Tradução de "real ou falso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Falso - tradução : Falso - tradução : Falso - tradução : Falso - tradução : Falso - tradução : Falso - tradução : Falso - tradução : Real - tradução : Real - tradução : Real - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então é algo real falso.
So, it's a fake real.
a Disney, por outro lado, é algo real falso, ou de realidade falsa.
Disney World, on the other hand, is a fake real, or a fake reality.
Verdadeiro ou falso? .
True or false?).
Um erro Tipo 1, ou falso positivo, é acreditar que um padrão é real quando ele não é.
A Type I error, or false positive, is believing a pattern is real when it's not.
Este segundo deus é um deus menor, inferior ou falso.
The demiurge The demiurge or creator god is a lesser and inferior or false god.
Problemas causados por falsos positivosA falso positivo ou falso alarme équando o software antivírus identifica um arquivo não malicioso como malware.
Problems caused by false positives A false positive or false alarm is when antivirus software identifies a non malicious file as malware.
Falso.
Wrong.
Falso.
False.
Imitando um sorriso e o experimetando fisicamente nos ajuda a entender se nosso sorriso é falso ou real, assim podemos entender o estado emocinal da pessoa que sorri.
Mimicking a smile and experiencing it physically help us understand whether our smile is fake or real, so we can understand the emotional state of the smiler.
Pode ser um de dois valores pré definidos verdadeiro ou falso .
Can be one of two predefined values true or false
Ex Falso
Ex Falso
Acho falso.
I think that's false.
Os outros dois lados da moeda são sendo uma farsa real é o que diz ser, mas não é verdadeiro a si mesmo, ou sendo algo real falso é verdadeiro a si mesmo, mas não é o que diz ser.
Now, the other two sides of the coin are being a real fake is what it says it is, but is not true to itself, or being a fake real is true to itself, but not what it says it is.
Pode assumir um de dois valores pré definidos true ( verdadeiro ) ou false ( falso ) .
Can be one of two predefined values true or false Non mandatory
Isto é falso.
This is false.
Não é falso.
It's not fake.
É tudo falso.
It's all fake.
É evidentemente falso.
It's obviously fake.
Então é menos provável que sejam aleatoriamente falso positivo, aleatoriamente falso negativo.
So they're less likely to be randomly false positives, randomly false negatives.
E há uma parte nesta peça, Hamlet, onde o mais falso de todos os personagens em Hamlet, Polônio, diz algo profundamente real.
And there is one part in this play, Hamlet, where the most fake of all the characters in Hamlet, Polonius, says something profoundly real.
Dialeteísmo Graham Priest, defende a visão de que sob algumas condições , algumas afirmações podem ser verdadeiro e falso simultaneamente, ou podem ser verdadeiro e falso em tempos diferentes.
Dialetheism Graham Priest advocates the view that under some conditions , some statements can be both true and false simultaneously, or may be true and false at different times.
Isso é completamente falso.
That's completely untrue.
Isso é totalmente falso.
That's completely untrue.
É provavelmente alarme falso.
It's probably a false alarm.
Este diamante é falso.
This diamond is fake.
Isto é evidentemente falso.
This is obviously fake.
Este documento é falso.
This document is a fake.
Para o seu falso país.
Into their false country.
Obviamente, esse rumor é falso.
Clearly, the rumor is not true.
Ele usava um RG falso.
He used a fake I.D.
Ela usava um RG falso.
She used a fake I.D.
Tom usa um Rolex falso.
Tom wears a fake Rolex.
Tom tem um RG falso.
Tom has a fake ID.
Mas se ousamos dar um retweet ou mencionar qualquer golpe falso sobre Pequim, definitivamente seremos presos.
But if you dare to retweet or mention any fake coup about Beijing, you definitely will be arrested.
Esta falácia tem a forma Eu desejo que P seja verdadeiro falso, portanto P é verdadeiro falso.
This fallacy has the form I wish that P is true false, therefore P is true false.
Num estudo recente sobre imitação na Universidade de Clermont Ferrand na França, foi pedido a indivíduos que determinassem se o sorriso é real ou falso enquanto seguravam um lápis na boca para reprimir os músculos do sorriso.
In a recent mimicking study at the University of Clermont Ferrand in France, subjects were asked to determine whether a smile was real or fake while holding a pencil in their mouth to repress smiling muscles.
Isso é chamado de princípio de explosão ou ex falso quodlibet ( de falsidade, o que você quiser ).
This is called the principle of explosion or ex falso quodlibet ( from falsity, whatever you like ).
Acontece que era um alarme falso.
Eventually, he proves his worth.
Já não é mais real ou válido
It's no longer valid or real.
E em segundo, isto é paupavelmente falso.
And secondly, it's palpably false.
Eu estava tipo, isso soava totalmente falso.
I was like, that sounds totally fake.
Você consegue identificar o sorriso falso aqui?
Can you all spot the fake smile here?
Tudo o que ela diz é falso.
Everything she says is untrue.
Não se preocupe. É provavelmente alarme falso.
Don't worry. It's probably a false alarm.
O debate é sobre a proposição O que o mundo precisa agora é de energia nuclear verdadeiro ou falso?
The debate is over the proposition What the world needs now is nuclear energy. True or false?

 

Pesquisas relacionadas : Verdadeiro Ou Falso - Real Ou Potencial - Real Ou Implícita - Real Ou Construtiva - Real Ou Prevista - Real Ou Contemplado - Ameaçadas Ou Real - Real Ou Contingente - Real Ou Suposta - Real Ou Potencial - Real Ou Pessoal - Real Ou Percebida - Real Ou Proposto - Real Ou Suposto