Tradução de "reacção afectiva" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Reacção afectiva - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A alteração ao parágrafo 5 tende a associar a educação afectiva e sexual ao exercício da respon sabilidade afectiva e sexual por parte dos defi cientes. | These funds must not be assigned as has happened so far. unfortunately to minor objectives which may be pursued by national or local institutions, but should be assigned to the big strategic goals which indeed have as a point of reference the single European market. |
Actualmente, a nossa Europa comunitária é mais uma sociedade funcional que uma sociedade afectiva. | At the moment our European Community is a practical grouping of the head rather than of the heart. |
Estas gerações não mantêm uma suficiente ligação afectiva nem com o país de origem, nem com o de acolhimento. | Some years ago, I tabled a motion for a resolution in this Parliament, and addressed questions to the Council and the Commission, in which I drew attention to the need to adopt a |
reacção alérgica reacção de hipersensibilidade | allergic reaction hypersensitivity reaction |
reacção alérgica (ex. reacção anafiláctica, angioedema | allergic reaction (e. g. anaphylactic reaction, angioedema including swollen tongue, tongue oedema, face oedema, pruritus, or urticaria) |
Então, pode tratar se de uma reacção Sn2, uma reacção Sn1, uma reacção E2 ou uma reacção E1. | So this might be an Sn2 reaction, an Sn1 reaction, an E2 reaction, or an E1 reaction. |
Reacção | Reaction |
Reacção | Eosinophilia |
Reacção | Cardiac Disorders |
Reacção | Tachycardia |
Reacção | system |
Mas, no interesse da criança, é desejável, de um modo geral, que haja coincidência entre a paternidade e a maternidade genética, legal e afectiva. | But the interests of the child demand that both parents belong to it genetically, legally and emotionally. |
Reacção adversa | Patients |
Reacção adversa | 1527 11.8 |
Reacção anafiláctica. | Vascular disorders |
Reacção Adversa | Adverse Drug Reaction Hypertension Rash Erythema |
órgãos Reacção | System Organ Class Adverse reaction Gastrointestinal disorders |
órgãos Reacção | study MF |
Reacção Adversa | Adverse Reaction |
Reacção adversa | Adverse reaction |
Reacção anafilactóide | Immune system disorders |
Reacção Adversa | ear pain, tinnitus |
Reacção Adversa | 34 Investigations |
Reacção Adversa | 48 Investigations |
Reacção Adversa | 61 Investigations |
Reacção Adversa | Uncommon Common Uncommon |
Reacção Adversa | Adverse Drug Reaction Rash Erythema |
Reacção Adversa | Adverse Drug Reaction Hypertension |
Reacção anafiláctica | Decreased appetite |
Reacção Adversa | Sitagliptin with |
Reacção Adversa | Adverse reactions |
Reacção local | Local reaction |
Reacção anafiláctica | Anaphylactic reaction |
Reacção anafilactóide | Anaphylactoid reaction |
Reacção Adversa | Adverse Drug Reaction |
Reacção Adversa | Adverse reaction |
Reacção adversa | Adversereaction |
Reacção alérgica | Allergic reaction |
reacção anafiláctica | anaphylactic reaction |
Reacção anafilática | Anaphylactic reaction |
reacção de | context of a |
reacção de | Retroperitoneal |
Reacção vasovagal | Vasovagal reaction |
Alguma reacção? | Any response? Very little. |
Vasculopatias Raros reacção tromboembólica venosa Muito raros reacção tromboembólica arterial | Vascular disorders Rare venous thromboembolic reaction Very rare arterial thromboembolic reaction |
Pesquisas relacionadas : Transtorno Afectiva - Perturbação Afectiva - Afectiva Bem-estar - Desordem Afectiva Bipolar - Reacção Secundária - Reacção Fugitiva - Reacção Imediata - Reacção De - Reacção Inflamatória - Reacção Nenhuma - Reacção Rápida - Reacção Droga - Reacção Rápida - Reacção Imune