Tradução de "realizar uma missão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas parte disso é para realizar nossa missão de dar uma enciclopédia para cada pessoa do planeta. | But part of that is to fulfill our mission of giving an encyclopedia to every single person on the planet. |
| E eu acho eu acho que Os 99 podem e vão realizar sua missão. | And I think I think The 99 can and will achieve its mission. |
| Um outro falhou poucas semanas antes da missão, tornando o telescópio incapaz de realizar observações científicas. | A fourth failed a few weeks before the mission, rendering the telescope incapable of performing scientific observations. |
| 21 de março de 1968 O primeiro SR 71 (matrícula 61 7976) decola de Kadena para realizar uma missão operacional sobre o Vietnã. | 21 March 1968 First SR 71 ( 61 7976) operational mission flown from Kadena AB over Vietnam. |
| Alguns agentes químicos são projetados para produzir mentes alternativas tornando a vítima incapaz de realizar a sua missão atribuída. | Some chemical agents are designed to produce mind altering changes, rendering the victim unable to perform their assigned mission. |
| Em sete anos, nós poderíamos realizar uma missão industrial para Shackleton, e demonstrar que você poderia prover realidade comercial fora dessa órbita tão próxima da terra. | In seven years, we could pull off an industrial mission to Shackleton and demonstrate that you could provide commercial reality out of this in low earth orbit. |
| É preciso realizar uma limpeza. | Cleaning is necessary. |
| Uma missão simples de jogo. | Simple game quest. |
| Esta é uma missão difícil. | This is a difficult mission. |
| Uma aplicação para realizar apresentações profissionais. | A presentation program that meets professional presentation requirements. |
| E ele está em uma missão. | And he's on a mission. |
| O Tom está em uma missão. | Tom has been on a mission. |
| Agora, vocês também têm uma missão secreta. | Now, you have a secret mission too. |
| Aqui vamos nós vamos em uma missão. | There we go we're going on a mission. |
| A senhora Comissária vai enviar uma missão. | You are going to commission a fact finding mission. |
| Uma Nova Missão para o Banco Mundial | व श व ब क क ल ए नय म शन |
| Não é uma missão simples, indolor, fácil. | It is not a simple, painless, or easy mission. |
| Eu tenho uma missão importante para você. | I have an important mission for you. |
| Não obstante, durante os primeiros três anos da missão Hubble, mesmo antes das correções ópticas posteriores, o telescópio conseguiu realizar um grande número de observações produtivas. | Nonetheless, during the first three years of the Hubble mission, before the optical corrections, the telescope still carried out a large number of productive observations of less demanding targets. |
| Estou em uma missão para o tornar moderno. | I'm on a mission to make sharing hip. |
| Missão | Mission statement |
| Pois somos pessoas insanas tentando realizar uma tarefa impossível. | For we are insane people, trying to do an impossible task. |
| Contamos com a Internet aberta para realizar nossa missão, e em sites de mídia social e de mídia cidadã que permitem a simples publicação e compartilhamento de conteúdo. | We rely on the open Internet to carry out our mission, and on social media and citizen media websites that allow for simple publication and sharing of content. |
| Jake Wood Uma nova missão para veteranos ajuda humanitária | Jake Wood A new mission for veterans disaster relief |
| Todo dia ele deixa a base com uma missão. | Every day he leaves the wire with a mission. |
| Estou em uma missão para tornar o compartilhamento legal. | I'm on a mission to make sharing cool. |
| Após a Apollo 16, só haveria mais uma missão. | It was decided to target the Apollo 16 mission for the Descartes site. |
| Esta foi uma missão dedicada do Departamento de Defesa. | STS 39 was a dedicated Department of Defense mission. |
| Esta foi uma missão dedicada ao Departamento de Defesa. | The mission was dedicated to the Department of Defense. |
| Realizar 'Unstage' | Unstage |
| Realizar acção | Perform action |
| Realizar ação | Perform action |
| Vocês ainda têm sua missão especial, sua missão secreta. | You still have your special mission, your secret mission. |
| Esta missão foi conjunta com a missão Soyuz 5. | The radio call sign of the crew was , while Soyuz 5 was . |
| A NASA avaliou uma possível missão de resgate em 1992. | Before STS 41, NASA was evaluating a possible Shuttle rescue mission in 1992. |
| As Nações Unidas enviaram uma missão para supervisionar o processo. | The United Nations set up a special Mission to oversee the process. |
| Uma câmera Hasselblad utilizada para fotografar alguns locais da Terra teve que ser guardada pelo resto da missão após uma falha no terceiro dia da missão. | A Hasselblad camera used to photograph sites on Earth had to be stowed for the remainder of the mission after a shutter stuck during the crew's third day in space. |
| A avaliação deve realizar se pelo menos uma vez por ano . | Valuation shall be carried out at least once a year . |
| Para realizar isso ele ordenou uma grande mudança no pessoal administrativo. | To accomplish this, he immediately ordered an extensive change of administrative personnel. |
| Marcos Gomes ( marcogomes) concorda que o Governo assume uma missão impossível | Marcos Gomes ( marcogomes) agrees that the Government has taken on an impossible mission |
| Uma missão espanhola foi construída um ano mais tarde, em 1567. | A Spanish mission was constructed one year later in 1567. |
| na missão Cassini. | for the Cassini mission. |
| Missão civilizadora , 1911. | La mission civilatrice the civilising mission 1911. |
| A Comissão instituirá uma série de estudos a realizar pelos Estados Membros . | The Commission shall institute a series of studies to be undertaken by the Member States . |
| Tom não pode realizar seu trabalho sem uma conexão com a Internet. | Tom can't do his job without an internet connection. |
Pesquisas relacionadas : Realizar Missão - Uma Missão - Cumprir Uma Missão - Enviar Uma Missão - Implantar Uma Missão - Completar Uma Missão - Executar Uma Missão - Tem Uma Missão - Em Uma Missão - Siga Uma Missão - Executar Uma Missão - Completar Uma Missão - Com Uma Missão