Tradução de "realizada em francês" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Francês - tradução :

Palavras-chave : French Frenchman French Speaks France Fulfilled Performed Accomplished Conducted Autopsy

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A dissecção de seu corpo foi realizada e publicada pelo anatomista francês Henri Marie Ducrotay de Blainville (1816) e republicado pelo naturalista francês Georges Cuvier em Mémoires du Museum d'Histoire Naturelle (1817).	A dissection was conducted, and published by French anatomist Henri Marie Ducrotay de Blainville in 1816, and republished by French naturalist Georges Cuvier in the Memoires du Museum d'Histoire Naturelle in 1817.
Página pessoal (em francês) Biografia (em francês	2004 King Abdallah II s creativity Prize Jordan.
O filme foi considerado o melhor filme francês do século de acordo com uma votação realizada por críticos e profissionais do cinema.	Set in Paris in 1828, it was voted Best French Film of the Century in a poll of 600 French critics and professionals in the late 1990s.
Foi realizada uma análise semelhante em 2003 .	A similar review was conducted in 2003 .
A eleição mais recente foi realizada em 2007.	The most recent election was held in November 2013.
O antigo Presidente francês Valéry Giscard d' Estaing ( à esquerda ) , o Presidente Trichet ( ao centro ) e o Cônsul Geral francês , Henri Reynaud , antes da cerimónia comemorativa do 10.º aniversário do BCE , realizada na Alte Oper Frankfurt em 2 de Junho de 2008	Former French President Valéry Giscard d' Estaing ( left ) , President Trichet ( centre ) and the French Consul General , Henri Reynaud , before the ceremony to mark the 10th anniversary of the ECB at the Alte Oper Frankfurt on 2 June 2008
Escrevi para o meu professor de francês em francês.	I wrote to my French teacher in French.
redigido em francês .	drafted in the French language .
redigido em francês )	drafted in the French language )
redigido em francês ) .	drafted in the French language ) .'
Fala em francês.	Please say it in French.
Sítio em francês.	9 53. .
Você sabe em qual sala a reunião será realizada?	Do you know which room the meeting will be held in?
Em 2010, uma restauração maciça da estátua foi realizada.	In 2010, a massive restoration of the statue was undertaken.
A partida inicialmente seria realizada em 27 de junho.	The first match was held on June 27.
Em exposição realizada em 1904 em Ambroise Vollard não obteve grande sucesso.	Matisse's first solo exhibition was at Ambroise Vollard's gallery in 1904, without much success.
) , realizada em Frankfurt am Main , em 2 de Novembro de 2000	in Frankfurt on 2 November 2000
A Conferência de 2008 foi realizada em dezembro, em Poznan, Polônia.	The first conference was held in 1995 in Berlin, while the 2013 conference was held in Warsaw.
Esta expansão seria realizada em fases que teria fim em 2025.	The expansion was supposed to occur in a number of phases and be completed by 2025.
Todos nós sabemos falar francês, então vamos falar em francês.	All of us can speak French, so let's speak French.
Sou iniciante em francês.	I'm a beginner in French.
Você escreve em francês?	Do you write in French?
Você pensa em francês?	Do you think in French?
Você sonha em francês?	Do you dream in French?
Vamos falar em francês.	Let's speak in French.
Vamos conversar em francês.	Let's speak in French.
Vamos falar em francês.	Let's speak French.
Eu sonho em francês.	I dream in French.
Tom falou em francês.	Tom spoke in French.
Diga isso em francês.	Say it in French.
Em francês, por favor.	Please say it in French.
Tom respondeu em francês.	Tom answered in French.
Nós conversamos em francês.	We spoke to each other in French.
A Alta Córsega (Haute Corse em francês) é um departamento francês.	Haute Corse ( ) () is a department of France composed of the northern part of the island of Corsica.
Segunda Conferência do BCE sobre Banca Central , realizada em Frankfurt	The Second ECB Central Banking Conference in Frankfurt
Todos os anos, é realizada uma cerimônia em sua homenagem.	Every year at Peterborough Cathedral there is a service in her memory.
Sua primeira doação foi realizada em sua terra natal, Dunfermline.	He wrote ...The amassing of wealth is one of the worse species of idolatry.
No entanto, a causa mais importante para o afrancesamento foi a mudança de linguagem ao longo de várias gerações do holandês para o francês, que foi realizada em Bruxelas pelas próprias pessoas flamengas.	However, a more important cause for the Frenchification was the language change over several generations from Dutch to French that was performed in Brussels by the Flemish people themselves.
Nunca falamos em Francês em casa.	We never speak French at home.
Em 1967 , é realizada a fusão das instituições destas três comunidades .	In 1967 the institutions of these three Communities were merged .
A primeira operação foi realizada em 11 de Maio de 2010 .	The first such operation was carried out on 11 May 2010 .
A conferência final será realizada no BCE em Junho de 2004 .	The final conference will be held at the ECB in June 2004 .
Uma reunião de despedida foi realizada em honra ao Sr. Jones.	A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.
Sua maior aproximação foi realizada em 28 de fevereiro de 2007.	Its closest approach was on February 28, 2007.
A cerimônia foi realizada no Waldorf Astoria Hotel em Nova York.	The ceremony was held at The Waldorf Astoria Hotel in New York City.

Pesquisas relacionadas : Em Francês - Realizada Em - Escrito Em Francês - Fluência Em Francês - Fluente Em Francês - Estudos Em Francês - Conhecimentos Em Francês - Traduzir Em Francês - Fluente Em Francês - Em Território Francês - Somente Em Francês - Traduzido Em Francês

Display this page in English