revisão - última Verificação - última Oferta - Última Corrida - última Opção - última Mencionada
