Finalmente, qualquer função que recebe duas entradas, como a função sqsum do exemplo, pode ser reelaborada numa função equivalente que recebe uma única entrada e tem, como saída, uma outra função, que por sua vez também aceita uma única entrada.	An ordinary function that requires two inputs, for instance the formula_8 function, can be reworked into an equivalent function that accepts a single input, and as output returns another function, that in turn accepts a single input.
Geralmente, o sed recebe como entrada, através de um canalização, os dados sobre os quais irá atuar.	For example, the sed program given by will print the first 10 lines of input, then stop.
Sua entrada para a criminalidade foi aumentando.	His slide into criminality was incremental.
Quando Alice recebe a mensagem, ela a decriptografa usando sua chave privada.	Bob can then unlock the box with his key and read the message from Alice.
Posso ver a sua entrada? Sim. Aqui está.	Can I see your ticket? Yes. Here it is.
O cut usado em sistemas operacionais UNIX, recebe uma entrada de um arquivo via canalização _ e extrai campos específicos.	In computing, cut is a Unix command line utility which is used to extract sections from each line of input usually from a file.
Tom não consegue encontrar sua entrada.	Tom can't find his ticket.
Mas ele também espera pacientemente, recebe sua comida e continua.	But he too waits patiently, gets his food and goes on.
Quando uma kitsune recebe sua nona cauda, sua pele torna se prateada ou dourada.	When a kitsune gains its ninth tail, its fur becomes white or gold.
Para cada passo, um autômato recebe uma entrada que é obtida a partir de um conjunto de símbolos ou letras , que é chamado de alfabeto.	An automaton gets one input every time step that is picked up from a set of symbols or letters , which is called an alphabet .
De volta a sua casa, Gohan recebe notícias de que seu pai venceu Freeza e espera pacientemente a sua volta.	Gohan is shown to settle back into school life on Earth, waiting for Goku to return home from Namek.
Pode escrever a sua entrada em qualquer idioma, de qualquer país.	You can write your entry in any language, from any country.
Assim como aquele que acende sua vela na minha recebe a luz sem me escurecer.	As he who lights his candle at mine receives light without darkening me.
tardar no momento da sua entrada em vigor .	later than when they enter into force .
Sua entrada para o grupo É o Tchan!	Her entry to the group É o Tchan!
O bairro Lagoa recebe sua denominação devido à Lagoa Rodrigo de Freitas.	The Lagoa neighborhood named after the Lagoa Rodrigo de Freitas.
Desde sua transformação em reserva, é negada a entrada de operadores radioaficcionados.	Since this change of status, amateur radio operators have repeatedly been denied entry.
Quando o autômato recebe um símbolo de entrada, ele faz uma transição (ou salto) para outro estado, de acordo com sua função de transição (que tem como entradas o estado atual e o símbolo recente).	As the automaton sees a symbol of input, it makes a transition (or jump ) to another state, according to its transition function (which takes the current state and the recent symbol as its inputs).
A instrução recebe atenção majoritária.	The adventure did not end well.
O Presidente recebe a sua orientação política no seu gabinete, que atua como guarda costas do Presidente.	The president receives his political guidance from his cabinet, the head of which acts as a political bodyguard for the President.
1888 George Eastman registra a marca Kodak e recebe a patente por sua câmera que usa rolo de filme.	1888 George Eastman registers the trademark Kodak and receives a patent for his camera that uses roll film.
A data prevista para a sua entrada em vigor é 1 de Janeiro de 2001 .	The envisaged date of entry into force is 1 January 2001 .
Você tem um e mail em sua caixa de entrada.	You have an e mail message in your inbox.
Um dia ele recebe um telefonema de sua mãe avisando que Alfredo está morto.	As she asks him who Alfredo is, Salvatore flashes back to his childhood.
Os lutadores san'yaku também recebem um subsídio relativamente pequeno adicional por torneio, dependendo do seu nível, enquanto o yokozuna recebe um subsídio adicional a cada dois torneios, associado com a confecção de um novo cinto tsuna usado em sua cerimônia de entrada no ringue.	san'yaku wrestlers also receive a relatively small additional tournament allowance, depending on their rank, and yokozuna receive an additional allowance every second tournament, associated with the making of a new tsuna belt worn in their ring entering ceremony.
Dada uma entrada em L, execute A na entrada.	Given an input in L, run A on the input for one step.
Quando os Franciscanos recusaram lhe que pregasse na sua grande igreja, a multidão forçou a entrada.	When the Franciscans refused to allow him to preach in their large church, the mob broke in by force.
Um típico trabalhador sueco recebe 40 de sua renda após os descontos feitos pelos impostos.	The typical worker receives 40 of his or her labour costs after the tax wedge.
O St. Louis foi o último time a oficializar a sua entrada na liga durante a expansão.	The St. Louis Blues are an American professional ice hockey team in St. Louis, Missouri.
1, o mais tardar no momento da sua entrada em vigor.	The Commission and the other Member States shall be informed of the protective measures referred to in paragraph 1 not later than when they enter into force.
Arunachal Pradesh recebe uma forte chuva de 2.000 a 4.000 mm anualmente, na sua maioria entre maio e setembro.	Arunachal Pradesh receives heavy rainfall of annually, most of it between May and September.
Urano está tão distante do Sol que ele recebe apenas 0,3 da luz solar que a Terra recebe.	Uranus is so far from the Sun that it receives only 0.3 of the sunlight that the Earth does.
Nesta abordagem, o cliente envia requisições de hiperlink ou entrada de formulário ao controlador e então recebe uma página web completa e atualizada (ou outro documento) da visão.	In this approach, the client sends either hyperlink requests or form input to the controller and then receives a complete and updated web page (or other document) from the view the model exists entirely on the server.
A Junta revolucionária que governava o país recebe o e reconfirma o no cargo, permitindo a sua partida para os Açores.	In a revolutionary rule in which governed the country received and reconfirmed the trare in which he let his party for the Azores.
Um emite dados e recebe reconhecimentos, o outro emite reconhecimentos e recebe dados.	One sends data and receives acknowledgments, the other sends acknowledgments and receives data.
Neste periodo, Hamilton prepara a sua entrada para o Trinity College de Dublin, onde chegaria a professor.	Around this time Hamilton was also preparing to enter Trinity College, Dublin, and therefore had to devote some time to classics.
A pintura retratava a entrada de Plymouth Sound, lugar onde era esperado o Titanic em sua viagem.	The painting depicted the entrance to Plymouth Sound, which Titanic had been expected to visit on her return voyage.
Cada uma das famílias que vendeu sua terra agora recebe um pedaço de terra de volta.	Each of the families that have sold their land now get a piece of land back.
A da esquerda é a macaca que recebe pepinos.	The one on the left is the monkey who gets cucumber.
A da direita é a que recebe as uvas.	The one on the right is the one who gets grapes.
Com a vitória, ele recebe a ilha de Samos.	She climbed to where he was to spy on him.
Se o Irã se submeter ao nosso estatuto, vamos considerar sua entrada.	If Iran applies in accordance with our charter, we will consider the application.
Ele recebe as chaves.	He receives the keys.
Sullivan deixou a banda pouco mais de um ano após sua entrada, para terminar os estudos.	Sullivan dropped out after a little more than one year to resume his education.
Sob este modelo, simples comparações como if a source irá copiar uma linha da sua entrada padrão para sua saída padrão.	Since Icon uses success or failure for all flow control, this simple code will copy one line of the standard input to standard output.

Pesquisas relacionadas : Recebe A Entrada - A Sua Entrada - Recebe - Sua Entrada - Sua Entrada - Sua Entrada - Recebe A Bordo - Recebe A Mensagem - Fez A Sua Entrada - Fazer A Sua Entrada - Agradecemos A Sua Entrada - Valoriza A Sua Entrada - Para A Sua Entrada - Exigir A Sua Entrada

Display this page in English