Tradução de "a sua entrada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sua entrada para a criminalidade foi aumentando. | His slide into criminality was incremental. |
| Posso ver a sua entrada? Sim. Aqui está. | Can I see your ticket? Yes. Here it is. |
| Tom não consegue encontrar sua entrada. | Tom can't find his ticket. |
| Pode escrever a sua entrada em qualquer idioma, de qualquer país. | You can write your entry in any language, from any country. |
| tardar no momento da sua entrada em vigor . | later than when they enter into force . |
| Sua entrada para o grupo É o Tchan! | Her entry to the group É o Tchan! |
| Desde sua transformação em reserva, é negada a entrada de operadores radioaficcionados. | Since this change of status, amateur radio operators have repeatedly been denied entry. |
| A data prevista para a sua entrada em vigor é 1 de Janeiro de 2001 . | The envisaged date of entry into force is 1 January 2001 . |
| Você tem um e mail em sua caixa de entrada. | You have an e mail message in your inbox. |
| Dada uma entrada em L, execute A na entrada. | Given an input in L, run A on the input for one step. |
| Quando os Franciscanos recusaram lhe que pregasse na sua grande igreja, a multidão forçou a entrada. | When the Franciscans refused to allow him to preach in their large church, the mob broke in by force. |
| O St. Louis foi o último time a oficializar a sua entrada na liga durante a expansão. | The St. Louis Blues are an American professional ice hockey team in St. Louis, Missouri. |
| 1, o mais tardar no momento da sua entrada em vigor. | The Commission and the other Member States shall be informed of the protective measures referred to in paragraph 1 not later than when they enter into force. |
| Neste periodo, Hamilton prepara a sua entrada para o Trinity College de Dublin, onde chegaria a professor. | Around this time Hamilton was also preparing to enter Trinity College, Dublin, and therefore had to devote some time to classics. |
| A pintura retratava a entrada de Plymouth Sound, lugar onde era esperado o Titanic em sua viagem. | The painting depicted the entrance to Plymouth Sound, which Titanic had been expected to visit on her return voyage. |
| Se o Irã se submeter ao nosso estatuto, vamos considerar sua entrada. | If Iran applies in accordance with our charter, we will consider the application. |
| Sullivan deixou a banda pouco mais de um ano após sua entrada, para terminar os estudos. | Sullivan dropped out after a little more than one year to resume his education. |
| Sob este modelo, simples comparações como if a source irá copiar uma linha da sua entrada padrão para sua saída padrão. | Since Icon uses success or failure for all flow control, this simple code will copy one line of the standard input to standard output. |
| Não esqueça a entrada. | Don't forget the ticket. |
| Não esqueçam a entrada. | Don't forget the ticket. |
| A entrada é franca. | The entry is free. |
| Quanto custa a entrada? | How much is the entrance fee? |
| Onde é a entrada? | Where is the entrance? |
| Onde é a entrada? | Where's the entrance? |
| Vou pegar a entrada. | I'm going to take the ticket. |
| Quanto custa a entrada? | How much does it cost to get in? |
| Artigo 10.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor dois dias após a sua adopção . | Article 10 Entry into force This Guideline shall enter into force two days following its adoption . |
| Artigo 4.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor dois dias após a sua adopção . | Article 4 Entry into force This Guideline shall enter into force two days after its adoption . |
| Temos um tetraedro que é a porta que fará sua computação, e temos dois tetraedros de entrada. | You have one tetrahedron which is the gate that's going to do your computing, and you have two input tetrahedrons. |
| Artigo 2.o Entrada em vigor A presente decisão entra em vigor na data da sua adopção . | Article 2 Entry into force This Decision shall enter into force on the day of its adoption . |
| Em 30 de março de 1939 Valência rendeu se e as tropas nacionais fizeram a sua entrada. | On 30 March 1939 Valencia surrendered and the Nationalist troops entered the city. |
| O Ebola, certamente, fará sua entrada nos cursos de formação em relações internacionais. | Ebola will certainly find a place in training courses on international relations. |
| A China justificou sua entrada na guerra como sendo uma resposta a agressão americana sob o disfarce da ONU . | China justified its entry into the war as a response to American aggression in the guise of the UN . |
| Essencialmente, essa máquina universal realiza a simulação lendo tanto a descrição da máquina a ser simulada quanto sua respectiva entrada representada pelo conteúdo de sua fita. | The universal machine essentially achieves this by reading both the description of the machine to be simulated as well as the input thereof from its own tape. |
| A entrada inclui uma bebida. | The entrée includes a beverage. |
| A entrada é restrita a funcionários. | Entry is strictly for staff only. |
| No dia 29 de Março, a última entrada no seu diário diz Última entrada. | Scott gave up his diary after 23 March, save for a final entry on 29 March, with its concluding words Last entry. |
| De sua arquitetura, sobressaem a igreja de Santa Maria (século XV) e a porta de entrada da cidade (século XVI). | Zwickau is connected to the Autobahn A72 (Hof Chemnitz) south of the town and to the A4 (Dresden Erfurt) north of the town. |
| Tropas espanholas defenderam com sucesso Fort Canosa, permitindo lhes para estabilizar a sua linha e impedir a entrada de Santiago. | Spanish troops successfully defended Fort Canosa, allowing them to stabilize their line and bar the entry to Santiago. |
| Passados cinco anos da sua entrada em vigor , a avaliação geral dos efeitos globais da directiva tem sido positiva . | After five years of its entry into force , the general assessment of the overall effect of the Directive has been positive . |
| A chuva deu entrada a uma calmaria. | The rains entered a lull. |
| Realçar a entrada do último evento | Highlight last event entry |
| A caixa de entrada de Pandora | Pandora s Inbox |
| Qual é a taxa de entrada? | What is the entrance fee? |
| Qual é a taxa de entrada? | What's the entrance fee? |
Pesquisas relacionadas : Sua Entrada - Sua Entrada - Sua Entrada - Fez A Sua Entrada - Fazer A Sua Entrada - Agradecemos A Sua Entrada - Valoriza A Sua Entrada - Para A Sua Entrada - Exigir A Sua Entrada - Solicitar A Sua Entrada - Recebe A Sua Entrada - Sua Entrada Necessária - Por Sua Entrada - Preciso De Sua Entrada